NOA-NOS



ODE

indice autori

 




NOACH



Guus Janssen




Een opera naast Genesis, 5 atti (Friso Haverkamp), 1991/1993.
Prima rappresentazione: Amsterdam, Stadsschouwburg, 17 giugno 1994.
Personaggi: Noach (Bs); Noach’s Vrouw (S); De verteller (rec.); Elementen.



● 1994, giugno, 20, 21, NOS, Radio.


Interpreti: Lieuwe Visser; Claron McFadden; Huilo Rooymans. Gennadi Tumat; Vladimir Sojan; Orlan Chüdepken; Lenid Oorzhak; Min Tanaka; Hisako Horikawa. Complesso “Ay-Kherel”, Quartetto “Mondriaan” e Orchestra “Nieuw Artis”, dir. Lucas Vis.


Donemus, CV 42/43 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 102’44”

 

 



Noach
Noaks Ark
Noaptea Cea Mai Lungă
Noapte Furtunoasă, O
Noces de Jeannette, Les
Noces de Sang
Noche de Verbena
Noche Triste, La
Noc Listopadowa
Noč’ Pered Roždestvom
Noël and Gertie
No for an Answer
Noises, Sounds and Sweet Airs
Noite do Castelo, A
Nokon Kjem Til Å Komme
No No, Nanette
No, non ti voglio, Cupido
Norma
Nos
No Sex
Nostalgie
No Strings

 

 

 




NOAKS ARK
(L’arca di Noè)



Nils Lindberg




Singspiel (Half Henrikson).
Prima rappresentazione: Stockholm.
Personaggi: Gumman Noak; Gubben Noak; Ham; Sem; Jafet; Hunden; Galten; Noshörningen; Flodhästen; Gris; Lite violin här och där; Samt piano på några ställen.



● 1972, settembre, 25/29, studio Electra.

      original Swedish cast; 11 numeri; omette parlato

Interpreti: Alice Babs; Jan Malmsjö; Frank Hedman; Nils Lindberg; Nils Lindberg; Svend Asmussen; Rolf Jupither; Gösta Linderholm; Eddie Bruhner; Nils Lindberg; Svend Asmussen; Nils Lindberg. Coro e Orchestra, dir. Nils Lindberg.


Discofil, SLT 33 216 (LP 33 stereo-mono, Svezia; 1 disco)

 

 

 

 




NOAPTEA CEA MAI LUNGĂ
(La notte più lunga)



Doru Popovic




1 atto (D. Mutaşcu), op. 52, 1977.
Prima rappresentazione: Bucureşti, Opera rumena, 9 giugno 1983.
Personaggi: informazione non disponibile.



● inter 1979 e 1982.

Interpreti: informazione non disponibile. Coro e Orchestra, dir. Gheorghe Crăsnaru.


Electrecord, ST-ECE 018 74 (LP 33 stereo, Romania; 1 disco)

 

 

 

 




NOAPTE FURTUNOASĂ, O
(Una notte tempestosa)



Paul Constantinescu




Opera comica, 2 atti (Paul Constantinescu, da Ion Luca Caragiale), 1935, rev. 1950.
Prima rappresentazione: Bucureşti, Opera, 25 ottobre 1935.
Personaggi: Jupîn Dumitrache; Nae Ipingescu; Chiriac; Spiridon; Rică Venturiano; Veta; Ziţa.



● ante 1966.

Interpreti: Barbu Dumitrescu; Silviu Gurău; Constantin Niculescu; Nella Dimitriu; Valentin Teodorian; Thea Rămureanu; Iolanda Mărculescu. Orchestra Sinfonica Radio rumena, dir. Constantin Silvestri.


Electrecord, ECE 0276 (LP 33 mono, Romania; 1 disco)

 

 

 

 




NOCES DE JEANNETTE, LES
(THE MARRIAGE OF GEORGETTE)
(THE MARRIAGE OF JEANNETTE)
(JEANNETTES HOCHZEITFEST)
(JEANNETTE’S WEDDING)
(HASTE FROM  THE WEDDING)
(JEANNETTE MENYEGZÖJE)




Victor Félix Marie Massé




Opéra comique, 1 acte (Michel Florentin Carré & Jules Paul Barbier), 1852/1853.
Prima rappresentazione: Paris, Opéra-Comiqque, 4 febbraio 1853.
Personaggi: Jean; Jeannette; Thomas; Le Petit-Pierre.



● 1921, Paris.

Interpreti: Léon Ponzio; Ninon Vallin; De Busson; Laurent. Orchestra, dir. Laurent Halet.


Pathé, 1708/1717 (78 giri punta di zaffiro, Francia; 10 dischi)
Bourg, BG 4004/4005 (LP 33 mono incisione punta di zaffiro, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Malibran Music, MR 559 (CD incisione punta di zaffiro, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)




● 1955, Paris, Schola Cantorum.


Interpreti: Lucien Huberty; Renée Doria; (?); (?). Orchestra Associazione Concerti “Pasdeloup” Parigi, dir. Jean Allain.


Concert Artist, LPA 1089 (LP 33 mono; 1 disco)
Pleïade, P 3074 (LP 33 mono, Francia)
Véga, 16.220 (LP 33 stereo-mono, Francia; 1 disco)
Accord, 201 192 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 53’57”




● 19 ??

Interpreti: Claude Calès; Michèle Claverie; (?); (?). Orchestra, dir. non indicato.


Rca, 430.055 (LP 33, Francia; 1 disco)




● 1960

Interpreti: Michel Dens; Liliane Berton; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “Opéra Comique” Parigi, dir. René Pierre Cruchon.


Emi Pathé, 057.12 126 (LP 33, Francia)

 

 

 

 




NOCES DE SANG
(Nozze di sangue)



Charles Chaynes




Opéra, 2 actes, 6 tableaux (Charles Chaynes, d’après Marcelle Auclair, d’après Federico Garcia Lorca).
Prima rappresentazione: Montpellier, Opéra, 15 marzo 1988.
Personaggi: La fiancée; La mère; La femme de Léonard; Léonard; Le fiancé; Le père; La Mort.



● 1988, Montpellier & Paris, Radio France, Studios G.R.M..


Interpreti: Carole Farley; Hélène Jossoud; Monique Baudouin; Jean-Marc Salzmann; Georges Gautier; Jean-Philippe Courtis; Martine Viard. Orchestra Filarmonica Montpellier Languedoc-Roussillon, dir. Cyril Diederich.


Cybelia, CY 838/839 (CD digitale, Francia; 2 dischi), 98’20”

 

 

 

 




NOCHE DE VERBENA
(Notte di festa)



Amadeo Vives Roig




Sainete, 2 actos (L. De Vargas).
Prima rappresentazione: Madrid, Teatro Eslava, 21 novembre 1929.
Personaggi: Carmenchu; Tito; Luis.



● 1929 ?
      5 numeri; omette parlato

Interpreti: Rafaelita Haro; Vicente Simón; José Luis Lloret. Inoltre in ordine alfabetico: Sr.ta Lamas; José? Marín; Gabriel Olaizola. Coro, Orchestra e dir non indicati.


La Voz de su Amo, AF 301, AE 2981, AE 2983 (78 giri incisione elettrica, Spagna; 3 dischi, uno 30 cm., due 25 cm. diametro)

 

 

 

 




NOCHE TRISTE, LA
(La notte triste)



Jean Prodromidès




Opéra, 5 tableaux (Jean Prodromidès & Jean Gruault).
Prima rappresentazione: Nancy, Opéra, 24 novembre 1989.
Personaggi: Doña Marina; Cortès; Alvarado; Ozomat; Conception; Rédemption; Incarnation; Aguilar; Montezuma; Olmedo; Issil; Huemac; Azcalt; Diego de Godoï Tlamin.



● 1989, dicembre, 6, Paris, Théâtre des Champs Elysées.


Interpreti: Olivia Stapp; François Le Roux; Cheyne Davidson; Michel Fockenoy; Edwige Bourdy; Roselyne Allouche; François Destembert; Steven Cole; Justin Lavender; Guy Flechter; Guy Flechter; Louis Landuyt; Lionel Sarrazin; Jean-Jacques Doumène. Coro “Opéra” Nancy e Lorena e Orchestra Filarmonica “Radio France”, dir. Arturo Tamayo.


Adès, 14.189-2 (CD digitale; 2 dischi), 98’50”

 

 

 

 




NOC LISTOPADOWA
(Notte di novembre)



Stanisław Wyspiański




 
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1978, aprile, 29 / maggio, 30, Kraków.

Interpreti: (attori del vecchio Teatro monumentale “Modrzejewska”). Coro e Orchestra Filarmonica Cracovia, dir. Jerzy Katlewicz & Zygmunt Konieczny.


Muza, SX 1592/1593 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi)

 

 

 

 




NOČ’ PERED ROŽDESTVOM
(La notte della vigilia di Natale)



Nikolaj Andreevič Rimskij Korsakov




Opera, 4 atti, 9 quadri (Nikolaj Rimskij Korsakov, da Nikolaj Vasil’evič Gogol’), 1894/1895.
Prima rappresentazione: S. Petersburg, Marijnskij Teatr’, 28 novembre (10 dicembre) 1895.
Personaggi: Čub (Bs); Oksana (S); Golova (Br); Solokha (A); Vakula (T); Panas (Bs); Osip Nikiforovič (T); Pacjuk (Bs); Čert (Il diavolo) (T); Carica (La zarina); (Ms); Due contadine (A, S).



● 1947

Interpreti: Sergej Krasovskij; Natal’ja Špiller; Sergej Migaj; Natal’ja Kulagina; Dmitrij Tarkhov; Vsevolod Tjutjunnik; Sergej Strel’cov; Aleksej Korolëv; Pëtr Pontrjagin; Ljudmila Legostaeva; K. Pavlova-Assjar; Anna Dolina. Coro e Grande Orchestra Sinfonica Radio Mosca, dir. Nikolaj Semënovič Golovanov.


Melodija, D 013 693/698 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 3 dischi)
Ultraphone, ULP 144/146 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Arlecchino, ARL 72/73 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Ja verju, ja ljubim op. 8 n. 6, Son v letnjuju noč op. 56 n. 2, estratto 1928 Noč pered roždestvom, in 2 dischi), 135’07”
Preiser, 90 503 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania, in 3 dischi)
Aquarius, AQVR 172-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Dante, LYS 413/414 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

Lyrica, 01096 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 136’09”



● 1990, maggio / giugno, Moskva, Studi Mosfilm.

Interpreti: Stanislav Sulejmanov; Ekaterina Kudrjavčenko; Vjačeslav Verestnikov; Elena Zaremba; Vladimir Bogačëv; Maksim Mikhajlov; Aleksej Maslennikov; Boris Bejki; Vjačeslav Vojnarovskij; Ol’ga Tiručnova; Raisa Kotova; Zoja Smoljaninova. Coro accademico “Jurlov” e Orchestra Teatro “Forum” Mosca, dir. Mikhail Jurovskij.


Le Chant du Monde Saison Russe, LDC 288 001/002 (CD digitale; 2 dischi), 139’03”
Le Chant du Monde, CMX 388 054 (CD digitale; con Majskaja Noč)

 

 

 

 




NOËL AND GERTIE



Noël Coward




Revue (Sheridan Morley & Noël Coward).
Prima rappresentazione London: Donmar Warehouse Theatre, 26 agosto 1986.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1986
      original London cast; 16 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Lewis Fiander; Patricia Hodge. Orchestra, dir. Willliam Blezard.


That’s Entertainment, TER 1117 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 1 disco)
Jay Productions, CDJAY 1249 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 43’21”

 

 

 

 




NO FOR AN ANSWER



Marc Samuel Blitzstein




Musical, 2 acts (Marc Blitzstein), 1937/1940.
Prima rappresentazione New York: Mecca Auditorium, 5 gennaio 1941.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1941
      original Broadway cast; 13 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Carol Channing; Bert Conway; Curt Conway; Olive Deering; Lloyd Gough; Norma Green; Michael Loring; Charles Polacheck; Martin Rytt; Coby Ruskin; Alfred Snyder; Hester Sondergaard; Martin Wolfson. Marc Blitzstein pianoforte. Orchestra, dir. Marc Blitzstein.


Theme Records, TALP 103 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
American Entertainment Industries, AEI 1140 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
American Entertainment Industries, AEI 031 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco), 35’30”

 

 

 

 




NOISES, SOUNDS AND SWEET AIRS



Michael Laurence Nyman




Opera (after William Shakespeare).
Prima rappresentazione: Tokyo, Globe, 7 dicembre 1994.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1993

Interpreti in ordine alfabetico: Ian Bostridge; Catherine Bott; Hilary Summers. Complesso strumentale Bassa Normandia, dir. Dominique Debart.


Argo, 433 522-2 (CD digitale; 1 disco)

 

 

 

 




NOITE DO CASTELO, A



Antônio Carlos Gomes




Drama lírico, 3 atos (atti) (Antônio José Fernandez Dos Reis, de Antônio Feliciano De Castillo).
Prima rappresentazione: Rio de Janeiro, Teatro Lírico Fluminense, 4 settembre 1861.
Personaggi: Leonor (S); Conde Orlando (Br); Henrique (T); Fernando (T); Ignez (Ms); Raymundo (Br); Um pagem (Bs).



● 1978, settembre, 14, Campinas, Teatro Municipal.


Interpreti: Niza De Castro Tank; José Dainese (Baldur Liesenberg ANNA); Luiz Tenaglia; Alcides Acosta; Vera Lucia Pessagno (Ana Caridad Acosta); José Antonio Marson; Fernando J. C. Duarte (Eduardo Jano Abrumrad ANNA). Corale Unicamp, Corale USP e Orchestra Sinfonica Campinas, dir. Benito Juarez.


A.N.N.A. Records Company, ANNA 1013 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Voce Records, 92 (LP 33 mono, U.S.A.; 2  dischi)
Master Class, MC 005 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

 

 

 




NOKON KJEM TIL Å KOMME
(Someone is going to come)



Knut Vaage




Opera, 1 Akt, 5 parti (av Jon Fosse).
Prima rappresentazione: Ultima, 2000.
Personaggi: Ho (She) (S); Han (He) (BsBr); Mannen (The Man) (T).



● 2004, marzo, 27, 28, Bergen, NRK, Studio Minde.


Interpreti: Siri Torjesen; Ketil Hugaas; Nils Harald Sødal. “BIT 20 Ensemble” Bergen e “Opera Vest”, dir. Ingar Bergby.


Aurora, ACD 5043 (CD digitale; 1 disco), 60’

 

 

 

 




NO NO, NANETTE



Vincent Youmans




Musical comedy, 3 acts (Frank Mandel, Emile Nyitray, Irving Caesar, Otto Harbach, after May Edgington).
Prima rappresentazione: Detroit, Garrick Theater, 23 aprile 1923.
Prima rappresentazione London: Palace Theatre, 11 marzo 1925.
Prima rappresentazione New York: Globe Theater, 16 settembre 1925.
Personaggi: Jimmy Smith; Sue Smith; Nanette; Billy Early; Flora; Betty; Winnie; Lucille Early; Tom Trainor; Pauline.



● 1925

      original London cast; 8 numeri; omette nn. 1, 2, 4, 8, 9-11, 14-16, 18; omette parlato

Interpreti: Joseph Coyne; Marie Hemingway?; Binnie Hale; George Grossmith; (?); (?); (?); Irene Browne; Seymour Beard; (?). Orchestra, dir. Percival Mackey.


Columbia, 3629, 3630, 3631, 3632 (78 giri incisione acustica, Gran Bretagna; 4 dischi)
World Records Club, SH 176 (LP 33 mono incisione acustica, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; con Hit the Deck, in 1 disco)
Stanyan, SR 10 035 (LP 33 mono incisione elettrica?, ricostruzione tecnica, U.S.A.; con Sunny, in 1 disco)




● 1950
      film soundtrack “Tea for Two”; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Doris Day; Virginia Gibson; Gordon McRae; Gene Nelson; Patrice Wymore. Coro e Orchestra, dir. Ray Heindorf.


Caliban, 6031 (LP 33 mono; con Sally, Irene and Mary, in 1 disco)



● 1958
      studio cast; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Pip Hilton; Pater Mander. Coro e Orchestra, dir. Michael Collins.


Encore, 178 (LP 33 mono, in 1 disco)



● 1958
      studio cast; 8 numeri; omette nn. 1, 4, 8-11, 14-16, 18, 19; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Doreen Hume; Bruce Trent. “Mike Sammes Singers” e Orchestra, dir. Johnny Gregory.


Fontana, TFL 6016 (LP 33 mono, Gran Bretagna; con Show boat, in 1 disco)
Epic, LN 3512 (LP 33 mono, U.S.A.; con Show boat, in 1 disco)
Philips, 6382 073 (LP 33 mono, Gran Bretagna; con Show boat, in 1 disco)
Wing, WL 1195 (LP 33 mono, Gran Bretagna; con Show boat, in 1 disco)



● 1961
      studio cast; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: David Croft; June Marlow; Peter Regan; Stephanie Voss. Coro e Orchestra, dir. Alan Braden.


World Record Club, TP 88 (LP 33 mono, con Naughty Marietta, in 1 disco)



● 1968
      studio cast; 12 numeri; omette nn. 4, 8-10, 15, 17, 18; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Margaret Burton; John Dane; Henrietta Holmes; Barry Monroe; John Parker; Mary Preston; Betty Winsett. Coro e Orchestra, dir. Ray Cook.


Saga, ERO 8111 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 1 disco)



● 1969

      studio cast; 13 numeri; omette nn. 4, 10, 14, 16-18; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Tony Adams; Ann Beach; Joanne Brown; Alison Chamberlain; Leslie Fyson; Vivienne Martin; Charles Young. “John McCarthy Singers” e Orchestra, dir. Geoff Love & Alyn Ainsworth.


Columbia, TWO 0278 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 1 disco)



● 1971

      original Broadway revival cast “46th Street Theatre” 19.1.1971; 12 numeri; omette nn. 1, 8-11, 14, 18; omette parlato

Interpreti: Jack Gilford; Ruby Keeler; Susan Watson; Bobby Van; K. C. Townsend; Loni Zoe Ackerman; Pat Lysinger; Helen Gallagher; Roger Rathburn; Patsy Kelly. Coro e Orchestra, dir. Buster Davis.


Columbia, S 30 563 (LP 33 stereo, U.S.A.; 1 disco)
Columbia, SQ 30 563 (LP 33 stereo quadrifonico; 1 disco)
Columbia, CK 30 563 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 53’59”
Sony, 30 563 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 54’01”




● 1973
      original London revival cast “Drury Lane” 16.5.1973; 12 numeri; omette nn. 1, 8-11, 14, 18; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Tony Britton; Barbara Brown; Peter Gale; Anita Graham; Teddy Green; Thora Hird; Elaine Holland; Anna Neagle; Anna Rogers; Jenny Wren. Coro e Orchestra, dir. Grant Hossack.


Cbs, 70 126 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 1 disco)
Sony West End, SMK 66 173 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 50’38”




● 19 ??
      French studio cast; 10 numeri; omette nn. 1, 4, 8-11, 14, 15, 18; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Marcel Merkès; Paulette Merval; Jacky Piervil; Rolande Riffaud. Coro e Orchestra, dir. Armand Migiani (cantata in francese).


Cbs, S 62 638 (LP 33 stereo; 1 disco)




● 19 ??
      French studio cast; 10 numeri; omette nn. 1, 4, 8-11, 14, 16, 18; omette parlato

Interpreti: Duvaleix; (?); Liliane Berton; (?); (?); (?); (?); Lina Dachary; Guy Fontagnère. Inoltre: Rogers. Coro e Orchestra, dir. Paul Bonneau (cantata in francese).


Pathé, OPTG 3146 (LP 33 mono, Francia; con Rose Marie, in 1 disco)
Pathé, DTX 151 (LP 33 mono, Francia; con Rose Marie, in 1 disco)
Pathé, 2C 057-10 845 (LP 33 stereo, ricostruzione tecnica, Francia; con Rose Marie, in 1 disco)




● 19 ??
      studio cast; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: John Hauxvell; Bryan Johnson; William Lewis; Jeanette Scovotti. Coro e Orchestra, dir. Henri René.


Reader’s Digest, 46 N1 (LP 33 mono; con The Gypsy Baron, in 1 disco)




● 19 ??
      original Mexican cast; omette parlato

Interpreti: informazione non disponibile (cantata in spagnolo).


Productos Especiales Cbs, MC 0166 (LP 33 stereo; México, 1 disco)

 

 

 

 




NO, NON TI VOGLIO, CUPIDO



Pietro Alessandro Gaspare Scarlatti




Cantata (Bibl. Seminario Vescovile Dresda, collezione Santini, ms. 865).
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: S; A (Cupido).



● 1978


Interpreti: Carol Plantamura; John Patrick Thomas (Ct). “The Five Centuries Ensemble”.


Cetra Italia, ITL 70 065 (LP 33 stereo-mono; con E pur, Mentre, Questo, in 1 disco)

 

 

 

 




NORMA



Vincenzo Bellini




Tragedia lirica, 2 atti (Felice Romani, da Louis Alexandre Soumet), 1831.
Prima rappresentazione: Milano, Teatro alla Scala, 26 dicembre 1831.
Personaggi: Pollione (T); Oroveso (Bs); Norma (S); Adalgisa (S/Ms); Clotilde (S); Flavio (T).



● 1937, febbraio, 20, New York, Metropolitan.

Interpreti: Giovanni Martinelli; Ezio Pinza; Gina Cigna; Bruna Castagna (Ms); Thelma Votipka (Ms); Giordano Paltrinieri. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Ettore Panizza.


The Golden Age of Opera, EJS 113 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 3 dischi)
As Disc, AS 1106/1107 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
The Fourties, FT 1517/1518 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Great Opera Performances, GOP 805 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Fonit Cetra, CDD 138 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Arkadia, GA 208 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1937

Interpreti: Giovanni Breviario; Tancredi Pasero; Gina Cigna; Ebe Stignani (Ms); Adriana Perris; Emilio Renzi. Coro e Orchestra Sinfonica Torino Radio italiana, dir. Vittorio Gui.


Cetra, CB 20 010/027 aut CC 2031/2048 (78 giri incisione elettrica; 18 dischi)
Parlophone, R 20 349/366 (78 giri incisione elettrica, Gran Bretagna; 18 dischi)
Odeon, 7750/7767 (78 giri incisione elettrica; 18 dischi)
Cetra, LPC 1204 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica: 3 dischi)
Everest, S 423.3 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 3 dischi)
Pearl, GEMM CDS 9422 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Gran Bretagna; 2 dischi), 140’17”
Nuova Era, HMT 90 014/015 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Memories, 4552/4553 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
FonitCetra, CDON 43 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Grammofono 2000, AB 78 583/584 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Opera d’Oro, OPD 9004 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Warner Fonit, 0927 43 646-2 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Premiere Opera, 322.2 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 322 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1944, febbraio, 12, New York, Metropolitan.

Interpreti: Frederick Jagel; Virgilio Lazzari; Zinka Milanov; Bruna Castagna (Ms); Thelma Votipka (Ms); Alessio De Paolis. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Cesare Sodero.


Unique Opera Records Corporation, UORC 154 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 3 dischi)
Omega Opera Archive, 205 aut 207 (CD mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
Operalovers, NOR 19 44 01 (CD mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)




● 1944, dicembre, 30, New York, Metropolitan.

Interpreti: Frederick Jagel; Norman Cordon; Zinka Milanov; Jennie Tourel (Ms); Thelma Votipka (Ms); Alessio De Paolis. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Cesare Sodero.


The Golden Age of Opera, EJS 180 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 3 dischi)
Encore Grand Tier, ENGT CD2 1/92 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 148’14”
Calig sigla alfanumerica non accertata
Myto Records, MCD 954.137 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD 044.H094 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 76 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1950, maggio, 23, Ciudad de México, Palacio de las Bellas Artes.

Interpreti: Kurt Baum; Nicola Moscona; Maria Callas; Giulietta Simionato (Ms); Concha De Los Santos; Carlos Sagarminaga. Coro e Orchestra “Palacio de las Bellas Artes” Città del Messico, dir. Guido Picco.


Historical Recording Enterprises, HRE 252 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Great Favourites of the Century, GFC 004/005 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Melodram, CDM 2.6018 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD 002.H044 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Arkadia, GA 2043 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Fono, 0014/0015 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Golden Melodram, GM 2.0015 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con edizione Callas, in 10 dischi)
Urania, URN 22.133 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3517 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1952, aprile, 3, Napoli, S. Carlo.

Interpreti: Gino Penno; Giulio Neri; Maria Pedrini; Ebe Stignani (Ms); Irene Acampora (Ms); Piero De Palma. Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Francesco Molinari Pradelli.


Melodram Connaisseur, MEL 314 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, in 2 dischi) abbreviata
Gala, GL 100.756 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 2 dischi) abbreviata
Omega Opera Archive, 1863 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1952, novembre, 8, London, Covent Garden.

Interpreti: Mirto Picchi; Giacomo Vaghi; Maria Callas: Ebe Stignani (Ms): Joan Sutherland: Paul Asciak. Coro e Orchestra Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. Vittorio Gui.


Cls Records, MD TP 030/032 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Cls Records, AMDRL 32 805 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Cls Records, ARPCL 32 014 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Estro Armonico, EA 021 (LP 33 mono, Belgio; 3 dischi)
Historical Recording Enterprises, HRE 339 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Bjr Enterprises, BJR 155 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Morgan Recording Federation (Mauro R. Fuguette), MRF 11 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Foyer sigla alfanumerica non accertata
Legato Classics, LCD 130 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Premiere Opera, 245.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 245 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Melodram, MEL 2.6025 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Verona, 27 018/020 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
DiVa, 1131/1132 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Emi Classics, 5 62 668-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 95 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1953, novembre, 19, Trieste, Teatro Verdi.

Interpreti: Franco Corelli; Boris Christoff; Maria Callas; Elena Nicolai (Ms); Bruna Ronchini (Ms); Raimondo Botteghelli. Coro e Orchestra Teatro comunale “Giuseppe Verdi” Trieste, dir. Antonino Votto.


Historical Recording Enterprises, HRE 283 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Melodram, CDM 2.6031 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 149’50”
Divina, DVN 3 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 93’ abbreviata
Istituto Discografico Italiano, IDIS 6390/6391 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Italia; 2 dischi), 149’53”
Omega Opera Archive, 1805 aut 3567 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1954, marzo, 27, New York, Metropolitan.

Interpreti: Gino Penno; Cesare Siepi; Zinka Milanov; Blanche Thebom (Ms); Maria Leone; Paul Franke. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.


Melodram, MEL 005 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 9056 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 352 aut 358 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)

Bensar, OL 32 754 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1954, aprile, 23 / maggio, 3, Milano.

Interpreti: Mario Filippeschi; Nicola Rossi Lemeni; Maria Callas; Ebe Stignani (Ms); Rina Cavallari; Paolo Caroli. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Tullio Serafin.


Columbia, CX 1179/1181 (LP 33 mono; 3 dischi)
Columbia, QCX 10 088/090 (LP 33 mono, Italia; 3 dischi)
Angel, 3517 CL (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Melodija, D 33 491 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 3 dischi)
Emi, 3C 163-00 944/946 M (LP 33 mono; 3 dischi)
Emi, 2C 163-52 780/787 (LP 33 mono, in 8 dischi)
Emi, 153-2 90 066-3 (LP 33 mono; 2 dischi)
His Master’s Voice, SLS 5155 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; 3 dischi)
Emi, 3C 153-03 565/567 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Seraphim, IC 6037 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 3 dischi)
Angel, AVB 34 065 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
Emi, CDS7 47 304-8 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Emi, 5 56 271-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi), 160’33”
Angel, CDC 47 303 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
Emi, 5 62 638-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Emi, 5 86 834-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Naxos, 8.110 325/327 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Membran, 222 382 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Brilliant Classics, 93 922 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 1955, giugno, 29, Roma, Rai.

Interpreti: Mario Del Monaco; Giuseppe Modesti; Maria Callas; Ebe Stignani (Ms); Rina Cavallari; Athos Cesarini. Coro e Orchestra Sinfonica Roma Radiotelevisione italiana, dir. Tullio Serafin.


Jlt, 6 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Replica, RPL 2416/2418 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Melodram, MEL 017 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Movimento Musica, 03.005 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Replica, ARPL 32 416 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Discophilia, KS 22/24 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, Germania; 3 dischi)
Paragon, DSV 52 017(LP 33 mono; 3 dischi)
Cetra Archivio Rai, LAR 28 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Arkadia, 34 029 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Sony, 78 DC 833/835 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Giappone; 3 dischi)
FonitCetra, CDAR 2018 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Movimento Musica, 013 014 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Hommage, 7 00 183-0 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 174 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Opera d’Oro, OPD 1301 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Opera d’Oro, OPD 7003 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Premiere Opera, 321.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 321 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Great Opera Performances, GOP 66 370 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD 00 H140 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 1958 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1955, dicembre, 7, Milano, Scala.

Interpreti: Mario Del Monaco; Nicola Zaccaria; Maria Callas; Giulietta Simionato (Ms); Gabriella Carturan; Giuseppe Zampieri. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Antonino Votto.


Unique Opera Records Corporation, UORC 364 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Bjr Enterprises, BJR 147 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Ler, 103 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Cetra Opera Live, LO 31 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Impresario, IE 3005 (LP 33 mono; 3 dischi)
Hunt, 517 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con La sonnambula, in 3 dischi), 151’20”
Legato, HRE 1007-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Arkadia, CDHP 517-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Movimento Musica, 1.3014 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Divina, DVN 17 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Istituto Discografico Italiano, IDIS 6460/6461 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD H 153 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Gala, GL 100.511 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3083 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1956, agosto, 23, Rio de Janeiro, Teatro Municipal.


Interpreti: Mario Del Monaco; Plinio Clabassi; Antonietta Stella, Elena Nicolai (Ms); Carmen Pimental; Glauco Scarlini. Coro e Orchestra Teatro Municipale Rio de Janeiro, dir. Franco Ghione.


Premiere Opera, 1066.2 aut 1311.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1066 aut NO 1311 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2028 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1957, dicembre, 26, Napoli, S. Carlo.

Interpreti: Renato Gavarini; Giuseppe Modesti, Anita Cerquetti; Fedora Barbieri (Ms); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Mario Rossi.


Omega Opera Archive, 1990 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1958, gennaio, 4, Roma.
      abbreviata

Interpreti: Franco Corelli; Giulio Neri; Anita Cerquetti; Miriam Pirazzini (Ms); Giannella Borelli (Ms); Piero De Palma. Coro e Orchestra Teatro Opera Roma, dir. Gabriele Santini.


Morgan Recording Federation (Mauro R. Fuguette), MRF 49 (LP 33 mono, U.S.A., in 3 dischi)
Great Opera Performances, GOP 722 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Opera d’Oro, OPD 1433 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Great Opera Performances, GOP 66.393 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD 00 H 142 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Living Stage, LS 4035.124 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 1927 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1960, settembre, 5/12, Milano, Scala.

Interpreti: Franco Corelli; Nicola Zaccaria; Maria Callas; Christa Ludwig (Ms); Edda Vincenzi; Piero De Palma. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Tullio Serafin.


Columbia, CX 1766/1768 (LP 33 mono) e SAX 2412/2414 (LP 33 stereo) (3 dischi)
Columbia, QCX 10 430/432 (LP 33 mono) e SAXQ 7332/7334 (LP 33 stereo) (Italia; 3 dischi)
Angel, 3615 CL (LP 33 mono) e S 3615 CL (LP 33 stereo) (U.S.A.; 3 dischi)
Emi, 3C 163-00 535/537 (LP 33 stereo; 3 dischi)
His Master’s Voice, SLS 5186 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 3 dischi)
Emi, CMS 7 63 000-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi), 159’27”
Emi, CMS 5 66 428-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Brilliant Classics, 93 922 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 1963, ottobre, 26, Vancouver.

Interpreti: John Alexander; Richard Cross; Joan Sutherland; Marilyn Horne (Ms); non indicati. Coro e Orchestra, dir. Richard Bonynge.


Omega Opera Archive, 3485 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1964, luglio, London, Walthamstow City Assembly Hall.


Interpreti: John Alexander; Richard Cross; Joan Sutherland; Marilyn Horne (Ms); Yvonne Minton (Ms); Joseph Ward. Coro e Orchestra Sinfonica Londra, dir. Richard Bonynge.


Rca, LM 6166 (LP 33 mono) e LSC 6166 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 3 dischi)
Rca, RE 5524/5526 (LP 33 mono) e SER 5524/5526 (LP 33 stereo) (Gran Bretagna; 3 dischi)
Decca, SET 424/426 (LP 33 stereo; 3 dischi)
Decca, 6.35 182 (LP 33 stereo; 3 dischi)
Decca, 425 488-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi), 162’12”
Decca, 467 054-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Francia; 3 dischi)
Decca, 470 413-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Decca, 475 790-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Universal Decca, 000 71 720-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1965, gennaio, 13, Milano, Scala.

Interpreti: Bruno Prevedi; Nicola Zaccaria; Leylā Gencer; Giulietta Simionato (Ms); Luciana Piccolo; Piero De Palma. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Gianandrea Gavazzeni.


Historical Recording Enterprises, HRE 320 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Great Favourites of the Century, GFC 033/035 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Melodram, MEL 468 (LP 33 mono; 3 dischi)
Premiere Opera, 362.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 362 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD 034.286 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratti, in 3 dischi)
Omega Opera Archive, 4307 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1965, maggio, 17, Paris, Palais Garnier.
      abbreviata
Interpreti: Ivo Vinco; Gianfranco Cecchele; Maria Callas; Giulietta Simionato (Ms); Marie-Luce Bellary (Ms); Claude Calès. Coro e Orchestra Teatro Nazionale “Opéra” Parigi, dir. Georges Prêtre.


Melodram, CDM 1.6038 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Eklipse, EKR P-18 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Divina, DVN-15 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1966, ottobre, 6, Lausanne, Théâtre de Beaulieu.


Interpreti: Gastone Limarilli; Ivo Vinco; Leylā Gencer; Fiorenza Cossotto (Ms); Anna Lia Bazzani; Vittorio Pandano. Coro e Orchestra Teatro Comunale Bologna, dir. Oliviero De Fabritiis.


Myto Records, MCD 981.177 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2025 aut 2659 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1966, dicembre, 15, Venezia, La Fenice.

Interpreti: Mario Del Monaco; Ivo Vinco; Elinor Ross; Fiorenza Cossotto (Ms); Licia Galvano (Ms); Mario Guggia. Coro e Orchestra Gran Teatro “La Fenice” Venezia, dir. Ettore Gracis.


Mondo Musica, MFOH 10 281 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1967, gennaio, 7, Berlin, Komische Oper.

Interpreti: Mario Del Monaco; Ivo Vinco; Elinor Ross; Fiorenza Cossotto (Ms); Licia Galvano (Ms); Mario Guggia. Coro e Orchestra Gran Teatro “La Fenice” Venezia, dir. Ettore Gracis.


Great Opera Performances, GOP 24 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Bella Voce, BLV 107.214 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 150’29”




● 1967, marzo, Trieste, Teatro Verdi.

Interpreti: João Gibin; Paolo Washington; Radmila Bakočević; Biancamaria Casoni (Ms); Bruna Ronchini (Ms); Raimondo Botteghelli. Coro e Orchestra Teatro comunale “Giuseppe Verdi” Trieste, dir. Oliviero De Fabritiis.


Past Masters, PM 123 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2578 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1967, Roma,, Sala Accademica S. Cecilia.
       incompleta

Interpreti: Mario Del Monaco; Carlo Cava; Elena Souliotis; Fiorenza Cossotto (Ms); Giuliana Tavolaccini (Ms); Athos Cesarini. Coro e Orchestra Accademia Nazionale S. Cecilia Roma, dir. Silvio Varviso.


Decca, MET 368/369 (LP 33 mono) e SET 368/369 (LP 33 stereo) (2 dischi)
London, OSA 1272 (LP 33 stereo, U.S.A.; 2 dischi)
London, POCL 3824/3825 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Giappone; 2 dischi)




● 1967, novembre, 9, New York, Carnegie Hall, “American Opera Society”, concerto.


Interpreti: Gianfranco Cecchele; Luigi Roni; Elena Souliotis; Nancy Tatum (Ms); Joyce Mathis; Paul Franke. Coro e Orchestra “American Opera Society” New York, dir,. Carlo Felice Cillario.


Celestial Audio, CA 312 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 143’55”




● 1967, novembre, 30, London, Covent Garden.

Interpreti: Franco Tagliavini; Joseph Rouleau; Joan Sutherland; Marilyn Horne (Ms); Stefania Malagù (Ms); William McAlpine. Coro e Orchestra Teatro reale Opera “Covent Garden” Londra, dir. Richard Bonynge.


Myto Records, MCD 051.306 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 148’




● 1967, dicembre, 26, Piacenza, Comunale.

Interpreti: Aldo Bottion; Luigi Roni; Elena Souliotis; Anna Maria Rota (Ms); Jeda Valtriani; Oslavio Di Credico. Coro e Orchestra Teatro Comunale Piacenza, dir. Arturo Basile.


Omega Opera Archive, 4100 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1968, marzo, 26, Philadelphia, Academy of Music.


Interpreti: Bernabé Martí; Spiro Malas; Joan Sutherland; Margreta Elkins (Ms); Alicia Maraslian; Natale De Lazzari. Coro voci bianche “St. Mary’s Academy” “Cardinal Dougherty High School”, Coro e Orchestra “Philadelphia Lyric Opera Company”, dir. Richard Bonynge.


Omega Opera Archive, 2637 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1969, luglio, 2, Buenos Aires, Colón.

Interpreti: Charles Craig; Ivo Vinco; Joan Sutherland; Fiorenza Cossotto (Ms); Tatiana Zlatar; Horacio Mastrango. Coro e Orchestra Teatro “Colón” Buenos Aires, dir. Richard Bonynge.


Ediciones Teatro Colón, ETC 101/103 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi), 147’45”
Myto Records, MCD 014.251 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 145’
Opera d’Oro, OPD 1374 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3837 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1970, gennaio, 7, 11, Barcelona, Liceu.

Interpreti: Bruno Prevedi; Ivo Vinco; Montserrat Caballé; Fiorenza Cossotto (Ms); Maria Teresa Battle; José Carreras. Coro e Orchestra “Gran Teatre del Liceu” Barcellona, dir. Carlo Felice Cillario.


Bjr Enterprises, BJR 114 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi) completa
Melodram, CDM 2.7089 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Live Rare Opera, senza numero (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
House of Opera, CDBB 122 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1970, gennaio, 25, Napoli, S. Carlo.

Interpreti: Mario Del Monaco; Ivo Vinco; Elena Souliotis; Fiorenza Cossotto (Ms); Elena Barcis; Vittorio Pandano. Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Oliviero De Fabritiis.


Premiere Opera, 1079.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1079 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2862 aut 3853 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1970, marzo, 3, New York, Metropolitan.

Interpreti: Carlo Bergonzi; Cesare Siepi; Joan Sutherland; Marilyn Horne (Ms); Carlotta Ordassy (Ms); Rod MacWherter. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Richard Bonynge.


Omega Opera Archive, 3435 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1970, aprile, 4, New York, Metropolitan.

Interpreti: Carlo Bergonzi; Cesare Siepi; Joan Sutherland; Marilyn Horne (Ms); Carlotta Ordassy (Ms); Rod MacWherter. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Richard Bonynge.


Teatro Dischi, TD 108 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Nuova Era, 2409/2411 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Foyer, 2-CF 2025 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Mitridate Ponto, PO 1008 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 149’
Celestial Audio, CA 020 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Memories, HR 4216/4217 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Frequenz, 043-020 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale)
Omega Opera Archive, 3339 aut 3435 aut 3555 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1970, dicembre, 19, New York, Metropolitan.

Interpreti: Franco Tagliavini; Paul Plishka; Joan Sutherland; Marilyn Horne (Ms); Carlotta Ordassy (Ms); Rod MacWherter. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Richard Bonynge.


Celestial Audio, CA 625 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 1043 aut 3775 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1971, maggio, 6, Torino, Rai (trasmissione 25 maggio).

Interpreti: Roberto Merolla; Ivo Vinco; Montserrat Caballé; Fiorenza Cossotto (Ms); Anna Maria Balboni; Mino Venturini. Coro e Orchestra Sinfonica Torino Radiotelevisione italiana, dir. Georges Prêtre.


Morgan Recording Federation (Mauro R. Fuguette), MRF 80 (LP 33 mono, U.S.A.; con estratti edizione 11 gennaio 1970, in 3 dischi)
House of Opera, CDTT 1737 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

Dynamic, CDS 552-23/24 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Italia; con Adelson e Salvini, Bianca e Fernando, Il pirata, La straniera, Zaira, I Capuleti e i Montecchi, La sonnambula 1955 e 1994, Norma 2007, Beatrice di Tenda, I puritani, in 24 dischi)




● 1971, giugno, 11, Boston, Opera.
      edizione Richard Wagner

Interpreti: John Alexander; Donald Gramm; Beverly Sills; Beverly Wolff (Ms); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Boston, dir. Sarah Caldwell.


House of Opera, CD 166 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
Live Opera Heaven, CAS 330 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)




● 1971, agosto, 30, settembre, Tokyo.

Interpreti: Gianfranco Cecchele; Ivo Vinco; Elena Souliotis; Fiorenza Cossotto (Ms); Anna Di Stasio (Ms); Franco Castellana. Coro e Orchestra Sinfonica “Nippon Hoso Kiokay” (NHK) Tokyo, dir. Oliviero De Fabritiis.


Myto Devotion, MDCD 0007 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1971, dicembre, 29, Parma, Regio.

Interpreti: Franco Corelli; Maurizio Mazzieri; Cristina Deutekom; Franca Mattiucci (Ms); Rina Pallini; Mario Ferrara. Coro e Orchestra Teatro “Regio” Parma, dir. Antonino Votto.


House of Opera, CDWW 186 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Premiere Opera, 1524.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1524 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1972, aprile, 8, Roma, Opera.

Interpreti: Mario Del Monaco; Bonaldo Giaiotti; Cristina Deutokom; Mirella Parutto (Ms); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Opera Roma, dir. Oliviero De Fabritiis.


Omega Opera Archive, 2549 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1972, Hartford, Connecticut Opera Association.


Interpreti: John Alexander; Raymond Michalski; Beverly Sills; Patricia Brooks (Ms); June Fiske; Mariano Caruso. Coro e Orchestra, dir. Anton Guadagno.


Premiere, senza numero (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Italia; 2 dischi)




● 1972, settembre, London, Walthamstow Town Hall.


Interpreti: Plácido Domingo; Ruggero Raimondi; Montserrat Caballé; Fiorenza Cossotto (Ms); Elizabeth Bainbridge (Ms); Kenneth Collins. Coro opera Ambrosiano e Orchestra Filarmonica Londra, dir. Carlo Felice Cillario.


Rca, LSC 6202 (LP 33 stereo; 3 dischi)
Rca, LMDS 6202 (LP 33 stereo, Italia; 3 dischi)
Rca, SER 5658/5660 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 3 dischi)
Rca, 26 35 027 (LP 33 stereo; 3 dischi)
Rca, GD 86 502 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Lyrica, LRC 0109-3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Rca, 7072 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con ?, in 15 dischi)



● 1972, ottobre, 6, San Francisco.

Interpreti: John Alexander; Clifford Grant; Joan Sutherland; Huguette Tourangeau (Ms); Gwendolyn Jones (Ms); Eric Townsend. Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Richard Bonynge.


Gala, GL 100.537 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 147’22”




● 1972, dicembre, 22, Milano, Scala.

Interpreti: Gianni Raimondi; Ivo Vinco; Montserrat Caballé; Fiorenza Cossotto (Ms); Rina Pallini; Saverio Porzano. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Gianandrea Gavazzeni.


Great Opera Performances, GOP 726 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD 974.168 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Live Rare Opera, senza numero (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1973, febbraio, 17, New York, Metropolitan.

Interpreti: Carlo Cossutta; Giorgio Tozzi; Montserrat Caballé; Fiorenza Cossotto (Ms); Carlotta Ordassy (Ms); Charles Anthony. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Carlo Felice Cillario.


Bensar, BRO 123 084 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3867 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1973, maggio, 22, Napoli, San Carlo.

Interpreti: Pier Miranda Ferraro; Agostino Ferrin; Montserrat Caballé; Viorica Cortez (Ms); Neda Monte; Fernando Jacopucci. Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Nicola Rescigno.


Omega Opera Archive, 3722 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1973, agosto, London, Emi Studios.

Interpreti: Enrico Di Giuseppe; Paul Plishka; Beverly Sills; Shirley Verrett (Ms); Delia Wallis (Ms); Robert Tear. Coro “John Alldis” e Orchestra “New Philharmonia” Londra, dir. James Levine.


Abc Records, ATS 20 017 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.; 3 dischi)
Eurodisc, 25 437 XFR (LP 33 stereo-mono, Germania; 3 dischi)
Emi, C 153-95 521/523 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Premiere, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Italia; 2 dischi)




● 1973, dicembre, 6, København.

Interpreti: Mario Del Monaco; Agostino Ferrin; Radmila Bakočević; Bianca Maria Casoni (Ms); non indicati. Coro e Orchestra, dir. Carlo Franci.


Omega Opera Archive, 2364 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1974, giugno, 19, Moskva, Bol’šoj Teatr’.

Interpreti: Gianni Raimondi; Ivo Vinco; Montserrat Caballé; Fiorenza Cossotto (Ms) & Bruna Baglioni (Ms); Rina Pallini; Saverio Porzano. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Francesco Molinari Pradelli.


Melodija, S10 28 001 003 (LP 33 stereo-mono, UR.S.S.; 3 dischi), 151’42”
On Stage!, 4704 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 151’37”




● 1974, luglio, 20, Orange, Chorégies.

Interpreti: Jon Vickers; Agostino Ferrin; Montserrat Caballé; Josephine Veasey (Ms); Marisa Zotti (Ms); Gino Sinimberghi. Coro e Orchestra Teatro “Regio” Torino, dir. Giuseppe Patané.


Serenissima, C 360.140/142 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Opera d’Oro, OPD 1140 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 4071 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1974, agosto, 9, Adria, Teatro Comunale.

Interpreti: Mario Del Monaco; Giovanni Gusmeroli; Alda Borelli Morgan; Bianca Rosa Zanibelli (Ms); Anna Risi; Gabriele De Julis. Coro e Orchestra, dir. Loris Gavarini.


Omega Opera Archive, 2356 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1974, novembre, 30, Marseille, Opéra.

Interpreti: Gianfranco Cecchele; Georgio Pappas; Montserrat Caballé; Bianca Berini (Ms); Martine Dupuy (Ms); Philippe Benanzal. Coro e Orchestra “Opéra” Marsiglia, dir. Gianfranco Masini.


House of Opera, CDWW 115 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Premiere Opera, 2919.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 2919 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Opera Depot, OD 10 349-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1975, ottobre, 31, San Francisco, War Memorial Opera House.


Interpreti: Robleto Merolla; Clifford Grant; Cristina Deutekom; Tatiana Troyanos (Ms); Janice Felty (Ms); Gary Burgess. Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Carlo Felice Cillario.


Gala, GL 100.548 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 142’07”




● 1975, novembre, New York, Metropolitan.

Interpreti: John Alexander; John Macurdy; Rita Hunter; Frederica Von Stade (Ms); Carlotta Ordassy (Ms); Charles Anthony. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Gianfranco Masini.


Jdt Productions, RHSC 111 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratti prove, in 3 dischi)




● 1976, febbraio, 28, New York, Metropolitan.


Interpreti: John Alexander; Raymond Michalski; Montserrat Caballé; Shirley Verrett (Ms); Carlotta Ordassy (Ms); CharlesAnthony. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Gianfranco Masini.


Celestial Audio, CA 031 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi), 145’52”
Omega Opera Archive, 3136 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1977, gennaio, 18, Milano, Scala.

Interpreti: Giorgio Casellato Lamberti; Carlo Zardo; Montserrat Caballé; Tatiana Troyanos (Ms); Mirella Fiorentini (Ms); Saverio Porzano. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Gianandrea Gavazzeni.


Live Rare Opera, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1977, marzo, 17, Wien, Staatsoper.

Interpreti: Carlo Cossutta; Luigi Roni; Montserrat Caballé; Fiorenza Cossotto (Ms); Czeslawa Slania; Ewald Aichberger. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Riccardo Muti.


Serenissima, C 360.179/180 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Exclusive, EX93T 78/79 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 094 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Live Rare Opera, senza numero (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi) Omega Opera Archive, 3925 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1977, agosto, 12, 14, Martina Franca, Palazzo Ducale.
      edizione originale 1831

Interpreti: Giuseppe Giacomini; Robert Lloyd; Grace Bumbry; Lella Cuberli (Ms); Eugenia Cardano; Paolo Todisco. Coro “Amici della Polifonia”, “Voci per la Musica” e Orchestra Sinfonica Bari, dir. Michael Halasz.


Dynamic, CDS 469 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 152’33”
Omega Opera Archive, 3599 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1978, gennaio, 10, Philadelphia, Academy of Music.


Interpreti: John Alexander; Mario Rinaudo; Renata Scotto; Joann Grillo (Ms); Lucia Nemer; Frank Munafò. Coro e Orchestra “Opera Company” Filadelfia, dir. Carl Suppa.


Premiere Opera, 1586.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1586 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1978, luglio, 6, London, Covent Garden.


Interpreti: Pedro Lavirgen; David Ward; Montserrat Caballé; Grace Bumbry (Ms); Elizabeth Bainbridge (Ms); Robin Leggate. Coro e Orchestra Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. Jesús López Cóbos.


Operalovers, NOR 19 78 01 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)
Live Rare Opera, senza numero (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1978, settembre, 15, San Francisco, War Memorial Opera House.


Interpreti: Nunzio Todisco; Clifford Grant; Shirley Verrett; Aleksandrina Milčeva (Ms); Gwendolyn Jones (Ms); Barry Busse. Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Paolo Peloso.


Gala, GL 100.578 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 144’15”




● 1978, dicembre, Olanda.

Interpreti: Adriaan Van Limpt; Willard White; Joan Sutherland; Huguette Tourangeau (Ms); non indicati. Coro e Orchestra, dir. Richard Bonynge.


Celestial Audio, CA 848 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)




● 1978, dicembre, 19, Firenze, Comunale.

Interpreti: Ermanno Mauro; Agostino Ferrin; Renata Scotto; Margherita Rinaldi (S); Giuseppina Arista; Giancarlo Turati. Coro e Orchestra “Maggio Musicale Fiorentino”, dir. Riccardo Muti.


Legato Classics, LCD 203-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 155’13”
Myto Records, MCD 022 260 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1979, gennaio, 14, Toulouse, Capitole.

Interpreti: Gianfranco Cecchele; Gianfranco Cesarini; Radmila Bakočević; Bianca Berini (Ms); Yvonne Dalo; Christian Jean. Coro e Orchestra “Capitole” Tolosa, dir. Michel Plasson.


Omega Opera Archive, 3720 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1979, febbraio, 11, Zürich, Opernhaus.

Interpreti: Bruno Prevedi; Matti Salminen; Margaret Price; Agnes Baltsa (Ms); Nelly Skolnik; Georgio Aristo. Coro e Orchestra Teatro opera Zurigo, dir. Nello Santi.


Standing Room Only, SRO 583 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Operalovers, NOR 19 79 02 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)




● 1979, marzo, 17, New York, Metropolitan.

Interpreti: Carlo Cossutta; Paul Plishka; Shirley Verrett; Elena Obrazcova (Ms); Elizabeth Coss; John Carpenter. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Peter Maag.


Bensar, OL 31 779 (BRO 123 999) (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1979, aprile, 8 (agosto, 4), Macerata.

Interpreti: Pedro Lavirgen; Ivo Vinco; Rita Orlandi Malaspina; Maria Luisa Nave (Ms); non indicati. Coro e Orchestra, dir. Peter Maag.


Omega Opera Archive, 3279 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1979, giugno/luglio, London, Henry Wood Hall.

Interpreti: Giuseppe Giacomini; Paul Plishka; Renata Scotto; Tatiana Troyanos (Ms); Ann Murray (Ms); Paul Crook. Coro opera “Ambrosiano” e Orchestra Filarmonica nazionale Londra, dir. James Levine.


Cbs, 79 327 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Columbia, M3X 35 902 (LP 33 stereo-mono, U.S.S.; 3 dischi)
Sony Classical, SM2K 35 902 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Sony Classical, CSCR 8076/8077 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Giappone; 2 dischi)




● 1979, novembre, 22, London, Covent Garden.


Interpreti: Charles Craig; Cesare Siepi; Shirley Verrett; Josephine Veasey (Ms); Elizabeth Bainbridge (Ms); Dennis O’Neill. Coro e Orchestra Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, Edward Downes.


Premiere Opera, 529.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 529 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1980, giugno, 14, Wien, Staatsoper.

Interpreti: Gianfranco Cecchele; Kurt Rydl; Renata Scotto; Tatiana Troyanos (Ms); Waltraud Winsauer (Ms); Ewald Aichberger. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Francesco Molinari Pradelli.


Omega Opera Archive, 3539 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1980

Interpreti: Ermanno Mauro; Franco Ventriglia; Gilda Cruz Romo; Marijana Paunova (Ms); non indicati. Coro e Orchestra, dir. Alfredo Silipigni.


Premiere Opera, 1101.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1101 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1980, luglio, 8, London, Covent Garden.


Interpreti: Charles Craig; Robert Lloyd; Sylvia Sass; Agnes Baltsa (Ms); Elizabeth Bainbridge (Ms); Robin Leggate. Coro e Orchestra Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. Lamberto Gardelli.


Operalovers, NOR 19 80 01 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)




● 1980, dicembre, 2, Barcelona, Liceu.

Interpreti: Francisco Ortiz; Auro Tomicich; Adelaida Negri; Emiko Maruyama; Lucila Dávila; Alfredo Heilbron. Coro e Orchestra “Gran Teatre del Liceu” Barcellona, dir. Bruno Rigacci.


New Ornamenti Classical Series, NOC 172 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Argentina; 2 dischi), 157’34”




● 1982, febbraio, 13, New York, Metropolitan.

Interpreti: Plácido Domingo; John Cheek; Adelaida Negri; Tatiana Troyanos (Ms); Therese Brandson; Charles Anthony. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. James Levine.


New Ornamenti Classical Series, NOC 105/106 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Argentina; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 9082 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1983, giugno, 7, Sydney, Opera House.

Interpreti: Lamberto Furlan; Donald Shanks; Rita Hunter; Rachel Gettler (Ms); Judith Saliba; Paul Ferris. Coro e Orchestra Opera australiana Sydney, dir. Geoffrey Arnold.


Celestial Audio, CA 172 aut CA 416 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi), 141’46”
Premiere Opera, 2027.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 2027 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

Jdt Productions, RHSC 135 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1984, novembre, dicembre, London, Walthamstow, Town Hall.


Interpreti: Luciano Pavarotti; Samuel Ramey; Joan Sutherland; Montserrat Caballé (S); Diana Montague (Ms); Kim Begley. Coro e Orchestra “Welsh National Opera”, dir. Richard Bonynge.


Decca, 414 476-1 (LP 33 stereo digitale; 3 dischi)
Decca, 414 476-2 (CD digitale; 3 dischi), 148’29”
London, POCL 2891-3 (CD digitale, Giappone; 3 dischi)




● 1985, maggio, Buenos Aires, Colón.

Interpreti: Kenneth Collins; Nino Meneghetti; Adelaida Negri; Martine Dupuy (Ms); María Amelia Álvarez; Aldo Moroni. Coro e Orchestra Teatro “Colón” Buenos Aires, dir. Reinaldo Censabella.


New Ornamenti Classical Series, NOC 119/121 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Argentina; 3 dischi)




● 1985, Sydney, Opera House.


Interpreti: Horst Hoffmann; Donald Shanks; Joan Sutherland; Sandra Hahn; Cynthia Jonston; Gregory Tomlinson. Coro e Orchestra Opera australiana, dir. Richard Bonynge.


Celestial Audio, CA 110 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)




● 1986

Interpreti: Gegam Grigorjan; Georgij Seleznev; Marija Biešu; Ljudmila Nam (Ms); Larisa Jurčenko; Nikolaj Vasil’ev. Coro camera Stato Ministero cultura U.R.S.S., Banda e Orchestra Teatro “Bol’šoj” Mosca, dir. Mark Ermler.


Melodija, S 10 25 601 002 (LP 33 stereo-mono, U.R.S.S.; 4 dischi), 156’12”
Olympia, OCD 160 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Gran Bretagna; 3 dischi), 157’01”




● 1986, novembre, 18, Trieste, Teatro Verdi.

Interpreti: Carlo Cossutta; Roberto Scandiuzzi; Katia Ricciarelli; Elena Zilio (Ms); Ivana Turchese Colavito (Ms); Saverio Bambi. Coro e Orchestra Teatro municipale “Giuseppe Verdi” Trieste, dir. Romano Gandolfi.


House of Opera, CDTT 988 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; con recital, in 2 dischi)
Operalovers, NOR 19 86 01 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 4315 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1987, marzo, 8, Napoli, S. Carlo.

Interpreti: Nunzio Todisco; Mario Luperi; Gena Dimitrova; Maria Dragoni (Ms); Eva Ruta (Ms); Angelo Casertano. Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Zoltán Peskó.


Premiere Opera, 2034.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 2034 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1994, luglio, 16, Ravenna, Teatro Alighieri.

Interpreti: Vincenzo La Scola; Dimitri Kavrakos; Jane Eaglen; Eva Mei (S); Carmela Remigio; Ernesto Gavazzi. Coro e Orchestra “Maggio Musicale Fiorentino”, dir. Riccardo Muti.


Emi, CDS5 55 471-2 (CD digitale, U.S.A.; 3 dischi), 148’50”
Emi, TOCE 8738-40 (CD digitale, Giappone; 3 dischi)
Opera d’Oro, OPD 1183 (CD digitale, U.S.A.; 3 dischi)




● 1995, agosto, Buenos Aires, Colón.

Interpreti: Gegam Grigorian; Dimitri Kavrakos; Lucia Aliberti; Delores Ziegler (Ms); Marta Blanco; Aldo Moroni. Coro stabile e Orchestra stabile Teatro “Colón” Buenos Aires, dir. Maurizio Bellini.


House of Opera, CDTT 1603 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1995, settembre, 10, Zürich, Opernhaus.

Interpreti: Boiko Zvetanov; László Polgár; Anna Tomova; Denyce Graves (Ms); Lisa Livingston; Ruben Amoretti. Coro e Orchestra Teatro opera Zurigo, dir. Eliahu Inbal.


House of Opera, CD 320 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1998, marzo, 1, Philadelphia, Academy of Music.


Interpreti: Lando Bartolini; Carsten Harboe Stabell; Cynthia Makris; Nova Thomas (S); Suzanne Du Plantis; Ge-Qun Wang. Coro e Orchestra “Opera Company” Filadelfia, dir. Maurizio Barbacini.


Premiere Opera, 1642.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 1642 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 1998, maggio, Paris, Opéra Bastille.

Interpreti: Sergej Larin; Carlo Colombara; Jane Eaglen; Susan Mentzer (Ms); Martine Mahé; Jean-Francis Monvoisin. Coro e Orchestra Teatro nazionale “Opéra Bastille” Parigi, dir. Fabio Luisi


House of Opera sigla alfanumerica non accertata (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1999, gennaio, 16, Amsterdam, Concertgebouw.

Interpreti: Carlos Ventre; Dimitri Kavrakos; Nelly Miricioiu; Violeta Urmana (Ms); Wilke Te Brummelstroete (Ms); Dan Chamandy. “Groot Omroepkoor” e Orchestra Sinfonica Radio olandese, dir. Maurizio Barbacini.


Premiere Opera, 1109.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1109 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Celestial Audio, CA 472 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi), 145’31”




● 1999, giugno, 26, Karlsruhe.

Interpreti: Ignacio Encinas; Egils Silins; Inez Salazar; Encarnacion Vazquez (Ms); Ewa Wollak; Doru Cepreaga. Coro e Orchestra Opera Stato Baden, dir. Kazushi Ono.


Musical Masterpieces, MM 106 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1999, dicembre, Catania, Teatro Massimo “Bellini”.

Interpreti: Carlos Ventre; Francesco Palmieri; Michèle Lagrange; Barbara Dever (Ms); Elizabeth Lombardini Smith; Vittorio Pulzelli. Coro e Orchestra Teatro Massimo “Bellini” Catania, dir. Alain Lombard.


Teatro Massimo Bellini, TMB 001 (CD digitale; 2 dischi), 157’16”




● 2000, maggio, 26, London, Covent Garden (trasmissione).

Interpreti: Franco Farina; Eric Owens; Nelly Miricioiu; Susan Mentzer (Ms); Julie Unwin; Peter Auty. Coro e Orchestra Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. Paul Wynne Griffith.


House of Opera sigla alfanumerica non accertata (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)




● 2000, ottobre, Savona, Teatro comunale “Chiabrera”.

Interpreti: Gianluca Zampieri; Giorgio Giuseppini; Maria Dragoni; Raffaella Angeletti (S); Paola Leveroni (Ms); Walter Omaggio. Coro lirico “G. Manzino” e Orchestra Sinfonica Savona, dir. Massimiliano Carraro.


Kicco Classic, KC 068 (CD digitale; 2 dischi), 141’29”




● 2003, febbraio, 22, Seattle, Opera.

Interpreti: Antonio Nagore; Kevin Langan; Christine Goerke; Ewa Podleś (Ms); Sarah Kleeman; Doug Jones. Coro e Orchestra Teatro opera Seattle, dir. Edoardo Müller.


Premiere Opera, 935.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 935 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2003, febbraio, marzo, Seattle, Opera.

Interpreti: Philip Webb; Kevin Langan; Sally Wolf; Phyllis Pancella (Ms); Sarah Kleeman; Doug Jones. Coro e Orchestra Opera Seattle, dir. Edoardo Müller.


Premiere Opera, 1008.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1008 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2003, luglio, Cincinnati, Music Hall.

Interpreti: Dario Volonté; Dean Peterson; Lauren Flanigan; Kristine Jepson (Ms); Kathryn Hart; Ji Hoon Kim. Coro e Orchestra Opera Cincinnati, dir. Marco Zambelli.


Premiere Opera, 1415.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1415 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Charles Handelman senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 2003, ottobre, 7, Washington, DAR, Constitution Hall.


Interpreti: Richard Margison; Kyle Ketelsen; Hasnik Papian; Irina Mišura (Ms); Ken Alkena; Israel Lozano. Coro e Orchestra Opera Washington, dir. Emmanuel Villaume.


Premiere Opera, 1687.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1687 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2004, aprile, 24, maggio, 1, Baden-Baden, Grosses Festspielhaus, concerto.

Interpreti: Aquiles Machado; Alastair Miles; Edita Gruberová; Elina Garanča (Ms); Judith Howarth; Ray M. Wade. Complesso vocale Rastatt e Orchestra Filarmonica Stato Renania-Palatinato, dir. Friedrich Haider.


Nightingale, NC 040 245 (CD digitale; 2 dischi), 143’02”




● 2004, dicembre, 1, 4, 7, Ancona, Teatro delle Muse.

Interpreti: Vincenzo La Scola; Andrea Papi; Fiorenza Cedolins; Carmela Remigio (S); Katarina Nikolić; Giancarlo Pavan. Coro lirico marchigiano “Vincenzo Bellini”, Orchestra fiati Banda “Città di Ancona” e Orchestra Filarmonica marchigiana, dir. Fabrizio Maria Carminati.


Bongiovanni, GB 2551/2552 (CD digitale; 2 dischi), 152’16”




● 2005, febbraio, Wien, Staatsoper, concerto.

Interpreti: Salvatore Licitra; Dan Paul Dimitrescu; Edita Gruberová; Nadia Krasteva (Ms); Inna Los; Marian Talaba. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Marcello Viotti.


Celestial Audio, CA 517 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi), 141’46”




● 2006, gennaio, München, Nationaltheater.

Interpreti: Zoran Todorović; Roberto Scandiuzzi; Edita Gruberová; Sonia Ganassi (Ms); Cynthia Jansen; Markus Herzog. Coro e Orchestra Opera Stato bavarese, dir. Friedrich Haider.


Premiere Opera, 2090.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 2090 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2007, luglio, Barcelona, Liceu.

Interpreti: Vincenzo La Scola; Andrea Papi; Fiorenza Cedolins; Sonia Ganassi (Ms); Begoña Alberdi; Jon Flazola. Coro e Orchestra “Gran Teatre del Liceu” Barcellona, dir. Bruno Campanella.


Premiere Opera, 2749.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 2749 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 2007, agosto, Macerata, Arena Sferisterio.

Interpreti: Carlos Ventre; Simon Orfila; Dimitra Theodossiou; Daniela Barcellona (Ms); Roberta Minnucci (Ms); Giancarlo Pavan. Coro lirico marchigiano “Vincenzo Bellini”, Banda “Salvadei” e Fondazione Orchestra regionale Marche, dir. Paolo Arrivabeni.


Dynamic, CDS 552-15/16 (CD digitale; con Adelson e Salvini, Bianca e Fernando, Il pirata, La straniera, Zaira, I Capuleti e i Montecchi, La sonnambula 1955 e 1994, Norma 1971, Beatrice di Tenda, I puritani, in 24 dischi), 155’14”




● 2007, novembre, 16, Wien, Staatsoper.

Interpreti: José Cura; Dan Paul Dumitrescu; Edita Gruberová; Elena Garanča (Ms); Caroline Wenborne; Maria Talabe. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Friedrich Haider.


Celestial Audio, CA 724 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Premiere Opera, 2810.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 2810 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 2008, aprile, Bologna, Comunale.

Interpreti: Fabio Armiliato; Rafal Siwek; Daniela Dessì; Kate Aldrich (Ms); Marie Luc Erard; Antonella Ceron. Coro e Orchestra Teatro Comunale Bologna, dir. Evelino Pidò.


Premiere Opera, 3075.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 3075 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)

 

 

 

 




NOS
(Il naso)



Dmitri Dmitrievič Šostakovič



Opera, 3 atti, epilogo (10 quadri) (Evgenij Ivanovič Zamjatin, Georgij J. Jonin, Aleksandr Germanovič Prejs & Dmitri Šostakovič, da Nikolaj Vasilevič Gogol'), op 15, 1926/1928.
Prima esecuzione: Leningrad, Casa della Cultura, 14 gennaio 1930.
Prima rappresentazione: Leningrad, Malyi Teatr’, 18 gennaio 1930.
Personaggi: Platon Kuz’mič Kovalëv (Br); Ivan Jakovlevič (Bs/Br); Kvartal’nyj nadziratel’ (Maresciallo) (T); Ivan (T); Nos (T); Pelageja Grigorevna Podtočina (Ms); Eë doc’ (Sua figlia) (S); Staraja barynja (Una distinta matrona) (A); La sua parente povera (S); Praskovja Osipovna (S); Torgovka (La venditrice di ciambelle) (S); Činovnik iz gazetnoj ekspadicni (L’impiegato dell’ufficio inserzioni) (Bs/Br); Doktor (Bs/Br); Lakej grafini (Il servo della Contessa) (Br); Mat’ (Una madre) (S); Provokhajuščaja Dama (Una madre che va a passeggio) (S); Vosem’ Dvorinkov (8 portieri); Desjat’ Policejskik (10 Agenti di polizia) (Bs, T, Bs, Bs, T, Bs, T, T, T, Bs); Semero Gospod (7 Signori) (T, T, T, Bs, Bs, Bs, T, T, Bs); Vosem’ Studentov (8 Studenti) (T, T, Bs, Bs, T, T, T, Bs); 2 Franti (2 Gagà) (T, Bs); 3 Znakomyi (3 Conoscenti di Kovalëv); Staričok (Un Vecchio) (T); 2 S’ini počtennoj damy (2 Figli della signora rispettabile)(T, Bs); Jaryžkin (T); Pëtr Fëdorovič (T); Zašlužennyj polkovnik (Un colonnello) (T); Un lacchè (Bs); Kučer (Un cocchiere) (Bs); 8 Inservienti (Bs, Bs, Bs, Bs, Bs, Bs, Bs, Bs); Un maggiore (Bs); Spekulator (Un traffichino) (Bs); Un padre (Bs); Il cocchiere della diligenza (Bs); Un venditore (Bs); Ivan Ivanovič (Bs); Ženskij golos (Una voce femminile) (S); 2 Siny postennoj damy (I due figlioletti della madre che va a passeggio) (Bs; Bs); Un viaggiatore (rec.); Una signora (rec.); Un signore che l’accompagna (rec.); Una voce maschile (rec.); Khan Khozrev Mirca (rec.); Evnukhi (2 Eunuchi); Vnoni prábyvšij (2 Nuovi arrivati); 10 Passanti; Un passante; Un fornaio; Privatnik policmejsteva (L’assistente del capo della polizia); Un poliziotto; Una signora anziana (tacet); Soprano solo; Tenor solo.




● 1964, maggio, 23, Firenze, Teatro della Pergola.

Interpreti: Renato Capecchi; Italo Tajo; Tommaso Frascati; Dino Formichini; Antonio Pirino; Cesy Broggini (S); Jolanda Meneguzzer; Maria Teresa Mandalari; (?); Donatella Rosa; Vivian Marinos; Franco Calabrese; Claudio Giombi; Valerio Meucci; non indicati. Romano Emili (Jaryžkin). Emma Bruno De Sanctis (Soprano solo). Coro e Orchestra “Maggio Musicale Fiorentino”, dir. Bruno Bartoletti (cantato in italiano, traduzione Fedele D’Amico & Angelo Maria Ripellino).


Cetra Documents, DOC 83 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 104’45”




● 1975, Moskva.

Interpreti: Edvard Akimov; Valerij Belykh; Boris Tarkhov; Boris Družinin; Aleksandr Lomonosov; Ljudmila Sapegina; Ljudmila Ukolova; Liljana Gavriljuk; Nina Anisimova; Nina Zazulova; Ljudmila Sokolenko; Valerij Solovjanov; Aščot Sarkisov; Igor’ Paramonov; Marija Bugrova; Nina Zazulova; Anatolij Bojko; Vladimir Rybasenko; Aleksandr Brajm; Igor Paramonov; Valerij Solovjanov; Boris Družinin; Aščot Sarkisov; Aleksandr Pekeliss; Boris Družinin; Jaroslav Radivonik; Valerij Belykh; Aleksandr Pekeliss; Aleksandr Lomonosov; Boris Tarkhov; Jaroslav Radivonik; Igor’ Paramonov; Valerij Solovjanov; Boris Družinin; Valerij Solovjanov; Aščot Sarkisov; Aleksandr Lomonosov; Boris Tarkhov; Igor’ Paramonov; Aščot Sarkisov; Aleksandr Lomonosov; Boris Tarkhov; Boris Družinin; (?); Boris Družinin; Jaroslav Radivonik; Vladimir Rybasenko; Aleksandr Pekeliss; Aščot Sarkisov; Aleksandr Brajm; Valerij Belykh; Anatolij Bojko; Aleksandr Brajm; Aleksandr Brajm; Aleksandr Brajm; Igor’ Paramonov; Vladimir Rybasenko; Jaroslav Radivonik; Aščot Sarkisov; Aleksandr Brajm; Anatolij Bojko; Gennadij Mamin; Igor’ Paramonov; Vladimir Rybasenko; Valerij Belykh; (?); Gennadij Mamin; Vladimir Rybasenko; Vladimir Rybasenko; Aščot Sarkisov; Jaroslav Radivonik; Ljudmila Ukolova; Nina Anisimova; Elena Pekerskaja; Gennadij Mamin; Anatolij Bojko; Nina Zazulova; Anatolij Bojko; Valerij Solovjanov; Igor’ Paramonov; Boris Družinin; Boris Družinin; Igor’ Paramonov; Ljudmila Sapegina; Ljudmila Ukolova; Nina Zazulova; Nina Jakovleva; Marija Bugrova; Elena Pekerskaja; Nina Anisimova; Alla Kiseleva; Irina Barteneva; Elena Druženkova; Aščot Sarkisov; Aščot Sarkisov; Aleksandr Brajm; Jaroslav Radivonik; Alla Kiseleva; Nina Jakovleva. Coro e Orchestra Teatro Musicale Camera Mosca, dir. Gennadij Roždestvenskij.


Melodija, S 10 070 007/10 (LP stereo, U.R.S.S.; 2 dischi)
Le Chant du Monde, LDX 78 609/610 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi)
Columbia, M2-34 582 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.; 2 dischi)
Melodija, S 10 07 007 005 (LP 33 stereo-mono, U.R.S.S.; 2 dischi)
His Master's Voice, SLS 5088 (LP 33 stereo-mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
Eurodisc, 89 502 XFR (LP 33 stereo-mono, Germania; 2 dischi), 103’30”
Le Chant du Monde, LDC 278 998/999 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Francia; 2 dischi)
Bmg Melodiya, 74321-60 319-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Igroki, in 2 dischi)
Eurodisc, GD 69 128 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2001, novembre, 11, 13, Lausanne, Opéra, Radio Suisse Romande.

Interpreti: Andrew Schroeder; Vladimir Matorin; Aleksandr Kravec; Ivan Matjakh; Beau Palmer; Linda Ormiston; Jeannette Fischer; Linda Ormiston; manca; Jennifer Smith; Jennifer Smith; Barry Mora; Aleksandr Djakov; Frédéric Caton; Jennifer Smith; Jeannette Fischer; manca; Vladimir Matorin; Ivan Matjakh; Barry Mora; György Mozsár; Michael Hart-Davis; Dmitri Tikhonov; Jordan Nikolov; Stuart Patterson; (?); (?); Ivan Matjakh; Jean-Louis Meunier; Jordan Nikolov; Barry Mora; Frédéric Caton; Aleksandr Djakov; (?); (?); (?); Aleksandr Kravec; Ivan Matjakh; Aleksandr Djakov; Dmitri Tikhonov; Jean-Louis Meunier; Jordan Nikolov; Stuart Patterson; (?); Beau Palmer; Barry Mora; Barry Mora; Stuart Patterson; Dmitri Tikhonov; Michael Hart-Davis; Frédéric Caton (Br); György Mozsár; Beau Palmer; Jean-Louis Meunier; Beau Palmer; (?); Vladimir Matorin; Frédéric Caton; Aleksandr Djakov; György Mozsár; Dmitri Tikhonov; (?); (?); (?); manca; manca; Aleksandr Djakov; Aleksandr Djakov; György Mozsár; Frédéric Caton; Jeannette Fischer; (?); manca; manca; Aleksandr Kravec; manca; manca; manca; Vladimir Matorin; Michael Hart-Davis; non indicati. Inoltre in ordine alfabetico: Jean Pascal Cottier; Gabriel De Wech; Ulpia Gheorghita; Pierre Portenier; Philippe Renard-Danthe; Afra Val d'Or (rec.); Ola Waridd. Coro Opera e Orchestra camera Losanna, dir. Armin Jordan.


Cascavelle, RSR 6183 (CD digitale; 2 dischi), 106'51"




● 2008, luglio, St. Petersburg, Mariinskij Teatr’.

Interpreti: Vladislav Sulimskij; Aleksej Tanovickij; Andrej Popov; Sergej Skorokhodov; Sergej Semiškur; Elena Vitman; Žanna Dombrovskaja; Elena Vitman; (?); Tat’jana Kravcova; Žanna Dombrovskaja; Vadim Kravec; Gennadij Bezzubenkov; Sergej Romanov; Tat’jana Kravcova; Tat’jana Filimonova; Aleksandr Gorev; Sergej Romanov; Aleksandr Gerasimov; Vladislav Uspenskij; Mikhail Kornblit; Evgeij Ulanov; Nikolaj Kamenskij; Jurij Vorob’ev; Sergej Romanov; Aleksandr Timčenko; Vadim Kravec; Nikolaj Kamenskij; Viktor Antipenko; Jurij Vorob’ev; Vladimir Živopiscev; Viktor Vikhrov; Andrej Zorin; Vladislav Uspenskij; Sergej Skorokhodov; Igor’Silanov; Aleksandr Timčenko; Sergej Romanov; Evgenij Ulanov; Jurij Vorob’ev; Sergej Jukhmanov; Sergej Jukhmanov; Aleksandr Timčenko; Evgenij Ulanov; Jurij Vorob’ev; Sergej Jukhmanov; Aleksandr Timčenko; Sergej Jukhmanov; Jurij Vorob’ev; Sergej Jukhmanov; Evgenij Ulanov; Jurij Vorob’ev; Vasilij Gorškov; Aleksandr Gerasimov; Viktor Vikhrov; Vladislav Uspenskij; Nikolaj Kamenskij; Evgenij Straško; Vasilij Gorškov; Vasilij Gorškov; (?); Gennadij Bezzubenkov; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); Aleksandr Gerasimov; (?); (?); (?); Aleksandr Gerasimov; Julija Kažanova; Vladislav Uspenskij; Nikolaj Kamenskij; (?); (?); (?); (?); Vladimir Samsonov; Andrej Zorin; Vladimir Živopister; Aleksandr Timčenko; Sergej Romanov; (?); (?); (?); (?); (?);(?); (?); (?); (?); (?); (?);Vladimir Živopiscev; (?); (?); Julija Khazanova; Viktor Antipenko. Coro e Orchestra Teatro “Mariinskij” San Pietroburgo, dir. Valerij Gergiev.


Mariinsky, MAR 0501 (SACD digitale; 2 dischi), 101'37"

 

 

 

 




NO SEX
(Niente sesso)



Niclas Ramdohr



Musical play (Peter Lund).
Prima rappresentazione: Berlin, Kama Theater, 17 aprile 1993.
Personaggi: Sanya; Freddy; Hans; Friderike.



● 1993, luglio.
       Berlin cast; 15 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Christian Schodos; Sabine Schwarzlose; Volker Sondershausen; Sabine Winterfeldt. Coro e Orchestra, dir. Niclas Ramdohr.


Kama, JULI 1993 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 1 disco), 32’43”
Sandyssimo, 001 (CD; 1 disco), 32’45”

 

 

 

 




NOSTALGIE
(Nostalgia)




Alexis Weissenberg




Musical surréaliste (Francis Lacombrade & Bernard Broca).
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: Samantha; Nana; Caterina; Harold; David; Portier; Olga.



● 1992, Montpellier, Studio Vidéo-Village.
     arrangiamenti Helfrid Foron

Interpreti: Sona MacDonald; Jana Werner; Sylvia Hanisch; Jeffrey Dowd; Markus Liske; Horst Schäfer; Vesela Dukova. Thomas Labè & Hyunsoon Whang pianoforti (cantata in tedesco, traduzione Antoinette & Daniel Becker).


Arkadia Akademia, CDAK 121.1 (CD digitale; 1 disco), 58’18”

 

 

 

 




NO STRINGS



Richard Charles Rodgers



Musical play, 2 acts (Samuel Taylor & Richard Rodgers).
Prima rappresentazione New York: 54th Street Theatre, 15 marzo 1962.
Prima rappresentazione London: Her Majesty’s Theater, 30 dicembre 1963.
Personaggi: David Jordan; Barbara Woodruff; Louis De Pourtal; Luc Delibert, Photographer; Jeanette Valmy; Gabrielle Bertin; Mike Robson; Comfort O’Connell; Mollie Plummer; Marcello Agnolotti.



● 1962

     original Broadway cast; orchestrazioni Ralph Burns; 14 numeri; omette parlato

Interpreti: Richard Kiley; Diahann Carroll; Mitchell Gregg; Alvin Epstein; Noelle Adam; Ann Hodges; Don Chastain; Bernice Massi; Polly Rowles; Paul Cambeilh. Orchestra, dir. Peter Matz.


Capitol, 01 695 (LP 33 mono) e SO 1695 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 1 disco)
Emi Broadway Angel, ZDM7 64 694-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 49’01”




● 1963
     original London cast; 14 numeri; omette parlato

Interpreti: Art Lund; Beverly Todd; (?); Geoffrey Hutchings. Inoltre in ordine alfabetico: Hy Hazell; David Holliday; Ferdy Mayne; Erica Rogers; Marti Stevens; Meg Walter. Orchestra, dir. Johnnie Spence.


Decca, LK 4576 (LP 33 mono) e SKL 4576 (LP 33 stereo) (Gran Bretagna; 1 disco)
Drg Recordings, DS 15 013 (LP 33 stereo; 1 disco)
Stet, DS 15 013 (LP 33 stereo, U.S.A.; 1 disco)




● 19 ??
     studio cast; 11 numeri; omette nn. 2, 11; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Lavern Baker; Chris Connor; Herbie Mann; Bobby Short. Orchestra, dir. Al Cohn, Herbie Mann & Bobby Scott.


Atlantic, 1383 (LP 33 stereo; 1 disco)
Atlantic, 1383 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)