|
PAGLIACCI
Ruggero Leoncavallo
Dramma, prologo, 2 atti (Ruggero Leoncavallo), 1891/1892.
Prima rappresentazione: Milano, Teatro Dal Verme, 21 maggio 1892.
Personaggi: Nedda (Colombina) (S); Canio (Pagliaccio) (T); Tonio
(Taddeo) (Br); Peppe (Arlecchino) (T); Silvio (Br); Un contadino (Bs);
Un altro contadino (T).
● 1907, giugno.
Interpreti: Josefina Huguet; Antonio Paoli; Francesco
Cigada; Gaetano Pini Corsi; Ernesto Badini; Giuseppe Rossi (Br); (?).
Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Carlo Sabajno.
Gramophone, 052163,
052162, 54673, 054156, 052168, 054507, 053130, 054150, 054147/054149,
054157, 052166, 50544, 054146, 054151/054152, 54338/54339, 052167,
054158 (76, 77, 79 giri incisione acustica; 21 dischi una sola faccia)
His Master’s Voice, E
128/135 (78 giri incisione acustica; 8 dischi 25 cm. diametro)
His Master’s Voice, D
319, E 135, D 320, D 321, D 322, DB 469, D 323, E 128, DA 415 (78 giri
incisione acustica; 6 dischi, 5 30 cm., 1 25 cm. diametro)
abbreviati
Pearl Opal, 826/827 (LP 33 mono incisione acustica, ricostruzione
tecnica, Gran Bretagna; con recital, in 2 dischi), 73’15”
Bongiovanni, GB 1120-2 (CD
incisione acustica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 71’08”
Marston Records, 52 016-2 (CD incisione acustica; con Chatterton
1908, in 2 dischi), 72’58”
● 1909
Interpreti:
Marie Dietrich; Otakar Mařák; Cornelis Bronsgeest; Robert Philipp; Carl
Van Hulst; (?); (?). Coro Opera reale corte (“Königliche Hofoper”)
Berlino e Orchestra “Odeon”, dir. August Pilz (cantati in tedesco).
Odeon, X 99399, X
99400, X 99401, X 99402, X 99403, 99404, X 99405, X 99406, X 99407, X
99408, X 99409, X 99410, X 99411, X 99412, X 99413, X 99414, X 50652, X
50653, XX 70645, XX 70646, XX 76047, XX 76048, XX 80044, XX 80045 (78
giri incisione acustica; 24 dischi una sola faccia, 18 25 cm., 6 30 cm.
diametro)
Truesound Transfers, TT 2439 (CD incisione acustica, ricostruzione
tecnica digitale; 1 disco)
● 1917, gennaio, 31, febbraio, 1/3, 10, 1918, marzo, 13.
Interpreti: Annita Conti; Luigi Bolis; Giuseppe
Montanelli; Antonio Prat; Ernesto Badini; non indicati. Coro
Teatro “alla Scala” Milano, e Nuova Orchestra “Grammofono”, dir. Carlo
Sabajno.
La Voce del
Padrone, S 5522, S 5524, S 5526, S 5528, S 5530, S 5532, S
5534, R 5535, R 5537, S 5536 (78 giri incisione meccanica; 10 dischi, 2
25 cm., 8 30 cm. diametro)
● 1926, maggio, London, The Scala Theatre.
“at a special
performance”
Interpreti:
Miriam Licette; Frank Mullings; Harold Williams; Heddle Nash; Dennis
Noble. Coro e Orchestra “British National Opera Company”, dir.
Eugčne Goossens (cantati in inglese).
Columbia, 4347/4358
(78 giri incisione elettrica, Gran Bretagna; 12 dischi 25 cm. diametro)
Divine Art, 27 805 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi), 62’19”
Pearl, GEMM 210 (LP 33 mono
incisione elettrica, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; 1 disco)
Cheyne, CHE 44 378 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
● 1929, aprile, 10/12, 15, 16, 18, 19, 22, settembre, 24, 1930, gennaio,
3.
Interpreti: Adelaide Saraceni; Alessandro Valente; Apollo
Granforte; Nello Palai; Leonildo Bassi; Giuseppe Menni; (?). Coro e
Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Carlo Sabajno.
His Master’s
Voice, C 1829/1837 (78 giri
incisione elettrica, Gran Bretagna; 9 dischi)
La Voce
del Padrone, S 10
091/099 (78 giri incisione elettrica, Italia; 9 dischi)
Rca Victor, 9655/9663 (78 giri incisione elettrica, U.S.A.; 9
dischi)
Oasi, 580 (LP 33 mono
incisione elettrica, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi), 74’45”
Vai Audio, VAIA 1082 (CD incisione elettrica, ricostruzione
tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2
dischi), 72’27”
Arkadia, 78 045 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Italia; 2 dischi)
● 1930, agosto.
Interpreti: Rosetta Pampanini; Francesco Merli; Carlo
Galeffi; Giuseppe Nessi; Gino Vanelli; (?); (?). Coro Teatro “alla
Scala” e Orchestra Sinfonica Milano, dir. Lorenzo Molajoli.
Columbia, GQX 10
016/024 (78 giri incisione elettrica, Italia; 9 dischi)
Columbia, 71 230/238 D (78
giri incisione elettrica, U.S.A.; 9 dischi)
Emi, 3C 165-17 998/999 M
(LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica; 2 dischi),
67’45”
Oasi, 511 (LP 33 mono
incisione elettrica, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
Rodolphe, RPC 32 539/550 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Francia; con Verdi
Rigoletto, Trovatore, Aida, Otello, Messa di Requiem, recital, in
12 dischi)
Phonographe, PH 5066/5067 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Grammofono 2000, AB 78 814
(CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Preiser Records, 20 007 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica
digitale, Germania; 1 disco)
● 1934, marzo, 10, New York, Metropolitan.
Interpreti: Queena Mario; Giovanni Martinelli; Lawrence
Tibbett; Alfio Tedesco; George Cehanovsky; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Vincenzo Bellezza.
Historical Operatic
Treasures, ERR 126 (LP 33
mono incisione elettrica, U.S.A.; 1 disco)
The Golden Age
of Opera,
EJS 260 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 1 disco)
Walhall, WHL 23 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 69’56”
Gebhardt Walhall, WLCD 0226 (CD incisione elettrica, ricostruzione
tecnica digitale, Germania; 1 disco)
Omega Opera Archive,
247 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1934, luglio, 2/5.
Interpreti: Iva Pacetti; Beniamino Gigli; Mario Basiola;
Giuseppe Nessi; Leone Paci; Arnaldo Borghi; (?). Coro e Orchestra Teatro
“alla Scala” Milano, dir. Franco Ghione.
La Voce
del Padrone,
DB 2299/2307 (78 giri incisione elettrica, Italia; 9 dischi)
Rca Victor, 8524/8532 (78 giri incisione elettrica, U.S.A.; 9
dischi)
His Master’s Voice,
ALP 1610/1612 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica;
con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
La Voce
del Padrone,
QALP 10 119/120 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica,
Italia; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
La Voce
del Padrone,
SQSO 61/62 (LP 33 stereo-mono incisione elettrica, ricostruzione
tecnica, Italia; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Emi, 3C 153-00 691/692 (LP
33 stereo-mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica; con
recital, in 2 dischi), 73’
Emi, 3C 153-18 425/427 M
(LP 33 stereo-mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica; con
Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Rca Victor, LCT 6010 (LP 33 mono incisione elettrica,
ricostruzione tecnica, U.S.A.; con recital, in 2 dischi)
Electrola, E 80 476/477 (LP
33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, Germania; con
recital, in 2 dischi)
Angel, 3528 (LP 33 mono
incisione elettrica, ricostruzione tecnica, U.S.A.)
Seraphim, IB 6009 (LP 33
mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, U.S.A.; con recital,
in 2 dischi)
La Voix
de son Maître,
FJLP 5038/5039 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica,
Francia; con recital, in 2 dischi)
Melodija, D 9969 (LP 33
mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, U.R.S.S.; 2 dischi)
Odeon, E 80 476/477 (LP 33
mono incisione elettrica, ricostruzione tecnicacon recital, in 2
dischi)
Angel, CDH 63 309 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Emi, CDH7 63 309 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Music Memories, 30 275 (CD incisione elettrica, ricostruzione
tecnica digitale; 1 disco)
Nimbus, NI 7843/7844 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Arkadia, 78 038 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Italia; 1 disco)
Romophone, 82 017-2 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con recital,
in 2 dischi)
Naxos, 8.110 155 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 68’36”
Pearl, GEMM CDS 9288 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Gran Bretagna; 2
dischi)
World Record Club, OC
215/216 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Gran
Bretagna, in 2 dischi)
Angel, 63 309 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Bongiovanni, GB 1120-2 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Italia; 1 disco)
Membran, 220 834 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
● 1936, febbraio, 29, New York, Metropolitan.
Interpreti: Queena Mario; Giovanni Martinelli; Richard
Bonelli; Giordano Paltrinieri; George Cehanovsky; (?); (?). Coro e
Orchestra “Metropolitan Opera Association” New York, dir. Gennaro Papi.
The Golden
Age
of Opera, EJS 121 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; con
Verdi Il trovatore estratti, in 2 dischi), 71’
Great Opera Performances,
GOP 787 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2
dischi)
Eklipse, sigla
alfanumerica non accertata
● 1941, febbraio, 1, New York, Metropolitan.
Interpreti: Norina Greco; Giovanni Martinelli; Lawrence
Tibbett; Alessio De Paolis; Frank Valentino; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Ferruccio Calusio.
The Golden
Age
of Opera, EJS 105 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 1
disco)
Eklipse, EKRCD 1 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 60’30”
Hamburger Archiv der Gesangkunst,
HAG 30 063 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1
disco)
Omega Opera Archive, 49
(CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1943, marzo, 20, New York, Metropolitan.
Interpreti: Marita Farell; Giovanni Martinelli; Leonard
Warren; John Dudley; John Walter Cassel; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Cesare Sodero.
The Golden
Age
of Opera, EJS 448 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 1
disco)
Omega Opera Archive, 7
(CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1943, settembre, 9.
Interpreti:
Hilde Scheppan; Helge Rosvaenge; Georg Hann; Carl Wessely; Karl
Schmitt-Walter; (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica Radio
Berlino, dir. Artur Martin Rother (cantati in tedesco).
Deutsche Grammophon
Gesellschaft, LPEM 19 247/249 (LP 33 mono incisione elettrica,
ricostruzione tecnica, Germania; con Mascagni Cavalleria rusticana,
in 3 dischi)
Gramola, 19 247/249 (LP 33
mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, Austria; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi), 76’45”
Eterna, 820 245/247 (LP 33
mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, Germania; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Preiser, 90 030 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 1 disco)
Omega Opera Archive,
3476 aut 3962 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale,
U.S.A.)
● 1944, marzo, 25, New York, Metropolitan.
Interpreti: Licia Albanese; Raoul Jobin; Leonard Warren;
John Dudley; Francesco Valentino; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
opera “Metropolitan” New York, dir. Cesare Sodeo.
Naxos, 8.110 037 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 71’06”
Omega Opera Archive,
2773 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1948, febbraio, 28, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Florence Quartararo; Ramón Vinay; Leonard Warren; Leslie Chabay; Hugh
Thompson; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan”
New York, dir. Giuseppe Antonicelli.
Guild, GHCD
2291/2292 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con
recital, in 2 dischi), 69’49”
Omega Opera Archive,
383 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1948, Roma, Studi Titanus, produzione Italia Film.
abbreviati
Interpreti: Onelia Fineschi; Galliano Masini; Tito Gobbi;
Gino Sinimberghi; Tito Gobbi; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Opera
Roma, dir. Giuseppe Morelli.
Mdp Collectors
Limited Edition,
MDP 006 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 1 disco)
Gala, GL 342 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 65’41”
Tima Club, CLAMA CD 29 (CD incisione elettrica, ricostruzione
tecnica digitale; con recital, in 3 dischi), 70’
Omega Opera Archive,
1822 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1949, Frankfurt.
Interpreti: Bettina Brucker; Adam Fendt; Carl Kronenberg;
Kurt Marschner; Günter Ambrosius; (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica
Radio Assia, dir. Carl-Alexander Häfner (cantati in tedesco).
Gebhardt Walhall,
WLCD 0059 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 1 disco)
Cantus Classics, 5.00 656 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
con edizione Cleva 1951, in 2 dischi)
● 1950
“quasi completi”
Interpreti: Margot Guillame; Willi Flinter; Rudolf Gonszar;
Walter Geisler; Joseph Olah; (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica
“Nordwestdeutscher Rundfunk” (NWDR), dir. Wilhelm Schüchter (cantati
in tedesco).
Royale, 1350/1351
(LP 33 mono, Germania; con Mascagni Cavalleria rusticana
estratti, in 2 dischi)
● 1951, marzo, 3, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Delia Rigal; Kurt Baum; Leonard Warren; Thomas Hayward; Frank Guarrera;
(?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York,
dir. Alberto Erede.
Omega Opera
Archive, 1643 (CD mono
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1951, giugno, 4, 5, New York, Columbia Studios 207E 30th
Street.
Interpreti:
Lucine Amara; Richard Tucker; Giuseppe Valdengo; Thomas Hayward;
Clifford Harvuort; (?); (?). Coro e Orchestra “Metropolitan Opera
Association” New York, dir. Fausto Cleva.
Columbia, SL 113 (LP
33 mono; 2 dischi)
Columbia, SL 124 (LP 33
mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Philips, A 01 102/103 L (LP
33 mono; 2 dischi)
Philips, ABL 3041/3042 (LP
33 mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
Odyssey, Y3 33 122 (LP 33
mono, U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi),
72’15”
Cbs, 61 658 (LP 33 stereo,
ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; 1 disco)
Theorema, TH 121.175 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Preiser, 20 030 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Germania; 1 disco)
Cantus Classics, 5.00 656 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale,
Germania; con edizione Häfner 1949, in 2 dischi)
Omega Opera Archive,
700 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1951
Interpreti: Carla Gavazzi; Carlo Bergonzi; Carlo
Tagliabue; Salvatore De Tommaso; Marcello Rossi; (?); (?). Coro e
Orchestra lirica Milano Radiotelevisione italiana, dir. Alfredo
Simonetto.
Cetra, LPC 1227 (LP
33 mono; 2 dischi), 71’30”
Cetra, LPC 1238 (LP 33
mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Musical Masterpiece Society,
M 2238 (LP 33 mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
Cetra Soria, CS 527/528 (LP 33 mono, Francia; 2 dischi)
Cetra, LPS 3227 (LP 33
stereo, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Everest, S 411 (LP 33
stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
Cetra, LPO 2024 (LP 33
stereo-mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Vogue, DP 42-1 (LP 33
stereo-mono, ricostruzione tecnica, Francia; 2 dischi)
Vogue, 400.042 (LP 33
stereo-mono, ricostruzione tecnica, Francia; 2 dischi)
FonitCetra, CDO 27 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con
Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Warner Fonit, 8573-87 272-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
1 disco)
Omega Opera Archive,
3512 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1952, gennaio, 8, Napoli, San Carlo.
Interpreti: Pina Malgarini; Beniamino Gigli; Giuseppe
Gentile; Piero De Palma; Saturno Meletti; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Franco Patané.
The Golden
Age
of Opera, EJS 351 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
Eklipse, EKRCD 007 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi), 77’
Premiere Opera, 289.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.;
con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 289 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Great Opera Performances,
GOP 835 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Premiere Opera, 1118.1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale,
U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 1118 (CD mono, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
Opera Fanatic, OF 57 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con
Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Omega Opera Archive,
1645 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1952, gennaio, 26.
Interpreti: Delia Rigal; Ramón Vinay; Frank Guarrera;
Thomas Hayward; Renato Capecchi; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Alberto Erede.
Omega Opera
Archive, 1392 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1953, gennaio, 6/19, 25, febbraio, 27.
Interpreti:
Victoria De Los Ángeles; Jussi Bjoerling; Leonard Warren; Paul Franke;
Robert Merrill; George Cehanovsky; Richard Wright. Coro voci
bianche “Columbus”, Corale “Robert Shaw” e Orchestra “RCA Victor”, dir.
Renato Cellini.
Rca Victor,
LM 6045 aut LM 6084 (LP 33 mono; 2 dischi)
Rca Victor, LM 6106 (LP 33 mono; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
La Voce
del Padrone,
QALP 10 050/052 (LP 33 mono; con Mascagni Cavalleria rusticana,
in 3 dischi), 68’45”
Seraphim, IB 6058 (LP 33
mono, U.S.A., in 3 dischi)
La Voix
de son Maître,
FALP 301/303 (LP 33 mono, Francia; con Mascagni Cavalleria rusticana,
in 3 dischi)
Rca, A 630.577/578 (LP 33
mono, Francia; con recital, in 2 dischi)
His Master’s Voice,
ALP 1126/1128 (LP 33 mono, Gran Bretagna; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
Emi, CDC7 49 503-2 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 69’23”
Emi, CDH5 66 778-2 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Rca, BVC 8855/8856 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale, Giappone; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Emi, 5 85 650-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Naxos, 8.110 258 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Membran, 221 759 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Urania, URN 22 263 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
● 1953, aprile, 4, New York, Metropolitan.
Interpreti: Delia Rigal; Mario Del Monaco; Paolo Silveri;
Thomas Hayward; Renato Capecchi; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Alberto Erede.
Bongiovanni, GB
1175-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Operalovers, PAG 19 53 01
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 1 disco)
Omega Opera Archive,
496 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1953, Roma, Sala Accademica Santa Cecilia.
Interpreti: Clara Petrella; Mario Del Monaco; Afro Poli &
Aldo Protti; Piero De Palma; Aldo Protti; (?); (?). Coro e Orchestra
Accademia Nazionale S. Cecilia Roma, dir. Alberto Erede.
Decca, LXT 2845/2846 (LP 33 mono; con recital, in 2
dischi)
Decca, LXT 5223/5225
(LP 33 mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
London, XLLA 40 (A 4323)
(LP 33 mono, U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
London, XLL 880/881 (A
4214) (LP 33 mono, U.S.A.; con recital, in 2 dischi)
Decca, ACL 201/202 (LP 33
mono; con recital, in 2 dischi)
Richmond, RS 62 009 (LP 33
mono, U.S.A.; con recital ?, in 2 dischi)
Decca, ACL 213/215 (LP 33
mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Richmond, RS 63 003 (LP 33
mono, U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Decca Eclipse, ECS 221/223 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione
tecnica; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi), 69’45”
Great Opera Performances,
GOP 66.321 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Urania, URN 22.316 aut URN
22.300 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
● 1954, aprile, 17, Paris, Opéra Comique.
omette intermezzo e scene iniziali A. 2
Interpreti: Geori Boué; Raoul Jobin; Jean Borthayre; Serge
Rallier; Robert Massard; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro nazionale
“Opéra Comique” Parigi, dir. Albert Wolff (cantati in francese,
traduzione Edmond Crosti).
Malibran, MR 590 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale, Francia; con recital Jobin,
in 2 dischi), 59’02”
● 1954, maggio, 25 / giugno, 17, Milano, Scala.
Interpreti: Maria Callas; Giuseppe Di Stefano; Tito Gobbi;
Nicola Monti; Rolando Panerai; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “alla
Scala” Milano, dir. Tullio Serafin.
Columbia, CX
1182/1183 (LP 33 mono, Gran Bretagna, in 2 dischi)
Columbia, CX 1211/1212 (LP
33 mono, Gran Bretagna, in 2 dischi)
Columbia, QCX 10 132/133
(LP 33 mono, Italia, in 2 dischi)
Angel, 3527 B (LP 33 mono,
U.S.A.; 2 dischi)
Angel, 3528 C (LP 33 mono,
U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Columbia, FCX 410/411 (LP
33 mono, Francia; 2 dischi)
His Master’s Voice,
EX 29 1269-3 (LP 33 mono, Gran Bretagna; con Mascagni Cavalleria
rusticana; in 3 dischi)
Emi, 3C 163 00 418/419 (LP
33 stereo-mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 73’15”
Emi, 3C 163-01 493/495 (LP
33 stereo-mono, ricostruzione tecnica; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
His Master’s Voice,
SLS 819 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; con
Mascagni Cavalleria rusticana; in 3 dischi)
Emi, 153-2 91 269-3 (LP 33
stereo, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Balkanton, BAO 10 337/339
(LP 33 stereo, ricostruzione tecnica; con Mascagni Cavalleria rusticana; in 3 dischi)
Emi, 1C 153-291 269-3 (LP
33 stereo digitale, ricostruzione tecnica, Germania; con Mascagni
Cavalleria rusticana; in 3 dischi)
Emi, CDS7 47 981-8 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana; in 3 dischi)
Angel, CDCC 47 981 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
Emi, CDS 5 56 287-2 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana; in 3 dischi)
Emi, TOCE 8557 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Giappone; 1 disco)
Emi, 5-86 830-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana;
in 2 dischi)
Regis Records, RRC 1235 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1
disco)
Naxos, 8.111 024 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
● 1954, München.
Interpreti:
Wilma Lipp; Hans Hopf; James Pease; Alfred Pfeifle; Hans Braun; Karl
Hermann Bennert; Wulf Von Lochner. Coro e Orchestra Sinfonica
Radio bavarese Monaco, dir. Wolfgang Sawallisch (cantati in tedesco).
Gebhardt Walhall,
WLCD 0119 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 1 disco)
● 1954
Interpreti:
Melitta Muszely; Hans Hopf; Marcel Cordes; Murray Dickie; Hermann Prey;
(?); (?). Coro Opera Stato Württemberg e Orchestra “Süddeutscher
Rundfunk” (SDR), dir. Nello Santi (cantati in tedesco).
Opera Depot,
OD 10 441-1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
● 1954, settembre, 26 (trasmissione).
Interpreti: Mafalda Micheluzzi; Franco Corelli; Tito
Gobbi; Mario Carlin; Lino Puglisi; (?); (?). Coro e Orchestra lirica
Milano Radiotelevisione italiana, dir. Alfredo Simonetto.
Historical Recording
Enterprises, HRE 413 (LP 33 mono, U.S.A.; con Mascagni
Cavalleria rusticana; in 3 dischi)
Great Opera Performances,
GOP 4 (LP 33 mono; con edizione 1962, in 3 dischi), 74’45”
Legato Standing Room Only,
SRO 515 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Historical Recording
Enterprises, HRE 1001-1 (CD mono, ricostruzione tecnica
digitale, U.S.A.; 1 disco)
Archipel, ARPCD 0165 aut
ARPCD 0208 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Bongiovanni, HOC 012 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Fimvelstar, FR 045 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Opera
d’Oro, OPD 1286
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Hardy Classic, HCD 4016 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1
disco)
Omega Opera Archive,
766 aut 1646 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1954, dicembre, 8, Stockholm, Kungliga Theatern.
Interpreti: Ruth Moberg; Jussi Bjoerling; Erik Sundqvist;
Arne Ohlson; Carl-Axel Hallgren; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro reale
opera Stoccolma, dir. Lamberto Gardelli (cantati in svedese,
traduzione Ernst Wallmark).
Legendary Recordings,
LR 137 (LP 33 mono, U.S.A.; con recital e Bohčme, in 3
dischi)
Legato Classics, LCD 155-1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale,
U.S.A.; con estratti edizione 1937, in 1 disco), 66’45”
Bluebell, ABCD 085 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi), 67’21”
Omega Opera Archive,
1402 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1955
Interpreti: Aleksandra Jakovenko; Dimiter Uzunov; Vladimir
Zakharov & Pavel Lisician; Gennadij Piščaev; Pavel Lisician; (?); (?).
Coro Radio U.R.S.S. e Orchestra Sinfonica Filarmonica Stato Mosca, dir.
Samuel Abramovič Samosud (cantati in russo).
Meždunarodnaja Kniga,
ND 03 090/093 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 2 dischi), 75’
Melodija, M10 03 090 003
(LP 33 mono, U.R.S.S.; 2 dischi)
● 1955, New York, Columbia Studios 207E 30th
Street.
abbreviati
Interpreti: Lucine Amara; Albert Da Costa; Frank Guarrera;
Charles Anthony; Calvin Marsh; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
Metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.
Metropolitan Opera
Record Club,
MO 811 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco), 42’45”
● 1956, aprile, 24, Milano, Scala.
Interpreti: Clara Petrella; Giuseppe Di Stefano; Aldo
Protti; Luigi Alva; Enzo Sordello; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
“alla Scala” Milano, dir. Nino Sanzogno.
Myto Records,
MCD 012.244 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 70’15”
Myto Records, 061.H108 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1
disco)
● 1957, gennaio, 28, Milano, Scala.
Interpreti: Clara Petrella; Giuseppe Di Stefano; Aldo
Protti; Luigi Alva; Enzo Sordello; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
“alla Scala” Milano, dir. Nino Sanzogno.
Historical Opera
Performances Edition,
HOPE 227 (LP 33 mono, U.S.A., in 2 dischi), 70’15”
Cetra Opera Live, LO 85
(LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Giuseppe Di Stefano Records,
GDS 3.003 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
Giuseppe Di Stefano Records,
GDS 1.001 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Movimento Musica, 05 1034 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1
disco)
● 1957, marzo, 27, Napoli, San Carlo.
prologo tra A. 1 e A. 2; intermezzo come ouverture
Interpreti: Rosetta Noli; Mario Del Monaco; Mario Del
Monaco & Afro Poli; Piero De Palma; Otello Borgonovo; (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Vincenzo Bellezza.
Legato Classics,
LCD 181-1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco),
69’01”
House
of Opera, CDBB
280 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1957, aprile, 13, Boston.
Interpreti: Lucine Amara; Kurt Baum; Robert Merrill;
Charles Anthony; Frank Guarrera; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.
Melodram, MEL 024
(LP 33 mono, ricostruzione tecnica; con Mascagni Cavalleria rusticana,
in 3 dischi), 68’
Operalovers, PAG19 57 01
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 1 disco)
Omega Opera Archive,
3208 aut 4762 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1958
Interpreti: Aureliana Beltrami; Gianni Poggi; Aldo Protti;
Alfredo Nobile; Walter Monachesi; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “di
San Carlo” Napoli, dir. Ugo Rapalo.
Philips, A 02
018/020 L (LP 33 mono) e 835 010/012 AY (LP 33 stereo) (con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Philips, ABL 3318/3320 (LP
33 mono) e SABL 135/137 (LP 33 stereo) (Gran Bretagna; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Fontana, 6737 001 (LP 33
stereo-mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi),
65’45”
Philips World Series, PHC
3-018 (LP 33 stereo, U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana,
in 3 dischi)
Fontana, SFL 14 002/004 (LP
33 stereo, Gran Bretagna; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
● 1959, gennaio, 3, New York, Metropolitan.
Interpreti: Lucine Amara; Mario Del Monaco; Leonard
Warren; Charles Anthony; Mario Sereni; Joseph Folmer; William Starling.
Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Dimitri
Mitropoulos.
Melodram, CDM 2.70
103 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con edizione 1962, in 2
dischi), 68’45”
Gebhardt Walhall, WLCD 0258 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale,
Germania; 1 disco)
Arkadia, MP 473.1 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Omega Opera Archive,
713 aut 948 aut 1301 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1959 (trasmissione 8 febbraio).
Interpreti: Kjerstin Dellert; Ragnar Ulfung; Erik Saedén;
Sven-Erik Vikström; Ingvar Wixell; (?); (?). Coro Teatro reale opera e
Cappella reale corte Stoccolma, dir. Bertil Bokstedt (cantati in
svedese, traduzione Ernst Wallmark & Karl Sjunnesson).
Caprice, CAP 22 063
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Svezia; 2 dischi)
● 1959, giugno, 20, 23, Moskvá, Bol’šoj.
Interpreti: Irina Maslennikova; Mario Del Monaco; Aleksej
Ivanov; Nikolaj Timčenko; Evgenij Belov; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro “Bol’šoj” Mosca, dir. Vasil’ev Tesovkinij (cantati in russo e
in italiano).
Cdi, OP 8001/8002
(LP 33 mono; 2 dischi)
Melodija, M 10-43
999/44 002 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 2 dischi)
Myto Records, MCD 053.311 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
con Bizet Carmen, in 3 dischi)
● 1959, giugno, 15/16, luglio, 2, Berlin, Grünewaldkirche.
completi
Interpreti: Melitta Muszely; Rudolf Schock; Josef
Metternich; Manfred Schmidt; Marcel Cordes; Werner Müller; (?). Coro
Opera Stato tedesca e Cappella Stato Berlino, dir. Horst Stein (cantati
in tedesco).
Electrola, E 80
501/502 (LP 33 mono) e STE 80 501/502 (LP 33 stereo) (Germania, in 2
dischi)
Eterna, 8.20 119/120 (LP
33; 2 dischi)
Emi, CDZ-2 52 347-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 1 disco), 74’30”
Berlin Classics, 00 91 022 BC 8 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale, Germania; 1 disco)
● 1959, luglio, Roma, Sala Accademica Santa Cecilia.
Interpreti: Gabriella Tucci; Mario Del Monaco; Cornell
MacNeil; Piero De Palma; Renato Capecchi; (?); (?). Coro e Orchestra
Accademia Nazionale S. Cecilia Roma, dir. Francesco Molinari Pradelli.
Decca, LXT 5560/5561
(LP 33 mono) e SXL 2185/2186 (LP 33 stereo) (con recital, in 2
dischi)
London, A 4358 (LP 33 mono)
e OSA 1330 (LP 33 stereo) (U.S.A.; con recital, in 2 dischi)
Decca, LXT 5613/5615 (LP 33
mono) e SXL 2253/2255 (LP 33 stereo) (con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
London, A 4237 (LP 33 mono)
e OSA 1212 (LP 33 stereo) (U.S.A.; con recital, in 3 dischi)
Decca, GOS 588/590 (LP 33
stereo-mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi),
70’45”
Decca, GOS 658/659 (LP 33
stereo-mono; con recital, in 2 dischi)
Decca, 115.311/313 (LP 33
stereo-mono, Francia, con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
Decca, 6.35 316 DX (LP 33
stereo-mono, Germania; con recital, in 2 dischi)
Cisco, KIJC 9166/9168 (LP
33 stereo-mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Decca, 421 807-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
London, POCL 2394 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, Giappone; 1 disco)
London, POCL 3806/3807 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, Giappone; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
London, POCL 9766 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, Giappone; 1 disco)
Decca, 467 484-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; Mascagni Cavalleria rusticana,
in 2 dischi)
● 1960, gennaio, 30, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Lucine Amara; Kurt Baum; Robert Merrill; Charles Anthony; Frank
Guarrera; Joseph Folmer; William Starling. Coro e e Orchestra
Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Dimitri Mitropoulos.
Lyric Distribution,
NO 9126 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Omega Opera Archive,
342 aut 348 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1960, giugno / luglio.
Interpreti: Lucine Amara; Franco Corelli; Tito Gobbi;
Mario Spina; Mario Zanasi; Franco Piva; Angelo Mercuriali. Coro e
Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Lovro Matačić.
Columbia, CX
1752/1753 (LP 33 mono) e SAX 2399/2400 (LP 33 stereo) (Gran Bretagna;
con recital, in 2 dischi)
Columbia, QCX 10 407/408
(LP 33 mono) e SAXQ 7303/7304 (LP 33 stereo) (Italia; con recital,
in 2 dischi)
Emi, 3 C 163-00 525/526 (LP
33 stereo-mono, in 2 dischi)
Angel, S 3618 B (LP 33
mono) e S 3618 L (LP 33 stereo) (U.S.A., in 2 dischi)
Columbia, FCX 907/908 (LP
33 mono) e SAXF 228/229 (LP 33 stereo) (Francia; con recital, in
2 dischi)
Angel, CDMB 63 967 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Emi, CMS7 63 967-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
● 1961
Interpreti: Christiane Castelli; Paul Finel; Michel Dens;
Rémy Corazza; Claude Calčs; Jacques Pruvost (T); (?). Coro “René Duclos”
e Orchestra Teatro nazionale “Opéra-Comique” Parigi, dir. Pierre Dervaux
(cantati in francese).
Pathé Plaisir
Musical, DTX 30 527/528 (LP
33 mono) e ASTX 130 527/528 (LP 33 stereo) (Francia; 2 dischi)
● 1961
Interpreti: Geori Boué; Tony Poncet; Adrien Legros; Pierre
Gianotti; Henri Gui; (?); (?). Coro e Orchestra, dir. Jésus Etcheverry (cantati
in francese).
Philips, G 03 498
(LP 33 mono; 1 disco)
Philips, 835 476 LY (LP 33
stereo; 1 disco)
● 1961, ottobre, 21, Tokyo.
Interpreti: Gabriella Tucci; Mario Del Monaco; Aldo
Protti; Antonio Pirino; Antonio D’Orazi; (?); (?). Cori opera lirica
“Nikikai” e “Fujiwara” e Orchestra Sinfonica Radio “Nippon Hoso Kyokai”
(NHK) Tokio, dir. Giuseppe Morelli.
Seven Seas,
K 25 C 310/312 (LP 33 mono, Giappone; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
Rodolphe, RP 12 750 (LP 33
mono, ricostruzione tecnica; 1 disco)
Rodolphe, RPC 32 750 (CD,
ricostruzione tecnica digitale, Francia; 1 disco), 69’15”
Rodolphe, RPV 32 693/694
(CD, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi)
Gala, GL 100.518 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Opera Depot, OD 10 299 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1
disco)
Deutsche Grammophon, 423 871 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale)
● 1962, Baden Baden.
Interpreti:
Melitta Muszely; Hans Hopf; Marcel Cordes; Murray Dickie; Hermann Prey;
Alfred Drewitzky; Kurt-Egon Opp. “Dortmunder Sängerknaben”, Coro
Stoccarda Opera Stato Württemberg e Orchestra “SüdWestFunk” (SWF) Baden
Baden, dir. Nello Santi (cantati in tedesco, traduzione Ludwig
Hartmann).
Hamburger Archiv
für Gesangskunst,
HAG 30 303 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; con Il
tabarro, in 2 dischi), 72’19”
● 1962, ottobre, 13, San Francisco, War Memorial
Opera House.
Interpreti: Marylin Horne; Mario Del Monaco; Ettore
Bastianini; Raymond Manton; Russell Christopher; (?); (?). Coro e
Orchestra Opera San Francisco, dir. Oliviero De Fabritiis.
Great Opera
Performances, GOP 4 (LP 33
mono; con edizione 1954, in 3 dischi), 67’15”
Melodram, CDM 2.70 103 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con edizione 1959, in 2 dischi),
70’33”
Omega Opera Archive,
2230 aut 2680 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1962, dicembre, 8, New York, Metropolitan.
Interpreti: Rajna Kabaivanska; Carlo Bergonzi; Mario
Sereni; George Shirley; Norman Mittelmann; Carlo Tomanelli (Bs); William
Dembough. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir.
Fausto Cleva.
Teatro Dischi,
TD 104 (LP 33 mono, U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana, in
3 dischi)
Bongiovanni, GAO 109 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 dischi), 69’15”
Omega Opera Archive,
865 aut 1102 aut 3483 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1963
Interpreti: Luisa Malagrida; Gianni Poggi; Otello
Bersellini; Pino Castagnoli; Giuseppe Lamacchia; (?); (?). Coro Teatro
Comunale Bologna e Orchestra Filarmonica San Remo, dir. Loris Gavarini.
Cetra, LPC 1271 (LP
33 mono, in 2 dischi), 69’
● 1964, marzo, 11, New York, Metropolitan.
Interpreti: Lucine Amara; Franco Corelli; Nicolae Herlea;
Franco Ghitti; Calvin Marsh; Joseph Folmers; Lloyd Strang. Coro e
Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Nello Santi.
Omega Opera
Archive, 1925 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1964, aprile, 11, New York, Metropolitan.
Interpreti: Lucine Amara; Franco Corelli; Anselmo Colzani;
Franco Ghitti; Calvin Marsh; Joseph Folmers; Lloyd Strang. Coro e
Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Nello Santi.
Melodram, CDM 2.7095
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi), 67’45”
Myto Records, MCD 052.310 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
1 disco)
Bensar, OL 41 164 (BRO 124
726) (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
● 1964
Interpreti: Júlia Orosz; József Simándy; György Rádnay;
József Réti; László Palócz; (?); (?). Coro Radiotelevisione ungherese,
Coro Opera Stato ungherese e Orchestra Societŕ Filarmonica Budapest,
dir. Vilmos Komor (cantati in ungherese).
Qualiton, LPX
1195/1197 (LP mono) e SLPX 1195/1197 (LP 33 stereo) (con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi), 79’
● 1965
Interpreti: Joan Carlyle; Carlo Bergonzi; Giuseppe Taddei;
Ugo Benelli; Rolando Panerai; Giuseppe Morresi; Franco Ricciardi. Coro e
Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Herbert Von Karajan.
Deutsche Grammophon,
LPM 39 205/207 (LP 33 mono) e SLPM 139 205/207 (LP 33 stereo) (con
Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Deutsche Grammophon, 2709 020 (LP 33 stereo-mono; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi), 78’
Deutsche Grammophon, 413 275-1 (LP 33 stereo-mono; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Deutsche Grammophon, 419 257-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Deutsche Grammophon, 449 727-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco), 77’46”
Deutsche Grammophon, F 95 G 50 427-9 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale, Giappone; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
Deutsche Grammophon, POCG 2831/2833 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale, Giappone; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
Deutsche Grammophon, POCG 3629 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale, Giappone; 1 disco)
● 1966, gennaio, Napoli, San Carlo.
Interpreti: Clara Petrella; Gastone Limarilli; Piero
Cappuccilli; Mario Guggia; Marco Stecchi; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Ugo Rapalo.
Omega Opera
Archive, 2482 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1966
Interpreti: Arta Florescu; Cornel Stavru; Nicolae Herlea;
Valentin Teodorian; Ladislau Konya; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
opera e balletto Bucarest, dir. Mircea Popa.
Electrecord, ECE
0277/0279 (LP 33 mono, Romania; con Mascagni Cavalleria rusticana,
in 3 dischi), 73’15”
Electrecord, STM-ECE
0579/0581 (LP 33 stereo-mono, Romania; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
Vox, sigla alfanumerica
non accertata
Imp, 3036.70 045-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Carlton Classics, 30 367 00 452 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale)
World
of Opera, 5254
(CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi)
● 1966, agosto, 9, New York, Lewisohn Stadium.
Interpreti:
Mary Ellen Pracht; Plácido Domingo; Cornell MacNeil; Charles Anthony;
Ron Bottcher; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Kurt Adler.
Charles Handelman,
senza numero (con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
● 1967, aprile, 1, Pasadena, Opera.
Interpreti: Francesca Roberto; Plácido Domingo; Igor
Gorin; Nico Castel; Ramon Gilbert; (?); (?). Coro e Orchestra Opera
Pasadena, dir. Allen Jensen.
Premiere Opera,
1025.1 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 1025 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
Omega Opera Archive,
2473 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1967, Roma, Sala Accademica Santa Cecilia.
Interpreti: Pilar Lorengar; James McCracken; Robert
Merrill; Ugo Benelli; Tom Krause; Silvio Maionica; Franco Ricciardi.
Coro voci bianche “Colosseo”, Coro e Orchestra Accademia nazionale S.
Cecilia Roma, dir. Lamberto Gardelli.
Decca, SET 403/404
(LP 33 stereo; con recital, in 2 dischi), 68’45”
London, 1280, (LP 33
stereo, U.S.A., in 2 dischi)
Imp Classics, IMPX 9017 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale, U.S.A.; 1 disco)
Decca, 452 179-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi)
Belart, 461 141-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
● 1968, febbraio, 24, New York, City Opera.
Interpreti:
Maralin Niska; Plácido Domingo; Calvin Marsh; Norman Paige; Dominic
Cossa; Richard Park; Harry Davis. Coro e Orchestra “City Opera” New York
(NYCO), dir. Julius Rudel.
Foyer, 1-CF 2024 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco), 71’15”
Premiere Opera, 1176.1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale,
U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 1176 (CD mono, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
● 1968, Faenza, Teatro “Angelo Masini”.
Interpreti: Edy Amedeo; Angelo Lo Forese; Gianni Maffeo;
Pier Francesco Poli; Giuseppe Lamacchia; (?); (?). Coro e Orchestra
Opera Stabile "Viotti", dir. Franco Ferraris.
Fabbri, GOL 27/29
(LP 33 stereo-mono; 3 dischi 25 cm. diametro), 75’30”
● 1968, giugno, 30, Buenos Aires, Colón.
Interpreti: Joan Carlyle; Jon Vickers; Cornell MacNeil;
José Nait; Bruno Tomaselli; Virgilio Tavini; Tulio Gagliardo. Coro e
Orchestra Teatro “Colón” Buenos Aires, dir. Bruno Bartoletti.
Video Artists
International Vai
Audio, VAIA 1014 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 72’30”
Video Artists International
Vai Audio,
VAIA 1197-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi), 72’17”
Memoria Sonora
del Teatro
Colón, sigla alfanumerica non accertata (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Omega Opera Archive,
4142 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1970, gennaio, 8, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Lucine Amara; Richard Tucker; Sherrill Milnes; Andrea Velis; William
Walker; William Mellow; Paul De Paola. Coro e Orchestra Teatro
opera “Metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.
Omega Opera
Archive, 4406 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1970, febbraio, 7, New York, Metropolitan.
Interpreti: Teresa Stratas; Richard Tucker; Frank
Guarrera; Andrea Velis; Dominic Cossa; William Mellow; Paul De Paola.
Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Fausto
Cleva.
Lyric Distribution,
NO 9037 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Omega Opera Archive,
882 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1970, aprile, 3, Wien, Staatsoper.
Interpreti: Lotte Rysanek; Plácido Domingo; Gian Piero
Mastromei; Murray Dickie; Vicenç Sardinero; (?); (?). Coro e Orchestra
Opera Stato Vienna, dir. Berislav Klobučar.
Omega Opera
Archive, 1518 aut 1753 aut
4405 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1970, giugno, 24, New York, Metropolitan.
Interpreti: Rajna Kabaivanska; Richard Tucker; Cornell
MacNeil; Andrea Velis; Dominic Cossa; William Mellow; Paul De Paola.
Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Kurt Adler.
Premiere Opera,
118.1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 118 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
1 disco)
● 1970, settembre, 26, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Teresa Stratas; James McCracken; Sherrill Milnes; Robert Schmorr;
Dominic Cossa; William Mellow; Paul De Paola. Coro e Orchestra
Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.
Omega Opera
Archive, 1190 aut 1429 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1971, gennaio, 2, Firenze, Comunale.
Interpreti: Mietta Sighele; Richard Tucker; Kari Nurmela;
Ermanno Lorenzi; Walter Alberti; Mario Frosini; Ottavio Taddei. Coro e
Orchestra “Maggio Musicale Fiorentino”, dir. Riccardo Muti.
Foyer, 1-CF 2050 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 77’15”
Memories, HR 4576 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Premiere Opera, 153.1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.;
1 disco)
Lyric Distribution, NO 153 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
1 disco)
Opera
d’Oro, OPD 1180
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
● 1971, febbraio,13, New York, Metropolitan.
Interpreti: Teresa Stratas; Richard Tucker; Cornell
MacNeil; Robert Schmorr; Dominic Cossa; William Mellow; Paul De Paola.
Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Fausto
Cleva.
Omega Opera
Archive, 1431 aut 1666 aut
2856 aut 3220 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
Operalovers, PAG19 71 02
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 1 disco)
● 1971, agosto, London, Walthamstow, Town Hall.
Interpreti:
Montserrat Caballé; Plácido Domingo; Sherrill Milnes; Leo Goeke; Barry
McDaniel; Brian Etheridge; Peter Hall. Coro “John Alldis” e
Orchestra Sinfonica Londra, dir. Nello Santi.
Rca, LMDS 7090 (LP
33 stereo; con recital, in 2 dischi), 77’15”
Rca, LSC 7090 (LP 33
stereo; con recital, in 2 dischi)
Rca, SER 5635/5636 (LP 33
stereo, Gran Bretagna; con recital, in 2 dischi)
Rca, 26.35 032 EX (LP 33
stereo-mono, Germania, in 2 dischi)
Rca, 09026-60 865-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Puccini Il tabarro,
in 2 dischi)
Rca, GD 60 865 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Puccini Il tabarro, in 2
dischi)
Lyrica, LRC 01 028 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi), 76’54”
Bmg Rca, 74 321-50 168-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
Brilliant Classics, 6251 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con
Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
● 1972, Dallas.
Interpreti: Rajna Kabaivanska; John Vickers; Silvano
Carroli. Ulteriori informazioni non disponibili.
Omega Opera
Archive, 2800 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1974, gennaio, 25, Napoli, San Carlo.
Interpreti: Antonietta Cannarile; Mario Del Monaco;
Cornell MacNeil; Giorgio Grimaldi; Otello Borgonovo; (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Nino Bonavolontŕ.
Omega Opera
Archive, 4049 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1974, novembre, 13, Piacenza, Comunale.
Interpreti: Gabriella Mazza; Flaviano Labň; Carlo
Torregiani; Luigi Baruffi; Franco Piva; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro Comunale Piacenza, dir. Glauco Cataldo.
Premiere Opera,
384.1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 384 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
1 disco)
● 1974, dicembre, 3, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Anna Moffo; Richard Tucker; Norman Mittelmann; Robert Schmorr; Lenus
Carlson; Erbert Aldridge; Glenn Bater. Coro e Orchestra Teatro
opera “Metropolitan” New York, dir. John Nelson.
Omega Opera
Archive, 4525 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1976, gennaio, 8, Barcelona, Liceu.
Interpreti: Nicole Lorange; Plácido Domingo; Aldo Protti & Plácido
Domingo; Dalmau González; Enric Serra; (?); (?). Coro e Orchestra “Gran
Teatre del Liceu” Barcellona, dir. Giuseppe Morelli.
House
of Opera,
CDBB 277 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1976, febbraio, 16, London, Covent Garden.
Interpreti: Adriana Maliponte; Plácido Domingo; Peter
Glossop; Francis Egerton; Thomas Allen; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. Robin Stapleton.
Celestial Audio,
CA 165 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia, in 2
dischi), 72’22”
House
of Opera, CDBB
291 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1976, aprile, 1, London, Covent Garden.
Interpreti: Adriana Maliponte; Plácido Domingo; Peter
Glossop. Ulteriori informazioni non disponibili.
Omega Opera
Archive, 4407 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1976, novembre, 5, San Francisco, War Memorial Opera House.
Interpreti:
Noelle Rogers; Plácido Domingo; Ingvar Wixell; Joseph Frank; Brent
Ellis; John Davies; James Hoback. Coro e Orchestra Opera San
Francisco, dir. Kenneth Schermerhorn.
Gala, GL 100.564 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale, con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi), 72’15”
● 1977, marzo / aprile, London, Kingsway Hall.
Interpreti: Mirella Freni; Luciano Pavarotti; Ingvar
Wixell; Vincenzo Bello; Lorenzo Saccomani; Pacho Panocia; Fernando
Pavarotti. “The Finchley Childen’s Music Group”, “London Voices” e
Orchestra Filarmonica Nazionale Londra, dir. Giuseppe Patané.
Decca, D83D 3 (LP 33
stereo-mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi), 79’
London, OSA D 13 102 (LP 33
stereo-monno, U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
Decca, 414 590-1 (LP 33
stereo digitale, ricostruzione tecnica, Germania; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Decca, 6.35 445 FX (LP 33
stereo-mono, Germania; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
Barclay, 390.016 (LP 33
stereo-mono, Francia; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3
dischi)
Decca, 414 590-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 3 dischi)
Decca, 444 392-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Decca, 455 850-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi)
● 1978, marzo, 16, Canberra.
Interpreti: Beryl Furlan; Donald Smith; John Shaw; Anson
Austin; John Pringle; (?); (?). Coro e Orchestra “Elizabethan Trust”
Sydney, dir. William Reid.
Celestial Audio,
CA 347 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia, in 2
dischi), 66’59”
● 1978, aprile, 15, New York, Metropolitan.
Interpreti: Teresa Stratas; Giuseppe Giacomini; Sherrill
Milnes; James Atherton; Allan Monk; Arthur Apy; Domenico Simeone. Coro e
Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. James Levine.
Omega Opera
Archive, 2435 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1978, Saint Petersburg.
Interpreti: Roberta Palmer; Giovanni Consiglio; Frederick
Burchinal; Joaquin Romaguera; Ron Bottcher; (?); (?). Coro e Orchestra
Opera Saint Petersburg, dir. Victor De Renzi.
Premiere Opera,
980.1 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 980 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale;
1 disco)
● 1978, novembre, Chicago, Civic Opera House.
Interpreti: Teresa Kubiak; Carlo Cossutta; Matteo
Manuguerra; Florindo Andreolli; David Holloway; (?); (?). Coro e
Orchestra “Lyric Opera” Chicago, dir. Riccardo Chailly.
Live Opera
Heaven, 438 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Premiere Opera, 3771.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale,
U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 3771 (CD mono, ricostruzione tecnica
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
● 1978, dicembre, 25, München, Nationaltehater.
Interpreti: Teresa Stratas; Plácido Domingo; Benito Di
Bella; Norbert Orth; Wolfgang Brendel; (?); (?). Coro e Orchestra Opera
Stato bavarese Monaco, dir. Nello Santi.
House
of Opera,
CDBB 294 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1979, maggio, 30, 31, giugno, 1, 2, 4, London, Kingsway Hall.
Interpreti: Renata Scotto; José Carreras; Kari Nurmela;
Ugo Benelli; Thomas Allen; Leslie Fyson (T); (?). Coro voci bianche
Southend, Coro opera “Ambrosiano” e Orchestra “Philharmonia” Londra,
dir. Riccardo Muti.
Emi, 3C 165-03
800/802 (LP 33 stereo-mono; con Mascagni Cavalleria rusticana, in
2 dischi), 76’45”
Emi, 1C 153-2 90 811-3 (LP
33 stereo digitale, ricostruzione tecnica, Germania; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
His Master’s Voice,
SLS 5187 (LP 33 stereo-mono, Gran Bretagna; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi)
Angel, SZCX 3895 (LP 33
stereo-mono, U.S.A.; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2
dischi)
Emi, CMS7 63 650-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, in 2 dischi), 75’53”
Emi, TOCE 9142 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale, Giappone; 1 disco)
● 1980, febbraio, 23, New York, Metropolitan.
Interpreti: Catherine Malfitano; Carlo Bergonzi; Cornell
MacNeil; James Atherton; Allan Monk; Paul De Paola; William Mellow. Coro
e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Richard Woitach.
Bensar, OL 22 380 (BRO
125 781) (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
● 1981, gennaio, 27, 30, febbraio, 5, 7, Milano, Scala.
edizione critica Giacomo Zani
Interpreti: Elena Mauti Nunziata; Plácido Domingo; Juan
Pons; Florindo Andreolli; Alberto Rinaldi; Alfredo Pistone; Ivan Del
Manto. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Georges Prętre.
House
of Opera,
CDBB 283 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1982, aprile, 12, London, Covent Garden.
Interpreti: Nelly Miricioiu; Jon Vickers; Piero
Cappuccilli; Dennis O’Neill; Thomas Allen; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. James Conlon.
Premiere Opera,
1039.1 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 1039 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
● 1982
Interpreti: Teresa Stratas; Plácido Domingo; Juan Pons;
Florindo Andreolli; Alberto Rinaldi; Alfredo Pistone; Ivan Del Manto.
Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Georges Prętre.
Philips, 411 484-1
(LP 33 stereo digitale; 2 dischi), 70’45”
Philips, 411 484-2 (CD
digitale; 1 disco)
Philips, 454 265-2 (CD
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Decca, 470 570-2 (CD
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
● 1983, dicembre, München, Deutsches Museum, Kongresssaal.
Interpreti:
Lucia Popp; Vladimir Andreevič Atlantov; Bernd Weikl; Alexandru Joniţa;
Wolfgang Brendel; Gerhard Auer; Heinrich Weber (T); (?). “Tölzer
Knabenchor”, Coro Radio bavarese e Orchestra Radio Monaco Baviera, dir.
Lamberto Gardelli.
Eurodisc, 302
184-440 (LP 33 stereo digitale, Germania; 2 dischi), 73’
Eurodisc, 610 173-233 (CD
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Bmg Rca, 74 321-25 282-2 (CD digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi)
● 1985, giugno, 6, Wien, Staatsoper.
Interpreti: Ileana Cotrubas; Plácido Domingo; Matteo
Manuguerra; Heinz Zednik; Wolfgang Schöne; Josef Pogatschnig; Wolfgang
Witte. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Ádám Fischer.
Orfeo, C756 081B (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 1 disco), 72’09”
House
of Opera, CDBB
287 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Premiere Opera, 1179.1 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale,
U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 1179 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
● 1986, giugno, San Francisco, War Merorial Opera House.
Interpreti: Diana Soviero; Ermanno Mauro; Piero
Cappuccilli; David Gordon; David Malis; Raymond Murcell; Matthew Lord.
Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Anton Guadagno aut Carlo
Felice Cillario.
Omega Opera
Archive, 4167 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1986, agosto, Macerata, Sferisterio.
Interpreti: Adelaida Negri; Giuseppe Giacomini; John
Rawnsley; Bruno Lazzaretti; Franco Sioli; Claudio Terni; (?). Coro
lirico marchigiano “Vincenzo Bellini” e Orchestra Filarmonica
marchigiana, dir. Nicola Rescigno.
New Ornamenti
Classical Series,
NOC 152 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Argentina; 1 disco)
● 1987, aprile, 12, Milano, Scala.
Interpreti: Diana Soviero; José Carreras; John Rawnsley;
William Matteuzzi; Angelo Romero; Silvestro Sammaritano; Regolo Romani.
Coro voci bianche, Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir.
Giuseppe Patané.
Premiere Opera,
2504.1 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 2504 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
Live Opera Heaven, C
3270 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
● 1987, dicembre, 21, 23, 27, 29, Barcelona, Liceu.
Interpreti: Ileana Cotrubas; Giuseppe Giacomini; John
Rawnsley; José Ruiz; Enric Serra; (?); (?). Coro e Orchestra “Gran
Teatre del Liceu” Barcellona, dir. Edward Downes.
Operalovers, PAG19
87 01 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 1 disco)
● 1988, dicembre, 10, New York, Metropolitan.
Interpreti: Diana Soviero; Giuseppe Giacomini; Juan Pons;
Anthony Laciura; Brian Schexnayder; Talmage Harper; Dennis Steff. Coro e
Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Alessandro
Siciliani.
Omega Opera
Archive, 4102 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1992, febbraio, 5, 8, 15, Philadelphia, The Academy of Music.
edizione critica Giacomo Zani
Interpreti: Daniela Dessě; Luciano Pavarotti; Juan Pons;
Ernesto Gavazzi; Paolo Coni; David Newman; Jonathan Boyd. Coro voci
bianche Filadelfia, Coro sinfonico “Westminster” e Orchestra Filadelfia,
dir. Riccardo Muti.
Philips, 434 131-2 (CD
digitale; 1 disco), 80’
Philips, 438 131-2 (CD
digitale, U.S.A.; 1 disco)
Philips, PHCP 5358 (CD
digitale, Giappone; 1 disco)
● 1992, aprile, 1/10, Bratislava, Radio slovacca, Sala dei concerti.
Interpreti: Miriam Gauci; Nicola Martinucci; Eduard
Tumagian; Miroslav Dvorský; Boje Skovhus; Ladislav Hallon; Marian
Smolarik. Coro Filarmonico slovacco e Orchestra Sinfonica Bratislava
Radio cecoslovacca, dir. Alexander Ráhbari.
Naxos, 8.660 021 (CD
digitale; 1 disco), 70’15”
● 1993, giugno, 18, Wien, Staatsoper.
Interpreti: Joanna Borowska; Plácido Domingo; Bruno Pola;
Herwig Pecoraro; Boje Skovhus; (?); Gerhard Patzenböck. Coro e Orchestra
Opera Stato Vienna, dir. Michael Halász.
House
of Opera,
285 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1993, luglio, 2, Verona, Arena.
Interpreti: Cecilia Gasdia; Plácido Domingo; Leo Nucci;
Francesco Piccoli; Antonio Salvadori; (?); (?). Coro e Orchestra Ente
autonomo “Arena” Verona, dir. Yuri Ahronovitch.
House
of Opera,
CDBB 288 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1996, gennaio aut febbraio, Toronto.
Interpreti: Helena Kaupová; Ben Heppner; Sigmund Cowan;
Benjamin Butterfield; John Hancock; (?); (?). Coro e Orchestra “Canadian
Opera Company”, dir. Richard Buckley.
Premiere Opera,
3123.1 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 3123 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
● 1997
Interpreti: Fiamma Izzo D’Amico; Cornelio Murgu; Claudio
Otelli; Rein Kolpa; (?); (?); (?). Coro voci bianche Budapest, Coro e
Orchestra Opera Stato ungherese, dir. Roberto Paternostro.
Empire Opera,
DCL 70 359 (CD digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2
dischi)
Disky, DCL 70 359-2 (CD
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
Companions Classics,
CC 93 161-1 (CD digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2
dischi)
● 1997, agosto, 7/10, Blackheath, Concert Halls.
Interpreti:
Rosa Mannion; Dennis O’Neill; Alan Opie; Peter Bronder; William Dazeley;
Paul Parfitt; Peter Hall. Coro voci bianche “Peter Kay”, Coro
“Geoffrey Mitchell” e Orchestra Filarmonica Londra, dir. David Parry (cantati
in inglese, traduzione Edmund Tracey).
Chandos, CHAN 3003 (CD
digitale; 1 disco), 79’45”
Chandos, CHAN 3005 (CD
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 2 dischi)
● 1998, luglio, 17, Ravenna, Teatro “Dante Alighieri”.
edizione critica Giacomo Zani
Interpreti: Svetla Vassileva; Sergej Larin; Juan Pons;
Francesco Piccoli; Pietro Spagnoli; (?); (?). Coro voci bianche, Coro e
Orchestra Teatro Comunale Bologna, dir. Riccardo Muti.
House
of Opera,
CD 576 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1998, luglio, 22, Ravenna, Teatro “Dante Alighieri”.
edizione critica Giacomo Zani
Interpreti: Svetla Vassileva; Plácido Domingo; Juan Pons;
Francesco Piccoli; Pietro Spagnoli; (?); (?). Coro voci bianche, Coro e
Orchestra Teatro Comunale Bologna, dir. Riccardo Muti.
House
of Opera,
CDBB 295 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 1999, settembre, 3, 4, 6, Amsterdam, Concergebouw, Grotezaal.
Interpreti: Barbara Frittoli; José Cura; Carlos Álvarez;
Charles Castronovo; Simon Keenlyside; Adrian Folea; Gert-Jan Alders.
“Het National Kinderkoor”, Coro Radio olandese e Orchestra reale
Concertgebouw Amsterdam, dir. Riccardo Chailly.
Decca, 467 086-2 (CD
digitale; 1 disco), 73’05”
● 199 ?
Interpreti: Natal’ja Trojckaja; Vladimir Atlantov; Juan
Pons; non indicati. Coro e Orchestra Filarmonica Budapest, dir.
Rico Saccani.
Bpo Live
“Rico Saccani”,
sigla alfanumerica non accertata (CD)
● 2000, agosto, 1, Santander, Palacio de Festivales, Sala Argenta.
Interpreti: Svetla Vassileva; Roberto Alagna; Juan Pons;
Ruben Amoretti; Manuel Lanza; (?); (?). Coro e Orchestra Opera nazionale
Sofia, dir. Anton Guadagno.
House
of Opera,
CDBB 278 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 2000, ottobre, 19, Firenze, Comunale.
Interpreti: Daniela Dessě; José Cura; Juan Pons; Carlo
Bosi; Angelo Veccia; Vito Roberti; Francesco Toma. Coro voci bianche
Scuola musica Fiesole, Coro e Orchestra “Maggio Musicale Fiorentino”,
dir. Bruno Bartoletti.
House
of Opera,
635 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 2002, gennaio, 23, Wien, Staatsoper.
Interpreti: Krasimira Stojanova; José Cura; Leo Nucci;
Benedikt Kobel; Yu Chen; (?); (?). Coro e Orchestra Opera Stato Vienna,
dir. Ádám Fischer.
Premiere Opera,
520.1 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 520 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
Live Rare Opera,
senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
● 2002, febbraio, 21 aut 24, Verona, Teatro Filarmonico.
edizione critica Giacomo Zani
Interpreti: Svetla Vassileva; Roberto Alagna; Alberto
Mastromarino; Francesco Piccoli; Enrico Marrucci; non indicati. Coro e
Orchestra Fondazione “Arena”, dir. Vjekoslav Sutej.
Universal Dg, 00087
160-9 (CD digitale; 1 disco)
● 2002, giugno, 24 / luglio, 4, Catania, Teatro Massimo “Bellini”.
Interpreti: Ana María Martínez; Andrea Bocelli; Stefano
Antonucci; Francesco Piccoli; Roberto Accurso; Salvatore Bonaffini;
Salvatore Todaro. Coro voci bianche “Gaudeamus igitur” Concentus, Coro e
Orchestra Teatro Massimo “Bellini” Catania, dir. Steven Mercurio.
Universal Decca,
475 775-3 (CD digitale; 1 disco), 78’32”
Universal Decca, B00 07-181-02 (CD digitale, U.S.A.; 1 disco)
● 2003, luglio, 10, London, Covent Garden.
Interpreti: Angela Gheorghiu; Plácido Domingo; Lado
Ataneli; Daniil Shtoda; Dmitri Hvorostovsky; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. Antonio Pappano.
Premiere Opera,
1040.1 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 1040 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
Live
Rare Opera, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 2 dischi)
● 2006, marzo, Amsterdam.
Interpreti: Ana María Martínez; Dennis O’Neill; Zeljko
Lučić; Riccardo Botta; Kyle Pfortmiller; (?); (?). Coro e Orchestra
Opera olandese, dir. Carlo Rizzi.
Live Rare
Opera, senza numero
(CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Mascagni Cavalleria
rusticana, in 2 dischi)
● 2007, febbraio, 23, Genova, Teatro Carlo Felice.
Interpreti: Sveta Vassileva; Salvatore Licitra; Alberto
Gazale; Juan Francisco Gatell Abre; Roberto De Candia; Roberto Conti;
Giampiero De Paoli. Coro e Orchestra Teatro “Carlo Felice” Genova, dir.
Bruno Bartoletti.
Premiere Opera,
2724.1 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)
Lyric Distribution, NO 2724 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco)
● 2009, febbraio, 14, Firenze Comunale.
Interpreti: Amarilli Nizza; Salvatore Licitra; Silvio
Zanon; Mark Milhofer; Luca Salsi; (?); (?). Coro e Orchestra “Maggio
Musicale Fiorentino”, dir. Patrick Fourmillier.
Premiere Opera,
senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.;
con intermezzi, in 2 dischi)
● 2009, febbraio, Sydney, Opera House.
Interpreti:
Amelia Farrugia; Dennis O’Neill; Jonathan Summers; Stephen Smith; José
Carbó; (?); (?). Coro “Opera Australia” e Orchestra australiana
opera e balletto, dir. Andrea Licata.
Premiere Opera,
3446.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; con Mascagni
Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 3446 (CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; con Mascagni Cavalleria rusticana, in 3 dischi)
● 2009, marzo, 19, New York, Metropolitan.
Interpreti: Nuccia Focile; Roberto Alagna; Alberto
Mastromarino; Tony Stevenson; Christopher Maltman; (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Pietro Rizzo.
Operalovers, PAG20 09 01 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 1 disco) |