MAN



ODE

indice autori

 




MAN AND BOY: DADA
(Uomo e ragazzo: Dada)


Michael Laurence Nyman


Opera, 2 acts, 19 scenes (Michael Hastings), 2003.
Prima rappresentazione: Karlsruhe, Badisches Staatstheater, 13 marzo 2004.
Personaggi: Kurt Schwitters (T); Michael (rag. S); Michael's mother (S); Old woman (S); Bus conductress (S); British Museum guard (S); BBC interviewer (S).



● 2004, ottobre/novembre, London, Abbey Road Studios.


Interpreti
: John Graham-Hall; William Sheldon; Vivian Tirney; Vivian Tirney; Vivian Tirney; Vivian Tirney; Vivian Tirney. "Michael Nyman Band", dir. Paul McGrath.


MN Records, MNRCD 101/102 (CD digitale; 2 dischi), 104'38"
 

 


 

Man and Boy: Dada
Man-Child
Mandragola, La
Mančge, Le
Mann mit den drei Frauen, Der
Man of La Mancha
Man of Magic
Man of no Importance, A
Manon
Manon Lescaut (Auber)
Manon Lescaut (Puccini)
Manru
Manson Family, The
Mante
Manuel Venegas
Manuelita Rosas
Man with a Load of Mischief
Man Without a Country, The
Man who mistook his Wife for a hat, The


 

 

 




MAN-CHILD
(Uomo fanciullo)



Chris Neal


Rock musical (Chris Neal).
Prima rappresentazione: Sydney, Showground, 11 agosto 1971.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 19 ??

    original Sydney cast; 13 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico
: Don Cox; Gavin Hamilton; Richard Hay; Steve Leeder; Simon Lucas; Ian McGrath; Lyn Saintly; Mick Slattery; Lorraine Sullivan; Mary Walsh. Coro e Orchestra, dir. Chris Neal.


M7, ML 002 (LP 33 stereo, Australia; 1 disco)

 

 

 

 




MANDRAGOLA, LA


Mario Castelnuovo Tedesco


Commedia musicale fiorentina, prologo, 2 atti (Mario Castelnuovo Tedesco, da Niccolň di Bernardo dei Machiavelli), op. 20, 1920/1923, revisione in 2 atti in tedesco 1927/1928.
Prima rappresentazione: Venezia, La Fenice, maggio 1926.
Prima rappresentazione revisione: Wiesbaden, Staatsoper, 1928
Personaggi: Il Prologo (S); Callimaco (T); Siro (T); Lucrezia (S); Ligurio (Br); Nicia (Bs); Sostrata (Ms); Fra' Timoteo (Br).



● 1974, novembre, 7, Milano, Rai.


Interpreti: Edith Martelli; Aldo Bottion; Saverio Porzano; Edith Martelli; Giorgio Lorni; Ferruccio Mazzoli; Rosa Laghezza; Mario Basiola. Coro e Orchestra Milano Radiotelevisione italiana, dir. Ferdinando Guarnieri.


Omega Opera Archive, 1512 aut 1747 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

 

 

 




MANČGE, LE


Manon Landowski


Comédie musicale.
Prima rappresentazione: Paris, Espace Pierre Cardin, 1999.
Personaggi: Clara; Pierre; Gauthier.



● 1999 ?


Interpreti: Manon Landowski; Matthew Gonder; Jef Luneau. Complesso strumentale, dir. Jean-Pierre Pilot.


Chamade, CHCD 2602 (CD digitale; 1 disco)

 

 

 

 




MANN MIT DEN DREI FRAUEN, DER


Ferenc Krizstián Lehár


Operette, 3 Akte (Julius Bauer, nach Ernest Grenet Dancourt).
Prima rappresentazione: Wien, Theater an der Wien, 21 gennaio 1908.
Personaggi: Hans Zipler; Lori; Alice; Sidonie; Olivia.



● 1908, Berlin.


Interpreti in ordine alfabetico: Julius Spielmann; Max Steidl; Mizzi Wirth. Orchestra, dir. Bruno Seidler-Winkler.


Deutsche Grammophon, C 2-40719/2-44353, C 4-42051/2-43081, C 2-44354/2-44357, C 2-44355/2-44356  (78 giri incisione acustica, Germania; 4 dischi 2 facce 25 cm. diametro)




● 1908, Wien.

Interpreti in ordine alfabetico: Poldi Deutsch; Mizzi Günther; Ludwig Herold; Louise Kartousch; Mizzi Schütz; Karl Streitmann. Coro e Orchestra, dir. Franz Lehár.


Deutsche Grammophon, C 3-42982/44328, C 3-42984/43992, C 2-43989/2-43990, C 44333/44336, C 2-44329/2-44332, C 2-44330/2-44331, C 2-44328/3-42982, C 44334/44335  (78 giri incisione acustica, Germania; 8 dischi 2 facce 25 cm. diametro)

 

 

 

 




MAN OF LA MANCHA
(EL HOMBRE DE LA MANCHA)

(L'HOMME DE LA MANCHA)
(DER MANN VON LA MANCHA)
(DE MAAN VAN LA MANCHA)
(MANNEN FRA LA MANCHA)
(MUZ Z LA MANCHY)



Mitch Leigh


Musical play (Dale Wasserman & Joe Darion, after Miguel de Cervantes Saavedra).
Prima rappresentazione: East Haddam (Connecticut), Goodspeed Opera House, 28 giugno 1965.
Prima rappresentazione New York: ANTA, Washington Square Theater, 22 novembre 1965.
Prima rappresentazione London: Piccadilly Theatre, 24 aprile 1968.
Personaggi: Alonzo Quijana (Don Quixote) (Cervantes); Sancho Panza; Aldonza (Dulcinea); Antonia; The Padre; The Housekeeper (Governante); The Barber; The Innkeeper; Anselmo; Pedro; Maria; Captain of the Inquisition;  Doctor Carrasco; Knight of the Mirrors; José; Juan; Paco; Tenorio; Moorish Man; Fermina; Cantaor; Manservant; Moorish Girl; Un prigioniero che viene chiamato; Un duca prigioniero; Un chitarrista; Il governatore.



● 1965

     original Broadway cast; arrangiamenti Music Makers; 16 numeri; omette nn. 12, 15, 17; omette parlato

Interpreti: Richard Kiley; Irving Jacobson; Joan Diener; Mimi Turque; Robert Rounseville; Eleanor Knapp; Gino Conforti; Ray Middleton; Harry Theyard; (?); Marceline Decker; Renato Cibelli; Jon Cypher; (?); Eddie Roll; John Aristides; Anthony De Vecchi; Fernando Grahal; (?); Gerrianne Raphael; (?); (?); (?); mancano. Coro e Orchestra, dir. Neil Warner.


Kapp, KL 4505 (LP 33 mono) e KS 5505 (LP 33 stereo) (1 disco)
London, HAR 8362 (LP 33 mono) e SHR 8362 (LP 33 stereo) (Gran Bretagna; 1 disco)
Music Corporation of America, MCA 2018 (LP 33 stereo; 1 disco)
Music Corporation of America, MCA MUPS 466 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 1 disco)
Kapp, KRS 4505 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Music Corporation of America, MCAD 1672 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 45'49"
Music Corporation of America, MCA 31 065 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 45'51"




● 1968
     original Austrian cast; "Der Mann von La Mancha"; "Theater an der Wien" 4.1.1968; 15 numeri; omette parlato

Interpreti: Josef Meinrad; (?); Blanche Aubry. Inoltre in ordine alfabetico: Brunhilde Feuchtmaier; Norman Foster; Rudolf Katzböck; Carlo Lando; Fritz Muliar; Egor Simonet; Bianca Zambelli. Coro e Orchestra, dir. Johannes Fehring (cantato in tedesco).


Polydor, 249 219 (LP 33 stereo; 1 disco)
Polydor, 521 572 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 44'13"




● 1968
     original London cast; "Piccadilly Theatre" 24.4.1968; 16 numeri; omette nn. 12, 14, 15, 17; omette parlato

Interpreti: Keith Mitchell; Bernard Spear; Joan Diener. Inoltre in ordine alfabetico: Peter Arne;
Edward Atienza; Patricia Bredin; Alan Crofoot; Oliver Gilbert; Peter Gordeno; David King; Shev Rodgers. Coro e Orchestra, dir. Denys Rawson.


Decca, DXSA 7203 (LP 33 stereo; 2 dischi), 86'27"
Music Corporation of America, MCA MUC 123 (LP 33 mono) e MUCS 123/124 (LP 33 stereo; 2 dischi)
Music Corporation of America, MCA 2-10 010 (LP 33 stereo; 2 dischi)
Music Corporation of America, MCA MPUS 334 (LP 33 stereo; 1 disco)
Music Corporation of America, MCA MCL 1722 (LP 33 stereo; 1 disco)



● 1968
     original French cast; "L'homme de La Mancha"; "Théâtre des Champs Elysées"; 13 numeri; omette nn. 8, 9, 12, 14, 15, 18; omette parlato

Interpreti: Jacques Brel; Jean-Claude Calon; Joan Diener. Inoltre in ordine alfabetico: Constance Arnaud; Gérard Clavel; Armand Mestral; Louis Navarre; Marguerite Paquet; Jacques Provin. Coro e Orchestra, dir. François Rauber (cantato in fracese).


Barclay, 80-381 (LP 33 stereo; 1 disco)
Barclay, 90-272 (LP 33 stereo; 1 disco)
Barclay, 839 586-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 45'26"




● 1969
     Mexican cast; "El hombre de La Mancha"; 16 numeri; omette nn. 12, 15, 17; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Claudio Brook; Gustavo Castellanos; Olga Enríquez; Enrique Fuentes; Rodolfo Manrique; Nati Mistral; Oscar Pulido; Graciela Saavedra; Marco Antonio Saldańa. Coro e Orchestra, dir. Mario Ruiz Armengol (cantato in spagnolo).


Decca, DL 79 171 (LP 33 stereo; 1 disco)
Orfeón, 1121 2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)
Honda Music International, HMI 110 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 43'20"




● 1969
     Hamburg cast; "Der Mann von La Mancha"; omette parlato

Interpreti: Gideon Singer; Peter W. Staub; Dagmar Koller. Inoltre in ordine alfabetico: Ludwig Boder; Vera Clifford; Adrienne Horusitzky; Carlo Lando; Marshall Reynor. Coro e Orchestra, dir. Johannes Fehring (cantato in tedesco).


Polydor, 249 297 (LP 33 stereo, Germania; 1 disco)




● 19 ??
     Israeli cast; 15 numeri; omette nn. 10, 12, 15, 17; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Shmuel Rodenski; Gideon Singer (cantato in ebraico). Ulteriori informazioni non disponibili.


Cbs, S 70 033 (LP 33 stereo, Israele; 1 disco)




● 19 ??
     Spanish cast; "El hombre de La Mancha"; omette parlato

Interpreti: informazione non disponibile (cantato in spagnolo).


Emi Odeon, sigla alfanumerica non accertata




● 1972
     "United Artists" film soundtrack; 13 numeri; omette nn. 6, 10, 12, 14, 15, 17; omette parlato

Interpreti: Simon Gilbert; James Coco; Sophia Loren. Inoltre in ordine alfabetico: Harry Andrews; John Castle; Gino Conforti; Rosalie Crutchley; Julia Gregg; Peter O' Toole; Ian Richardson. Coro e Orchestra, dir. Laurence Rosenthal.


United Artists, UAS 9006 (LP 33 stereo, U.S.A.; 1 disco)
Emi, 68 057-9 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 39'56"
Ryko, 10 730 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 39'56"
Varčse Sarabande, 302 066 648 2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 39'58"




● 1972
     studio cast; 15 numeri; omette nn. 12, 14, 15, 17; omette parlato

Interpreti: Jim Nabors; (?); Marilyn Horne. Inoltre in ordine alfabetico: David Bender; Irene Clark; Jack Gilford; Ron Husmann; Madeline Kahn; Richard Tucker. Coro e Orchestra, dir. Paul Weston.


Columbia, S 31 237 (LP 33 stereo, U.S.A.; 1 disco)
Columbia, SQ 31 237 (LP 33 stereo quadrifonico, U.S.A.; 1 disco)




● 1972
     studio cast

Interpreti in ordine alfabetico: Richard Kiley; Fergus O'Kelly; Gerrianne Raphael; Shev Rodgers; Eddie Roll; Fred Williams. Coro e Orchestra, dir. Peter Moore.


Golden Melodram, 265 (LP 33 stereo; 1 disco)




● 19 ??
     original Dutch cast; "De Man van La Mancha"; 16 numeri; omette nn. 12, 13, 15; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Tabe Bas; Lex Goudsmit; Guus Hermus; Els Hillenius; Elsa Lioni; Jaap Stobbe; Carry Tefsen; Walter Van Canoy. Coro e Orchestra, dir. Fons Rats (cantato in olandese).


Philips, PY 844 085 (LP 33 stereo, Olanda; 1 disco)




● 19 ??
     original Norvegian cast; "Mannen fra La Mancha"; 12 numeri; omette nn. 4, 6, 12, 14, 15, 17, 19; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Jonas Brunvoll; Lasse Kolstad; Rolf Just Nilsen; Kari Rasmussen; Rolf Sand. Coro e Orchestra, dir. Egil Monn Iversen ( cantato in norvegese).


Triola, TNLPS 29 (LP 33 stereo, Norvegia; 1 disco)




● 1988 ?
     omette parlato

Interpreti: Jean Piat; Richard Taxy. Ulteriori informazioni non disponibili.


Maison de la Culture de Loire Atlantique, sigla alfanumerica non accertata




● 1990, giugno, 4/6, BMG, Studio A.
     studio cast; 14 numeri; omette nn. 10, 12, 14, 15, 17; omette parlato

Interpreti: Plácido Domingo; Mandy Patinkin; Julia Migenes; Carolann Page; Jerry Hadley; Rosalind Elias; Robert White; Samuel Ramey; Plácido Domingo jr.; Alvaro Domingo; non indicati. Corale concerto New York e Orchestra "American Theatre", dir. Paul Gemignani.


Sony Classical, SK 46 436 (CD digitale; 1 disco), 49'38"




● 1994
     revival German Essen cast; "Theater Casa Nova"; 12 numeri; omette parlato

Interpreti: Paul Kribbe; (?); Carolin Fortenbacher P. Inoltre in ordine alfabetico: Suzanne Andres; Georg Fijala; Alexander Franzen; Christiane Heinicke; Hans Hisleiter; Klaus Karpinski; Carlo Lauber; Michael Ophelders; Frank Oppermann; Frank Schmidtke; Olaf Schürmann. Coro e Orchestra, dir. Achim Gieseler (cantato in tedesco).


Drama Records, 9501 (CD digitale, Germania; 1 disco), 34'06"




● 1997
     revival Spanish cast; "El hombre de La Mancha"; 16 numeri; omette nn. 12, 15, 17

Interpreti in ordine alfabetico: Luis Álvarez; Juan Manuel Cifuentes; Eva Diago; Javier Ibarz; Sara Lorenzo; María José Oquendo; Antonio Queimadelos; José Sacristán; Paloma San Basilio; Eduardo Santamaria. Coro e Orchestra, dir. Santiago Pérez ( cantato in spagnolo).


Hispavox, 7243-4 93 588-2 (CD digitale, Spagna; 2 dischi), 68'03"




● 1997
     Czech cast; "Muz z La Manchy"; 13 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Yvetta Blanarovičová; Viktor Preiss; Bretislav Slovacek. Coro e Orchestra, dir. Jan B. Krejci ( cantato in ceco).


Asa, 002/397 (CD digitale; 1 disco), 46'50"




● 1998
     Belgian cast; "Opera Royal de Vallonie" 4.1998; 13 numeri; omette parlato

Interpreti: José Van Dam; Georges Gautier; Alexise Yerna; Anne-Catherine Gillet; Jacques Duparc; Christine Solhosse; Philippe Ermelier; Olivier Grand; Guy Gabelle; Léonard Graus; Palmina Grottola; Serge Swysen; Olivier Grand; Patrick Vilet; Antoine Garcin; Maurice Xiberras; Antoine Normand; Lillo Farrauto; Stephen Laird; Laurence Mukendi; Roberto Chamaco; manca; manca; Olivier Grand; Olivier Grand; Eric Médol; Olivier Grand. Orchestra Opera reale Vallonia, dir. Patrick Baton ( cantato in francese, traduzione Jacques Brel).


Forlane, 16 782 (CD digitale; 1 disco), 68'48"




● 2000, marzo, 24, 26, maggio, 31, giugno, 2, London, Abbey Road Studios
     original cast; London "Peacock Theatre" 23.5.2000; 26+1 numeri

Interpreti: Ron Raines; Avery Saltzman; Kim Criswell; Eliza Lumley; Hilton Marlton; Della Jones; Alistair Robins; Nick Pound; George Dvorsky; Graham Stone; Anita Pashley; Peter Snipp; Hal Fowler; Hal Fowler; Christopher Dee; Craig Bartley; Mark Stobbart; Cliff Brayshaw; Christopher Fennessey; Avery Saltzman; Amanda Dean; Alex Sweet; Allan Jones; (?); (?); (?); (?). Coro "Maida Vale Singers" e Orchestra concerto "British Broadcasting Corporation" (BBC), dir. Charles Abell.


Jay Productions, CDJAY2 1304 (CD digitale; 2 dischi), 124'52"




● 2002
     Broadway cast; orchestrazioni Music Makers; 16 numeri; omette parlato

Interpreti: Brian Stokes Mitchell; Ernie Sabella; Mary Elizabeth Mastrantonio; Natascia Diaz; Mark Jacoby; Olga Merediz; Jamie Torcellini; Don Mayo; Bradley Dean; Gregory Mitchell; Michelle Rios; Frederick B. Owens; Stephen Bogardus; (?); Wilson Mendieta; Thom Sesma; Dennis Stowe; Timothy J. Alex; (?); Lorin Latarro; (?); (?); (?); Allyson Tucker; mancano. Coro e Orchestra, dir. Robert Billig.


Rca, 09026-64 007-2 (CD digitale; 1 disco), 52'14"

 

 

 

 




MAN OF MAGIC
(L'uomo della magia)



Wilfred Wylam


Musical (John Morley & Aubrey Cash, after Harry Houdini).
Prima rappresentazione London: Piccadilly Theatre, 16 novembre 1966.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1966

     original London cast; 17 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Gaye Brown; Judith Bruce; Stuart Damon; Christian Fox; Roger Frith; Doris Hare; David Henderson-Tate; Stubby Kaye; Colin Welland. Coro e Orchestra, dir. Jan Cervenka.


Cbs, BRG 70 027 (LP 33 mono) e SBRG 70 027 (LP 33 stereo) (Gran Bretagna; 1 disco)

 

 

 

 




MAN OF NO IMPORTANCE, A
(Un uomo senza importanza)



Stephen Flaherty


Musical, 2 acts (Terrence McNally & Lynn Ahrens, after Barry Derlin).
Prima rappresentazione New York: Lincoln Center, Mitzi E. Newhorse Theater, 10 ottobre 2002.
Personaggi: Alfie Byrne; Father Kenny; Mrs. Grace; Miss Crowe; Mrs. Curtin; Baldy O'Shea; Rasher Flynn; Ernie Lally; Mrs. Patrick; Sully O'Hara; Peter; Lily Byrne; Carney; Robbie Fay; Adele Rice; Kitty Farrelly; Carson; Breton Beret; Oscar Wilde.



● 2002, dicembre, 16, New York, Clinton Recording Studios.

    original off-Broadway cast; orchestrazioni William David Brohn & Christopher Jahnke; 19+1 numeri; omette parlato

Interpreti: Roger Rees; Jarlath Conroy; Katherine McGrath; Barbara Marineau; Patti Perkins; Ronn Carroll; Michael McCornick; Martin Moran; Jessica Molaskey; Sean McCourt; Luther Creek; Faith Prince; Charles Keating; Steven Pasquale; Sally Murphy; Katherine McGrath; Michael McCornick; Luther Creek; Charles Keating. Coro e Orchestra, dir. Ted Sperling & Rob Berman.


Jay Productions, CDJAY 1369 (CD digitale; 1 disco), 61'34"

 

 

 

 




MANON


Jules Émile Frédéric Massenet


Opéra-comique, 5 actes, 6 tableaux (Henry Meilhac & Philippe Émile François Gille, d'aprčs Antoine-François Prévost d'Exiles), 1882/1883, aggiunte 1890.
Prima rappresentazione: Paris, Théâtre de l'Opéra-Comique, Salle Favart, 19 gennaio 1884.
Personaggi: Le Chevalier Des Grieux (T); Lescaut (Br); Le Comte Des Grieux (Bs); Guillot-Morfontaine (T); M. De Brétigny (Br); L'Hôtelier (Br); Le Portier du séminaire (rec.); Un Sergent (Bs); Un Archer (T); Manon (S); Poussette (S); Javotte (Ms); Rosette (A); La servante (S); 2 Joueurs (T, Bs); 2 Gardes (T, T;); Un Marchand; Une vieille Dame; Un Voyageur; Le Porteur; Une Voyageuse; Une autre Voyageuse; Une Marchande; Un Marchand de chansons; Un Cuisinier; Une Voix dans le fond; 2 Croupiers; Un autre Voyageur; Un troisičme Voyageur; Un Marchand d'elixir; Une troisičme Voyageuse; Une quatričme Voyageuse; Un troisičme Croupier; Le joueur poursuivant Lescaut; Un voix policier; 4 Archers.



● 1923, Paris.


Interpreti: Jean Marny; Léon Ponzio; Pierre Dupré; Louis Mesmaecker (Br); Maurice Sauvageot; Louis Morturier (Bs); manca; (?); (?); Fanny Heldy; Marthe Coiffier; Madeleine Sibille; Lucienne Estčve; Marguerite Julliot; (?); (?); (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Teatro nazionale "Opéra-Comique" Parigi, dir. Henri Busser.


Pathé, 1718-1741 (90 punta di zaffiro, Francia; 24 dischi)
Bourg, BG 4006/4008 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, Francia; 3 dischi), 143'32"
Marston Records, 52 003-2 (CD punta di zaffiro, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; con recital, in 2 dischi)
Malibran Music, MR 558 (CD punta di zaffiro, ricostruzione tecnica digitale, Francia; 2 dischi)
Aura, LRC 1901 (CD punta di zaffiro, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1928/1929

Interpreti: Joseph Rogatchewsky; Georges Villier; Louis Guénot; Eugčne De Creus; André Gaudin & Jean Vieuille; Paul Payen; manca; manca; manca; Germaine Féraldy; Andrée Vavon; Rambert & Marguerite Julliot & Ravery; Andrée Bernadet & Marinette Fenoyer; manca; (?); (?); (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Teatro nazionale "Opéra-Comique" Parigi, dir. Elie Cohen.


Columbia, LX 202/219 (78 giri incisione elettrica; 18 dischi)
Columbia, LCX 84/101 (78 giri incisione elettrica; 18 dischi)
Columbia, D 15 156/173 (78 giri incisione elettrica; 18 dischi)
Columbia, 68 163/180 D (78 giri incisione elettrica, U.S.A.; 18 dischi)
Columbia, EL 6 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 3 dischi)
Emi, 2C053-10 476/478 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, Francia; 3 dischi)
The Classical Proton Collector, ADE 642 aut FDC 2 2001 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 145'40"
Malibran Music, CDRG 118-2 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Francia; 2 dischi)
Italian Music Company, IMC CDI 202 006 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Arkadia, 78 049 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Naxos, 8.110 203/204 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1937, febbraio, 13, New York, Metropolitan.

Interpreti: Sydney Rayner; Richard Bonelli; Chase Baromeo; Angelo Badá; George Cehanovsky; Louis D'Angelo; manca; (?); (?); Bidú Sayăo; Natalie Bodanya; Charlotte Symons; Irra Petina; Gina Gola; (?); (?); Max Altglass; Arnold Gabor; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Maurice Abravanel.


Naxos, 8.110 003/005 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 3 dischi), 138'
Omega Opera Archive, 15 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1940, gennaio, 13, New York, Metropolitan.
     abbreviata

Interpreti: Richard Crooks; John Brownlee; Nicola Moscona; Alessio De Paolis; George Cehanovsky; Louis D'Angelo; manca; manca; manca; Grace Moore; Annamary Dickey; Maxine Stellman; Lucielle Browning; Gina Gola; (?); (?); Max Altglass; Arnold Gabor; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Wilfrid Pelletier.


The Golden Age of Opera, EJS 149 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 2 dischi)
Walhall, WHL 38 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 43 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1943, gennaio, 16, New York, Metropolitan.

Interpreti: Charles Kullman; John Brownlee; Nicola Moscona; Alessio De Paolis; George Cehanovsky; (?); manca; manca; manca; Bidú Sayăo; Frances Greer; Maxine Stellman; Lucielle Browning; May Savage; (?); (?); John Dudley; Wilfred Engelman; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Thomas Beecham.


Magnificen Editions, ME 103 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 3 dischi)
Operatic Archives, OA 1005 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 3 dischi)
Walhall, WHL 11 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 153'11"
Great Opera Performances, GOP 812 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi
Gebhardt Walhall, WLCD 0053 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 75 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1947, dicembre, 20, New York, Metropolitan.

Interpreti: Charles Kullman; Martial Singher; Nicola Moscona; Alessio De Paolis; George Cehanovsky; Melchiorre Luise; manca; manca; manca; Bidú Sayăo; Inge Manski; Maxine Stellman; Claramae Turner; May Savage; (?); (?); Anthony Marlowe; John Baker; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Louis Fourestier.


Omega Opera Archive, 247 aut 249 aut 467 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Bensar, OL 122 047 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1948, luglio, 6, Ciudad de México, Palacio de Bellas Artes.

Interpreti: Giuseppe Di Stefano; Giuseppe Valdengo; Roberto Silva; Carlos Sagarminaga; Gilbert Cerda; manca; manca; manca; manca; Irma Gonzalez; Ana Maria Feuss; Gilda Cossio; Concha De Los Santos; (?); (?); (?); (?); (?); mancano. Coro e Orchestra "Palacio de Bellas Artes" Cittŕ del Messico, dir. Giuseppe Morelli.


Historical Recording Enterprises, HRE 270 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Unique Opera Records Corporation, UORC 366 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Great Opera Performances, GOP 813 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Verdi Rigoletto estratti, in 2 dischi)
Premiere Opera, 1154.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1154 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 1665 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1950, marzo, 16, New Orleans.

Interpreti: Eugene Conley; Martial Singher; (?); (?); (?); (?); manca; manca; manca; Bidú Sayăo; (?); (?); (?); (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Opera New Orleans, dir. William Herbert.


Omega Opera Archive, 1664 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1950, Hamburg, Nord West Deutscher Rundfunk.

Interpreti: Anton Dermota; Joseph Olah; Sigmund Roth; Fritz Göllnitz; Gustav Neidlinger; Adolf Mayer-Bremen; manca; manca; manca; Sena Jurinac; Käthe Maas; Lisa Jungkind; Margarete Dieterich-Wülfing; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Sinfonica "Norddeutscher Rundfunk" (NDR), dir. Wilhelm Schüchter (cantata in tedesco).


Myto Records, MCD 923.62 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1969, in 2 dischi)
Myto Records, MCD 003.H045 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2500 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1951, giugno.
     narrazioni André De Badet

Interpreti: Libero De Luca; Roger Bourdin; Julien Giovannetti; Jean-Christophe Benoît; Guy Godin; Pierre Germain; manca; manca; manca; Janine Micheau; Claudine Collart; Jacqueline Cauchard; Agnčs Disney; manca; manca; manca; Pierre Germain; Serge Rallier; mancano. Coro e Orchestra Teatro Nazionale "Opeéra-Comique" Parigi, dir. Albert Wolff.


Decca, LXT 2618/2620 (LP 33 mono; 3 dischi)
London, XLLA 7 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
London, A 4305 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Richmond, RS 63 023 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Decca, LXT 5678/5680 (LP 33 mono; 3 dischi)
Decca, 105.012/013 (LP 33 mono, Francia; 2 dischi)
Decca, 115.040/041 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, Francia; 2 dischi)
Preiser, PR 20 013 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1951
     abbreviata

Interpreti: André Laroze; Roger Bourdin; Michel Roux; (?); (?); (?); manca; (?); (?); Géori Boué; (?); (?); (?); manca; manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra , dir. Eugčne Bigot.


Malibran, MR 677 (CD; 1 disco)




● 1951, dicembre, 15, New York, Metropolitan.

Interpreti: Giuseppe Di Stefano; Martial Singher; Jerome Hines; Alessio De Paolis; George Cehanovsky; Lawrence Davidson; manca; manca; manca; Licia Albanese; Paula Lenchner; Margaret Roggero; Herta Glaz; May Savage; (?); (?); Paul Franke; Algerd Brazis; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Fausto Cleva.


Cetra Opera Live, LO 75 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Giuseppe Di Stefano Records, GDS 2.1010 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, 034.H080 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Gebhardt Walhall, WLCD 0124 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 174 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1952, aprile, 30, Milano, Rai.

Interpreti: Giacinto Prandelli; Afro Poli; Plinio Clabassi; Bruno Gardi; Pier Luigi Latinucci; (?); manca; (?); (?); Rosanna Carteri; (?); (?); (?); Donata Cei; (?); (?); (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Sinfonica Milano Radiotelevisione italiana, dir. Vittorio Gui (cantata in italiano).


Premiere Opera, 514.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 514 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Great Opera Performances, GOP 66.323 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Cantus Classics, 500.722 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2236 aut 3477 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1954, dicembre, 18, New York, Metropolitan.

Interpreti: Cesare Valletti; Fernando Corena; Jerome Hines; Alessio De Paolis; George Cehanovsky; Lawrence Davidson; manca; manca; manca; Victoria De Los Ángeles; Shakeh Varttenissian; Margaret Roggero; Rosalind Elias; May Savage; (?); (?); James McCracken; Calvin Marsh; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Pierre Monteux.


Bongiovanni, HOC 013/014 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratto 1935, in 2 dischi)
Gebhardt Walhall, WLCD 0094 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 628 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 508 aut 741 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1955, aprile, 2, Napoli, San Carlo.

Interpreti: Ferruccio Tagliavini; Saturno Meletti; Vito De Taranto; Claudio Adorni; Gerardo Gaudioso; (?); manca; manca; manca; Clara Petrella; (?); (?); (?); Anna Maria Borrelli; manca; manca; Gianni Avolanti; Nino Valentini; mancano. Coro e Orchestra Teatro "di San Carlo" Napoli, dir. Jonel Perlea (cantata in italiano).


Omega Opera Archive, 2022 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1955, maggio, 30 / giugno, 22.

Interpreti: Henri Legay; Michel Dens; Jean Borthayre; René Hérent; Jean Vieuille; (?); (?); (?); (?); Victoria De Los Ángeles; Liliane Berton; Raymonde Notti; Marthe Serrčs; (?); (?); (?); (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Teatro Nazionale "Opéra-Comique" Parigi, dir. Pierre Monteux.


His Master's Voice, ALP 1394/1397 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 4 dischi)
La Voce del Padrone, QALP 10 135/138 (LP 33 mono, Italia; 4 dischi)
La Voix de son Maître, FALP 377/380 (LP 33 mono, Francia; 4 dischi)
Rca Victor, LM 6402 (LP 33 mono, U.S.A.; 4 dischi)
Capitol, GDR 7171 (LP 33 mono, U.S.A.; 4 dischi)
Seraphim, ID 6057 (LP 33 mono, U.S.A.; 4 dischi)
La Voz de su Amo, LALP 286/289 (LP 33 mono, Spagna; 4 dischi)
Emi, 2 C 153-10 144/146 M (LP 33 mono, Francia; 3 dischi)
Angel, CDMC 63 549 (LP 33 mono, U.S.A.; con Chausson Počme de l'amour et de la mer, in 4 dischi)
His Master's Voice, SLS 5119 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; 3 dischi)
Emi, 1 C 165-02 269/272 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica; 4 dischi)
Emi, CMS7 63 549-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Chausson Počme de l'amour et de la mer, in 3 dischi)
Testament, SBT 3203 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Debussy La demoiselle élue, Berlioz Les nuits d'été, in 3 dischi)
Urania, URN 22.282 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1955, novembre, 11.

Interpreti: Charles Richard; Roger Bourdin; (?); (?); (?); (?); manca; manca; manca; Paulette Chalanda; (?); (?); (?); (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra, dir. Jules Gressier.


Omega Opera Archive, 1663 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1957, marzo, 28, Roma, Opera.

Interpreti: Ferruccio Tagliavini; Afro Poli; Plinio Clabassi; Adelio Zagonara; Arturo La Porta; (?); manca; (?); (?); Victoria De Los Ángeles; (?); (?); (?); Anna Marcangeli; (?); (?); Blando Giusti; Piero Passerotti; mancano. Coro e Orchestra Teatro Opera Roma, dir. Napoleone Annovazzi (cantata in italiano).


Melodram, CDM 2.7082 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 120'34"
Omega Opera Archive, 585 aut 1930 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1959, dicembre, 12, New York, Metropolitan.

Interpreti: Nicolai Gedda; Ralph Herbert; Giorgio Tozzi; Alessio De Paolis; George Cehanovsky; Calvin Marsh; (?); Giulio Mollica; manca; Victoria De Los Ángeles; Teresa Stratas; Helen Vanni; Joan Wall; May Savage; manca; manca; Charles Kuestner; Carlo Tomanelli; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Jean Paul Morel.


Omega Opera Archive, 356 aut 362 aut 483 aut 716 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1963, dicembre, 3, Philadelphia, Academy of Music.

Interpreti: Nicolai Gedda; Enzo Sordello; Ezio Flagello; Paul Franke; Edoardo Assali; Walter Knetlar; manca; (?); (?); Anna Moffo; Maxine Makas; Marcia Baldwin; Ruth Carron; mancano. Coro e Orchestra "Lyric Opera Company" Filadelfia, dir. Anton Guadagno.


Premiere Opera, 1086.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1086 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1963, dicembre, 21, New York, Metropolitan.

Interpreti: Nicolai Gedda; Frank Guarrera; Giorgio Tozzi; Alessio De Paolis; William Walker; Lawrence Davidson; manca; William Stanz; (?); Anna Moffo; Jeanette Scovotti; Marcia Baldwin; Joann Grillo; Athena Vicos; manca; manca; Charles Kuestner; Carlo Tomanelli; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Thomas Schippers.


Lyric Distribution, NO 9022 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3044 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1964, marzo, 3, Napoli, San Carlo.

Interpreti: Juan Oncina; Mario Borriello; Franco Ventriglia; Vittorio Pandano; Franco Bordoni; manca; manca; manca; manca; Virginia Zeani; (?); (?); (?); Anna Maria Borrelli; mancano. Coro e Orchestra Teatro "di San Carlo" Napoli, dir. Ugo Rapalo (cantata in italiano).


House of Opera, CDBB 331 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Premiere Opera, 1615.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1615 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1964, Monte Carlo.

Interpreti: Alain Vanzo; Adrien Legros; Peter Gottlieb; (?); (?); (?); manca; manca; manca; Anna Moffo; (?); (?); (?); (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra, dir. Jésus Etchevarry.


Omega Opera Archive, 2113 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1967, gennaio, 14, 17, 22, Barcelona, Liceu.

Interpreti: Franco Bonisolli; Jean-Pierre Laffage; Pierre Savignol; Didac Monjo; Guy Godin; Eduard Soto; manca; manca; manca; Victoria De Los Ángeles; Armelle Rioual; Jacqueline Robert; Colette Gerardin; Margarita Goller; manca; manca; Francesc Paulet; Rafael Campos; mancano. Coro e Orchestra
"Gran Teatre del Liceu" Barcellona, dir. Jésus Etcheverry.


Operalovers, MAN-19 66 01 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3280 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Premiere Opera, 2508.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 2508 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1967, aprile, 13, 15, New Orleans, Opera.

Interpreti: John Alexander; Louis Quilico; Thomas Paul; Alton Brim; Arthur Cosenza; (?); manca; (?); (?); Montserrat Caballé; Kay Long; Julianne Lansing; Jo Ann Yockey; (?); manca; manca; Tony Lopez; Rodney Hall; mancano. Coro e Orchestra Opera New Orleans, dir. Knud Andersson.


Video Artistis International Audio, VAIA 1137-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 107'46"
Omega Opera Archive, 2640 aut 2837 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1968, 21, 27, 29, dicembre, Barcelona, Liceu.

Interpreti: Alain Vanzo; John Darrenkamp; Felix Giband; Didac Monjo; Jean Basset; Eduard Soto; manca; manca; manca; Montserrat Caballé; Magda Liermann; Colette Gerardin; Annette Martineau; Margarita Goller; manca; manca; Francesc Paulet; Rafael Campos; mancano. Coro e Orchestra
"Gran Teatre del Liceu" Barcellona, dir. Anton Guadagno.


Morgan Recording Federation (Mauro R. Fuguette) Bard series, BARD-2D3 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Celestial Audio, CA 766 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)




● 1969, febbraio, 20, New York, Lincoln Center, State Theater.

Interpreti: Plácido Domingo; Richard Fredricks; Malcolm Smith; Nico Castel; Robert Hale; Jack Bittner; Don Carlo; Don Yule; (?); Beverly Sills; Lois Crane; Helčne Guilet; Mary Cross Lueders; Harriet Greene; Dan Kingman; (?); Raymond Papay; Don Yule; mancano. Coro e Orchestra
"City Opera" New York, dir. Julius Rudel.


Melodram, CDM 2.7054 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
IMC, 205 008
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Premiere Opera, 512.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 512 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2133 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Opera d'Oro, OPD 1270 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1969, giugno, 3, Milano, Scala.

Interpreti: Luciano Pavarotti; Rolando Panerai; Antonio Zerbini; Franco Ricciardi; Giuseppe Morresi; Virgilio Carbonari; manca; manca; manca; Mirella Freni; Milena Pauli; Jeda Valtriani; Luciana Rezzadore; Ida Farina; manca; manca; (?); Regolo Romani; Aronne Ceroni & Gianfranco Bertagna; mancano. Coro e Orchestra Teatro "alla Scala" Milano, dir. Peter Maag (cantata in italiano).


Estro Armonico, EA 024 (LP 33 mono, Belgio; 3 dischi)
Unique Opera Records Corporation, UORC 215 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Historical Recording Enterprises, HRE 332 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Legato Classics, LCD 132 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Butterfly Music, BMCD 004 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 129'29"
Melodram, CDM 2.7046
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
FonitCetra, CDE 1060 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Frequenz, 043.016 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Verona, 27 052/053 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Opera d'Oro, OPD 1164 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Opera d'Oro, OPD 5005 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; con Puccini La bohčme, Donizetti La fille du régiment, in 8 dischi)
Omega Opera Archive, 1004 aut 2604 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1969, settembre, 18, Ciudad de México, Palacio de Bellas Artes.

Interpreti: Alain Vanzo; Roberto Bańuelas; Joshua Hecht; Alberto Hamin; Arturo Nieto; (?); manca; manca; manca; Beverly Sills; Guillermina Higareda; Hortensia Cervantes; Guadalupe Góngora; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra "Palacio de Bellas Artes" Cittŕ del Messico, dir. Carlo Felice Cillario.


Omega Opera Archive, 2695 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1970, maggio, 26, Buenos Aires, Cólon.

Interpreti: Nicolai Gedda; Renato Cesari; Victor De Narké; Nino Falzetti; Ricardo Yost; Eduardo Ferracani; manca; (?); (?); Beverly Sills; Nelly Romanella; Silvia Baleani; Carmen Burello; Carmen Morra; manca; manca; Horacio Mastrango; Enzo Betti; mancano. Coro e Orchestra Teatro "Colón" Buenos Aires, dir. Peter Maag.


Premiere Opera, 1379.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1379 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1970, Tooting, All Saints Church.
     in appendice "fabliau" aggiunto 1890

Interpreti: Nicolai Gedda; Gérard Souzay; Gabriel Bacquier; Nico Castel; Michel Trempont; Leslie Fyson; André Maranne; Nico Castel; André Maranne; Beverly Sills; Michčle Raynaud; Hélia T'Hézan; Patricia Kern; Heather Wills; mancano. Coro opera Ambrosiano e Orchestra "New Philharmonia" Londra, dir. Julius Rudel.


Abc, ATS 20 007 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.; 4 dischi)
His Master's Voice, SLS 800 (LP 33 stereo-mono, Gran Bretagna; 4 dischi)
Emi, 1 C 165-92 282/285 (LP 33 stereo-mono; 4 dischi)
Angel, AVC 34 010 (LP 33 stereo, U.S.A.; 3 dischi)
Emi, CMS7 69 831-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Angel, CDMC 69 831-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Universal Deutsche Grammophon, 474 950-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)




● 1971, settembre, 10, San Francisco, War Memorial Opera House.

Interpreti: Nicolai Gedda; Allan Monk; Ara Berberian; Ragnar Ulfung; Mark Howard; William Fleck; William Tredway; John Miller; manca; Beverly Sills; Carolyn Lewis; Gwendolyn Jones; Sandra Bush; Louise Corsale; manca; manca; Joe Pinedo; Daniel Sullivan; mancano. Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Jean Périsson.


Celestial Audio, CA 676 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi), 153'
Charles Handelmand Live, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Live Rare Opera, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1971, ottobre, 8, San Francisco, War Memorial Opera House.

Interpreti: Nicolai Gedda; Allan Monk; Ara Berberian; Ragnar Ulfung; Mark Howard; William Fleck; William Tredway; John Miller; manca; Beverly Sills; Carolyn Lewis; Gwendolyn Jones; Sandra Bush; Louise Corsale; manca; manca; Joe Pinedo; Daniel Sullivan; mancano. Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Jean Périsson.


Omega Opera Archive, 3368 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1971, novembre, 20, Wien, Staatsoper.

Interpreti: Giacomo Aragall; Giampiero Mastromei; Vladimiro Ganzarolli; Heinz Zednik; Erland Hagegĺrd; Alois Pernerstorfer; Ljubomir Pantscheff; (?); (?); Jeannette Pilou; Hilda De Groote; Rohangiz Yachmi; Gertrude Jahn; Laurence Dutoit; mancano. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Serge Baudo.


Giuseppe Di Stefano Records, GDS 2.1044 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD 916.49 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1973, febbraio, 17, Catania, Teatro Massimo Bellini.

Interpreti: Alfredo Kraus; Renato Cesari; Silvano Pagliuca; Bruno Grella; (?); (?); manca; (?); (?); Edda Vincenzi; (?); (?); (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Teatro Massimo "Bellini" Catania, dir. Jean Claude Harteman.


Premiere Opera, 852.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 852 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1973, ottobre, 17, Chicago, Civic Opera House.

Interpreti: Alfredo Kraus; Julian Patrick; Donald Gramm; Norman Paige; Giorgio Giorgetti; Richard Sutliff; manca; manca; manca; Teresa Zylis-Gara; Miwako Kuo Matsumoto; Patricia Guthrie; Nicoletta Cilento; manca; manca; manca; Wesley Garrison; Glen Cunningham; Paul Gudas; mancano. Coro e Orchestra "Lyric Opera" Chicago, dir. Jean Fournet.


Legendary Recordings, LR 127 (LP 33 mono, U.S.A.; con Puccini Manon Lescaut estratti, in 2 dischi)
Gala, GL 100.556 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Puccini Manon Lescaut estratti, in 2 dischi)




● 1974, aprile / maggio.

Interpreti: Michel Marimpouy; Michel Carey; Philippe Désert; Jean Mollien; Alain Duverry; Mario Furci; manca; manca; manca; Yvonne Bernard; Maria Rosa Carminati; Andrée Luquet; Fréda Betti; manca; manca; manca; (?); (?); mancano. Coro Teatro Nazionale "Opéra" Parigi e Orchestra Nazionale "Opéra" Monte Carlo, dir. Jean Laforge.


Guilde Internationale du Disque, SMS 2921 (LP 33 stereo-mono)
Festival, CFC 60 008 (LP 33 stereo-mono, Francia; 2 dischi)
Guilde Internationale du Disque, SMS 6318/6323 (LP 33 stereo-mono; con Offenbach Les Contes d'Hoffmann, Gounod Roméo et Juliette, in 6 dischi)




● 1974, Washington, Opera Society, Kennedy Center Of Performing Arts.

Interpreti: Robert Johnson; Harlan Foss; Harry Dworchak; Alexander Oliver; Will Parker; Gary Holcombe; Jed Springfield; Jim Scopeletis; manca; Catherine Malfitano; Carmen Balthrop; Dana Krueger; Vicki Grof; Carol Ireland; (?); (?); Christopher Linstrom; Edward Huls; mancano. Coro e Orchestra "Opera Society" Washington, dir. Lawrence Foster (cantata in inglese).


National Public Radio, NPR S 80 817 (LP 33 stereo, U.S.A.; 4 dischi)




● 1975, settembre, 5, Bilbao, Coliseo "Albia".

Interpreti: Giacomo Aragall; Vicente Sardinero; Silvano Pagliuca; Franco Ricciardi; Nino Carta; (?); manca; (?); (?); Montserrat Caballé; (?); (?); (?); Giovanna Di Rocco; manca; manca; (?); (?); mancano. Coro "Asociación Bialbaina de Amigos de la Ópera" (ABAO) e Orchestra Sinfonica Bilbao, dir. Giuseppe Morelli (cantata in francese e in italiano).


Operalovers, MAN-19 75 01 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 4427 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1976
     abbreviata

Interpreti: Anatolij Miščevskij; Oleg Klenov; Leonid Boldin; (?); (?); (?); manca; manca; manca; Galina Pisarenko; Galina Guznecova; A. Fatkina; V. Ščerbinina; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Teatro musicale "Konstantin Stanislavskij e Vladimir Nemirovič-Dančenko" Mosca, dir. Vladimir Esipov (cantata in russo).


Melodija, S 10 361/364 (LP 33 stereo, U.R.S.S.; 2 dischi)
Talents of Russia, RCD 16 009 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)




● 1977, dicembre, 14, Dallas, Civic Opera House.

Interpreti: Alfredo Kraus; David Holloway; Giorgio Tozzi; Piero De Palma; Frederick Burchinal; John Paul Bogart; manca; manca; manca; Jeannette Pilou; Maria Spacagna; Charlotte Ruello; Gloria Lerner; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra "Civic Opera" Dallas, dir. Reynald Giovaninetti.


Living Stage, LS 1131 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 151'26"




● 1979, maggio, 1, London, Coliseum.

Interpreti: John Brecknock; Niall Murray; Richard Van Allan; Stuart Kale; Patrick Wheatley; (?); manca; (?); (?); Valerie Masterson; Penelope Thorn; Lynn Barber; Sally Presant; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra "English National Opera" (ENO), dir. Peter Ford (cantata in inglese).


Oriel Music Society, OMS 028.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 1981, aprile, 26, Roma.

Interpreti: Alfredo Kraus; Lorenzo Saccomani; Silvano Pagliuca; Angelo Marchiandi; Giovanni De Angelis; Ubaldo Carosi; Francis Bonino; Fabio Gamma; Giorgio Thoeni; Rajna Kabaivanska; Elvira Spica; Elisabetta Jaroszewicz Mureddu; Leonia Vetuschi; Marie-Agnčs Nobecourt; Giorgio Thoeni; Fabio Gamma; Nello Zorani; Oberdan Traica; mancano. Coro e Orchestra Teatro Opera Roma, dir. Daniel Oren.


Historical Recording Enterprises, HRE 368 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)




● 1981, settembre, 15, San Francisco, War Memorial Opera House.

Interpreti: Stuart Burrows; Dale Duesing; Alexander Malta; Nico Castel; Jake Gardner; Carl Glaum; manca; manca; manca; Reri Grist; Pamela South; Phyllis Hunter; Susan Quittmeyer; Sara Ganz; manca; manca; John Weiss; Karl Saami; mancano. Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Julius Rudel.


Premiere Opera, 1452.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1452 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1981, novembre, 14, Venezia, Fenice.

Interpreti: Pietro Ballo; Angelo Romero; Michel Hubert; Oslavio Di Credico; Andrea Martin; Franco Boscolo; Laurent Dupont; Laurent Dupont; Roberto Citran; Floriana Sovilla; Gladys Mayo; Monique Baudouin; Rosanna Didonč; Sylvie Mettetal; Mario Zanessi; Bruno Tessari; (?); (?); Guido Fabbris; (?); (?); (?); (?); (?); Annalia Bazzani; Antonio Balbo; Iorio Zennaro; (?); Mario Zanessi; Bruno Tessari; mancano; Giuseppe Botta (Un marchand). Coro e Orchestra Gran Teatro "La Fenice" Venezia, dir. Georges Prętre.


Mondo Musica, MFOH 10 371 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi), 152'01"




● 1982, luglio, 1/15, Toulouse, Halle aux Grains.

Interpreti: Alfredo Kraus; Gino Quilico; José Van Dam; Charles Burles; Jean-Marie Frémeau; Jacques Loreau; Henry Amiel; Bernard Isambier; Henry Amiel; Ileana Cotrubas; Ghyslaine Raphael; Colette Alliot-Lugaz; Martine Mahé; Malvina De Courcelles; Henry Amiel; Bernard Isambier; Roger Trentin; Jean Melac; manca; manca; manca; manca; manca; manca; manca; manca; manca; Henry Amiel; Henry Amiel; manca; manca; manca; manca; manca; manca; manca; manca; Bernard Isambier; manca; manca; manca; manca; Henry Amiel (Le sacristain). Coro e Orchestra "Capitole" Tolosa, dir. Michel Plasson.


Emi, 2 C 157-1 73 141-3 (LP 33 stereo digitale; 3 dischi)
His Master's Voice, SLS 1 73 141-3 (LP 33 stereo digitale, Gran Bretagna; 3 dischi)
Angel, DSCX 3946 (LP 33 stereo digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Emi, CDS7 49 610-2 (CD digitale; 3 dischi)
Angel, 49 610 (CD digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1983, novembre, 25, 28, dicembre 1, 7, 10, 13, 16, Chicago, Civic Opera House.

Interpreti: Alfredo Kraus; Alan Titus; Paolo Washington; Nico Castel; Edward Crafts; Richard Cowan; Steven Craig Stein; Paul Kreider; manca; Renata Scotto; Marcia Cope; Ilene Ruttenberg; Robynne Redmon; Lee Ann Campos; manca; manca; Paul Hartfield; Brian Montgomery; Mark Nienow; mancano. Coro e Orchestra "Lyric Opera" Chicago, dir. Julius Rudel.


Premiere Opera, 1075.3 aut 1577.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; con recital Rossini, Bellini, Cherubini, Donizetti, in 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 1075 aut NO 1577 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con recital Rossini, Bellini, Cherubini, Donizetti, in 3 dischi)




● 1985, novembre, 29, München, Nationaltheater.

Interpreti: Alberto Cupido; Alberto Rinaldi; Hans Günter Nöcker; Kenneth Garrison; Florian Cerny; (?); manca; (?); (?); Edita Gruberová; Julie Kaufmann; Carmen Anhorn; Birgit Calm; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Opera Stato bavarese Monaco, dir. Julius Rudel.


House of Opera, CDBB 329 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
Live Rare Opera, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1987, ottobre, 23, New York, Metropolitan.

Interpreti: Alfredo Kraus; Gino Quilico; Richard Van Allan; Anthony Laciura; David Hamilton; Spiro Malas; Frank Coffey; manca; manca; Carol Vaness; Dawn Kotoski; Cynthia Barnett; Diane Kesling; Loretta Di Franco; Jon Rowen; Peter Sliker; Mark Baker; David Bernard; mancano. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Manuel Rosenthal.


Omega Opera Archive, 3221 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1997, giugno, 21, 24, 26, 29, Paris, Opéra Bastille.

Interpreti: Richard Leech; Jean-Luc Chaignaud; Laurent Naouri; Michel Sénéchal; Frank Ferrari; (?); manca; manca; manca; Renée Fleming; Anna Maria Panzarella; Doris Lamprecht; Delphine Haidan; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro “Opéra Comique” e Orchestra Teatro nazionale “Opéra” Parigi, dir. Gary Bertini.


Premiere Opera, 427.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 427 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 378 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
House of Opera, CDBB 326 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1998, aprile, 18, Detroit.

Interpreti: Marcello Giordani; John Robert Autry; James Patterson; Cesar Ulloa; Rodney Stenborg; (?); manca; manca; manca; Ruth Ann Swenson; Karen Driscoll; Emily Brenner; Julie De Vaere; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Teatro opera Michigan, dir. John Mauceri.


Charles Handelmand Live Opera, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1999, aprile, maggio, Bruxelles, Cirque Royal.

Interpreti: Roberto Alagna; Earle Patriarco; José Van Dam; Gilles Ragon; Nicolas Rivenq; Nicolas Cavallier; Yann-Armel Quemener; Bernard Villiers; Yann-Armel Quemener; Angela Gheorghiu; Anna Maria Panzarella; Sophie Koch; Susanne Schimmack; Ghila Kovács; Bernard Villiers; Pascal Macou; Marc Coulon; Ernest Frčre; Gérard Lavalle; Hans Leether; Mariella Moeskops; Marc Coulon; Julien Weisberger; Maryvonne Deprez; Lieve Jacobs; Maryvonne Deprez; Gérard Lavalle; Marc Coulon; Yann-Armel Quemener; Luc De Meulenaere; Yves Goffinet; Ernest Frere; Hans Leether; Ernest Frere; Rosa Brandao; Nathalie Perin; Yann-Armel Quemener; Bernard Villiers; Pascal Macou; Luc De Meulenaere; Yves Goffinet; Yann-Armel Quemener; Pascal Macou. Coro e Orchestra Sinfonica "Théâtre de la Monnaie" Bruxelles, dir. Antonio Pappano.


Emi, CDS5 57 005-2 (CD digitale; 3 dischi), 163'06"




● 2001, giugno, 27, Paris, Opéra Bastille.

Interpreti: Marcelo Álvarez; Jean-Luc Chaignaud; Alain Vernhes; Michel Sénéchal; Franck Ferrari; Christophe Fel; manca; manca; manca; Renée Fleming; Jaël Azzaretti; Isabelle Cals; Delphine Haidan; Sandrine Seubille; (?); (?); Josep Miquel Ribot; Nigel Smith; manca; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); manca; manca; (?); manca; manca; manca; manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Teatro nazionale "Opéra" Parigi, dir. Jesús López-Cobos.


Premiere Opera, 571.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 571 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 2001, luglio, 2, 5, 7, Paris, Opéra Bastille.

Interpreti: Marcelo Álvarez; Jean-Luc Chaignaud; Alain Vernhes; Michel Sénéchal; Franck Ferrari; Christophe Fel; manca; manca; manca; Renée Fleming; Jaël Azzaretti; Isabelle Cals; Delphine Haidan; Sandrine Seubille; (?); (?); Josep Miquel Ribot; Nigel Smith; manca; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); manca; manca; (?); manca; manca; manca; manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Teatro nazionale "Opéra" Parigi, dir. Jesús López-Cobos.


Sony Classical, S3K 90 458 (CD digitale; 3 dischi), 155'41"




● 2002, maggio, 16, Napoli, San Carlo.

Interpreti: Marcelo Álvarez; Gilles Cachemaille; Alain Vernhes; Philip Doghan; Piero Terranova; Angelo Nardinocchi; Oslavio Di Credico; Andrea Snarsky; manca; Norah Amsellem; Anna Skibinsky; Mina Blum; Nicoletta Curiel; Miriam Artiaco; Carmine Durante; Paolo Marzolo & Rodolfo Todini; Angelo Casertano; Enzo Peroni; Carmine Mennella; Patrizia Porzio; Antonio Cutolo; Antonio De Lisio; Valeria Attianese; Lucia Gaeta; manca; manca; manca; Mario Miccio; Armando Cavaliere; manca; Carmine Menella; Giuseppe Valentino; manca; Gloria Mazza; Annamaria Napolitano; mancano. Coro e Orchestra Teatro "di San Carlo" Napoli, dir. Daniel Oren.


House of Opera, CDBB 324 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 2004, giugno, 19, Genčve, Grand Théâtre.

Interpreti: Stefano Secco; Ludovic Tézier; Alain Vernhes; Bernard Van der Meersch; Didier Henry; Harry Draganov; manca; (?); (?); Natalie Dessay; Christine Buffle; Hélčne Hébrard; (?); (?); mancano. Coro "Grand Théâtre" Ginevra e Orchestra "Suisse Romande", dir. Patrick Davin.


Premiere Opera, 1457.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 1457 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 2006, settembre, 30, Los Angeles, Opera, Dorothy Chandler Pavilion.

Interpreti: Rolando Villazón; Hyung Yun; David Pittsinger; Ryland Davies; Dale Travis; (?); manca; manca; manca; Anna Netrebko; Hanan Alattar; Lauren McNeese; Michčle Losier; (?); manca; manca; (?); (?); mancano. Coro e Orchestra Opera Los Angeles, dir. Plácido Domingo.


Celestial Audio, CA 579 aut 805 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi), 154'29"
Premiere Opera, 2377.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 2377 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 2007, marzo, 3, Wien, Staatsoper.

Interpreti: Roberto Alagna; Adrian Eröd; Ain Anger; Michael Roider; In-Sung Sim; (?); manca; (?); (?); Anna Netrebko; Simina Ivan; Sophie Marilley; Juliette Mars; (?); mancano. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Bertrand De Billy.


Premiere Opera, 2591.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 2591 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 753 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)

 

 

 

 




MANON LESCAUT


Daniel François Esprit Auber


Opéra-comique, 3 actes (Augustin-Eugčne Scribe, d'aprčs Antoine-François Prévost d'Exiles), 1855/1856.
Prima rappresentazione: Paris, Opéra-Comique, 23 febbraio 1856.
Personaggi: Manon Lescaut (S); Le Marquis D'Hérigny (Br); Le Chevalier Des Grieux (T); Lescaut (Br); Marguerite (Ms); Gervais (T); Zabi (S); Renaud (Br); Durozeau (Br); Madame Bancelin (Ms); Le Sergent (Br); Un domestique (rec.); Un Bourgeois (T); 3 Prisonneičres (Courtisanes).



● 1974, ottobre, Paris.


Interpreti: Mady Mesplé; Peter Christoph Runge; Jean Claude Orliac; Yves Bisson; Emmy Greger; Gérard Friedmann; Ghislaine Victorius; Alain Duverry; Bernard Fabre-Garrus; Nicole Chaudeau; Alain Duverry; Jean Bussard; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Lirica Radio Francia, dir. Jean Pierre Marty.


Emi, 2 C 167-14 056/058 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Arabesque, 8059 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.; 3 dischi)
Emi, CMS7 63 252-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 117'48"




● 1990, settembre, 22/29, Paris, Opéra Comique.

Interpreti: Elizabeth Vidal; René Massis; Alain Gabriel; André Cognet; Brigitte Lafon; Alexandre Laiter; Catherine Estourelle; Gilles Dubernet; Dominique Longuet; Marie-Thérčse Oran; Gilles Dubertnet; manca; manca; Cathy Adida; Amélie Chevalier; Dominique Di Matteo. Coro "Théâtre Français de la Musique" e Orchestra regionale Piccardia "Le Sinfonietta", dir. Patrick Fournillier.


Le Chant-du-Monde, LDC 278 1054/1055 (CD digitale; 2 dischi), 152'56"

 

 

 

 




MANON LESCAUT



Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini



Dramma lirico, 4 atti (Domenico Oliva, Giulio Ricordi, Luigi Illica, Giuseppe Giacosa & Marco Praga, da Antoine-François Prévost d'Exiles), S.64, 1890/1892.
Prima rappresentazione: Torino, Teatro Regio, 1 febbraio 1893.
Personaggi: Manon Lescaut (S); Lescaut (Br); Il Cavaliere Des Grieux (T); Geronte De Ravoir (Bs); Edmondo (T); L'Oste (Bs); Un Musico (Ms); Il maestro di ballo (T); Un lampionaio (T); Sergente degli Arcieri (Bs); Il Comandante di Marina (Bs); Un Sergente (Bs); 4 voci per il Madrigale (S, S, A, A).



● 1930


Interpreti: Maria Zamboni; Lorenzo Conati; Francesco Merli; Attilio Bordonali; Giuseppe Nessi; Aristide Baracchi (Br); Anna Masetti Bassi; Giuseppe Nessi; Giuseppe Nessi; Aristide Baracchi (Br); Natale Villa; manca; (?); (?); (?); (?). Coro Teatro "alla Scala" e Orchestra Sinfonica Milano, dir. Lorenzo Molajoli.


Columbia, GQX 10 119/131 (78 giri incisione elettrica; 13 dischi)
Columbia, QCX 10 076/077 (LP 33 mono; 2 dischi)
Columbia, SL 111 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Emi, 3 C 153-00 693/694 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi), 105'45"
Emi, 3 C 153-18 411/412 M  (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Phonographe, PH 5006/5007 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Arkadia, 78 014 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Nuova Era, HMT 90 022/023 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Italian Music Company, IMI 202 001 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1946

Interpreti: Natalija Roždestvenskaja; Vladimir Zakharov; Dmitrij Tarkhov; Aleksandr Poljakov; Igor' Šadilov; Anatolij Ozerov; Larisa Aleksandrovskaja; Sergej Fomičëv; Sergej Fomičëv; Aleksej Korolëv; Aleksej Korolëv; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Grande Orchestra Sinfonica Radio Mosca, dir. Aleksandr Orlov (cantata in russo).


Melodija, D 09 245/250 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 3 dischi)
Melodija, M 10092 45 006 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 3 dischi)




● 1949, dicembre, 10, New York, Metropolitan.

Interpreti: Dorothy Kirsten; Giuseppe Valdengo; Jussi Björling; Salvatore Baccaloni; Thomas Hayward; George Cehanovsky; Jean Madeira; Alessio De Paolis; Paul Franke; Clifford Harvuot; Osie Hawkins; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Giuseppe Antonicelli.


Unique Opera Records Corporation, UORC 207 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Myto Records, MCD 931.73 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1959, Mascagni Cavalleria rusticana estratti, in 2 dischi), 113'
Metropolitan Opera Guild, MET 22 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Myto Records, MCD 011. H056 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratti Stoccolma, in 2 dischi)
Naxos, 8.110 123/124 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Cantus Classics, 500.320 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Bensar, OL 121 049 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 58 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1950, novembre, 18, New York, Metropolitan.

Interpreti: Dorothy Kirsten; Giuseppe Valdengo; Richard Tucker; Gerhard Pechner; Leslie Chabay; Lawrence Davidson; Margaret Roggero; Alessio De Paolis; Paul Franke; Clifford Harvuot; Osie Hawkins; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Fausto Cleva.


Omega Opera Archive, 453 aut 506 aut 688 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1951, giugno, 12 aut 16.

Interpreti: Clara Petrella; Carlo Morelli; Mario Del Monaco; Roberto Silva; José Mendieta; Humberto Pazos; Guadalupe Luna; Carlos Sagarminaga; Carlos Sagarminaga; Gilberto Cerda; Cristian Caballero; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra "Palacio de Bellas Artes" Cittŕ del Messico, dir. Giuseppe Antonicelli.


Unique Opera Records Corporation, UORC 319 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi), 109'15"
Great Opera Performances, GOP 826 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2792 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1953, Rai, Torino (trasmissione 21 novembre)

Interpreti: Clara Petrella; Saturno Meletti; Vasco Campagnano; Pier Luigi Latinucci; Tullio Pane; Mario Anselmi; Ortensia Beggiato; Tommaso Soley; Tullio Pane; Piero Poldi; Mario Anselmi; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica Torino Radiotelevisione italiana, dir. Federico Del Cupolo.


Cetra, LPC 1243 (LP 33 mono) e LPS 3243 (LP 33 stereo) (3 dischi), 115'15"
Everest, S 461 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 3 dischi)
Cetra, LPO 2053 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica)
Warner Fonit, 8573 87 474-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1954, giugno.

Interpreti: Licia Albanese; Robert Merrill; Jussi Björling; Franco Calabrese; Mario Carlin; Plinio Clabassi; Anna Maria Rota; Mario Carlin; Mario Carlin; Franco Calabrese; Plinio Clabassi; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Opera Roma, dir. Jonel Perlea.


Rca Victor, LM 6116 (LP 33 mono; 3 dischi)
Rca Victrola, VIC 6027 (LP 33 mono; 3 dischi), 117'45"
Rca Victrola, MCV 544 (LP 33 mono; 2 dischi)
Rca Victrola, VIC 4027 (LP 33 mono; 2 dischi)
Rca Italiana, C12R 0164/0166 (LP 33 mono, Italia; 3 dischi)
His Master's Voice, ALP 1326/1328 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 3 dischi)
Rca, VLS 43 544 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, Italia; 2 dischi)
Rca, 26.48 002 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Rca GD 60 573 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 119'
Rca Victor, 60 573-2-RG (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Opera d'Oro, OPD 1428 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Naxos, 8.111 030/031 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 2 dischi)
Alto, ALC 2001 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3394 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1954, Köln.

Interpreti: Anny Schlemm; Karl Wolfram; Hans Hopf; Herbert Bartel; Peter Offermans; Heiner Horn; Hanna Ludwig; Walter Jenckel; Peter Witsch; Herman Firchow; Hermann Scheuing; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica “West Deutscher Rundfunk” (WDR) Colonia, dir. Otto Ackermann (cantata in tedesco).


Gebhardt Walhall, WLCD 0085 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Cantus Classics, 500.816 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)




● 1954, luglio, 13 / agosto, 8, Roma.

Interpreti: Renata Tebaldi; Mario Borriello; Mario Del Monaco; Fernando Corena; Piero Di Palma; Antonio Sacchetti; Luisa Ribacchi; Adelio Zagonara; Angelo Mercuriali; Antonio Sacchetti; Dario Caselli; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Accademia Nazionale Santa Cecilia Roma, dir. Francesco Molinari Pradelli.


Decca, LXT 2995/2997 (LP 33 mono; 3 dischi)
London, XLLA 28 (LP 33 mono) e OSA 1317 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 3 dischi)
Decca, GOS 607/608 (LP 33 stereo; 2 dischi), 106’15”
Decca, 6.35 225-00-501 (LP 33 stereo-mono, Germania; 2 dischi)
Decca, 430 253-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 106’
Great Opera Performances, GOP 66.318 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Decca, 458 713-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Francia; 2 dischi)
Decca, 473 045-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con ?, in 12 dischi)




● 1954, dicembre, 13/18, Wien.

Interpreti: Hilde Vadura; Eberhard Waechter; Waldemar Kmentt; Walter Berry; Hugo Meyer-Welfing; Otto Vajda; Eva Held; (?); Kurt Equiluz; Franz Fuchs; Hans Wrana; manca; (?); (?); (?); (?). Coro Opera Stato e Grande Orchestra Radio Vienna, dir. Robert Heger (cantata in tedesco).


Gebhardt Walhall, WLCD 0127 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)




● 1956, febbraio, 17, Wien, Staatsoper.

Interpreti: Dragica Martinis; Walter Berry; Rudolf Schock; Adolf Vogel; Erich Majkut; Harald Pröglhöf; Dorothea Frass; Hugo Meyer-Welfing; Fritz Sperlbauer; Franz Bierbach; Hans Schweiger; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Rudolf Moralt.


Omega Opera Archive, 4367 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1956, marzo, 31, New York, Metropolitan.

Interpreti: Licia Albanese; Frank Guarrera; Jussi Björling; Fernando Corena; Thomas Hayward; George Cehanovsky; Rosalind Elias; Alessio De Paolis; James McCracken; Calvin Marsh; Osie Hawkins; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Dimitri Mitropoulos.


Morgan Records, MOR 56.01 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi), 117’30”
FonitCetra Documents, DOC 9 (LP 33 mono; 3 dischi)
Melodram, CDM 2.7502 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 119’25”
Omega Opera Archive, 266 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1956, ottobre, 10/17, Milano, Rai.

Interpreti: Clara Petrella; Enzo Sordello; Giacinto Prandelli; Vito De Taranto; Ezio De Giorgi; Cristiano Dalamangas; Mitě Truccato Pace; Gino Del Signore; Walter Artioli; Bruno Cioni; Salvatore Catania; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Milano Radiotelevisione italiana, dir. Angelo Questa.


Ara, AR 103 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi), 114’15”
Great Opera Performances, GOP 66.379 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 113’48”




● 1957, marzo, 9, Napoli, San Carlo.

Interpreti: Clara Petrella; Mario Borriello; Giuseppe Di Stefano; Leo Pudis; Mariano Caruso; Aldo Terrosi; Anna Di Stasio; Mariano Caruso; Piero De Palma; Gerardo Gaudioso; Giovanni Amodeo; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro "di San Carlo" Napoli, dir. Vincenzo Bellezza.


Giuseppe Di Stefano Records, GDS 2.1050 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Verdi Otello estratti, in 2 dischi)
Live Opera Heaven, C 875 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Operalovers, MANL-19 57 01 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)




● 1957, luglio, 18/27, Milano, Scala.

Interpreti: Maria Callas; Giulio Fioravanti; Giuseppe Di Stefano; Franco Calabrese; Dino Formichini; Carlo Forti; Fiorenza Cossotto; Vito Tatone; Franco Ricciardi; Giuseppe Morresi; Franco Ventriglia; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro "alla Scala" Milano, dir. Tullio Serafin.


Columbia, CX 1583/1585 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 3 dischi)
Columbia, C 91 033/035 (LP 33 mono, Germania; 3 dischi)
Angel, 3564 CL (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Columbia, QCX 10 362/364 (LP 33 mono, Italia; 3 dischi)
Emi, 3 C 163-00 484/486 M (LP 33 mono; 3 dischi), 120'
His Master's Voice, RLS 737 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 3 dischi)
Seraphim, IC 6089 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Emi, 118 400-3 (LP 33 mono; 3 dischi)
Emi, 1C153-2 90 041-3 (LP 33 mono; 2 dischi)
His Master's Voice, EX 29 0041-3 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
Angel, AV 34 019 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
His Master's Voice, SLS 962 (LP 33 stereo-mono, Gran Bretagna; 3 dischi)
Emi, CDS7 47 393-8 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Angel, CDCB 47 392 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Emi, CDS 5 56 301-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 120'37"




● 1959, gennaio, 17, New York, Metropolitan.

Interpreti: Renata Tebaldi; Frank Guarrera; Richard Tucker; Fernando Corena; Charles Anthony; George Cehanovsky; Helen Vanni; Alessio De Paolis; Robert Nágy; Calvin Marsh (Br); Osie Hawkins; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Fausto Cleva.


Omega Opera Archive, 226 aut 228 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 9026 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1959, novembre, 1, Stockholm, Kungliga Teatern.

Interpreti: Hjördis Schymberg; Hugo Hasslo; Jussi Björling; Arne Tyrén; Larse Billengren; Sven Erik Jacobsson; Margarita Bergström; Arne Ohlsons; Kolbjörn Höiseth; Georg Svedenbrandt; Bo Lundborg; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera reale svedese, dir. Nils Grevillius (cantata in svedese e in italiano).


Premiere Opera, 1143.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1143 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 1559 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1960, dicembre, 10, New York, Metropolitan.

Interpreti: Dorothy Kirsten; Mario Sereni; Carlo Bergonzi; Salvatore Baccaloni; Charles Anthony; George Cehanovsky; Joan Wall; Alessio De Paolis; Robert Nágy; Calvin Marsh (Br); Louis Sgarro; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Fausto Cleva.


Bongiovanni, GAO, 113/114 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 116'30"
Omega Opera Archive, 370 aut 376 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 9100 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1961, ottobre, 14, Paris.

Interpreti: Berte Monmart; Robert Massard; Alain Vanzo; Michel Roux; Gérard Friedman; non indicati. Coro e Orchestra, dir. Pierre Michel Le Conte.


Omega Opera Archive, 3814 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1961, dicembre.

Interpreti: Erzsébet Házy; György Melis; Róbert Ilosfalvy; Oszkár Maleczky (Br); Sándor Palcsó; Miklós Petri (Br); Erzsébet Komlóssy; Árpád Kishegyi; Tibor Kelen; Béla Turpinszky; Sándor Mészáros; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica Radiotelevisione ungherese, dir. Lamberto Gardelli (cantata in ungherese, traduzione Kálmán Nádasdy).


Hungaroton, LPX 12 648/649 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, Ungheria; 2 dischi), 114’15”
Hungaroton, HCD 12 048/049 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Ungheria; 2 dischi)




● 1963
     incompleta

Interpreti: Anna Moffo; Robert Kerns; Flaviano Labň; manca; Manlio Rocchi; manca; manca; manca; manca; Enzo Titta; Mario Rinaudo; mancano. Coro e Orchestra Opera “RCA Italiana”, dir. René Leibowitz.


Rca Victor, LM 7028 (LP 33 mono) e LSC 7028 (LP 33 stereo) (con Massenet Manon estratti, in 2 dischi), 54’08”
Rca Victor, RE 5512-R (LP 33 mono) e SER 5512-3 (LP 33 stereo) (con Massenet Manon estratti in 2 dischi)
Rca, GL 42 558 (LP 33 stereo-mono)




● 1964, Napoli, San Carlo.

Interpreti: Floriana Cavalli; Giuseppe Valdengo; Carlo Bergonzi; Antonio Cassinelli; Mariano Caruso; (?); Rosa Zanibelli; (?); (?); (?); (?); manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro "di San Carlo" Napoli, dir. Fausto Cleva.


Omega Opera Archive, 4766 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1964, ottobre, 29, Wien, Staatsoper.

Interpreti: Antonietta Stella; Kostas Paskalis; Gastone Limarilli; Ludwig Welter; Ermanno Lorenzi; Harold Pröglhöf; Margareta Sjöstedt; Kurt Equiluz; Giorgio Goretti; Herbert Lackner; Hans Christian; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Marco Rossi.


Premiere Opera, 1390.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1390 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Charles Handelman Live Opera, senza numero (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1964, ottobre, 31, Amsterdam, Concertgebouw.

Interpreti: Magda Olivero; Ferdinando Li Donni; Umberto Borsň; Giovanni Foiani; Mario Carlin; Joop Ruivenkamp; Tine Appelman; Mario Carlin; Mario Carlin; Giovanni Foiani; Giovanni Foiani; manca; (?); (?); (?); (?). Grande Coro e Orchestra “Omroep” Amsterdam, dir. Fulvio Vernizzi.


Great Favourites of  The Century, GFC, 019/020 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 114’15”
Eklipse, EKRP-6 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 2 dischi), 124’41”
Bella Voce, BLV 107.221 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
House of Opera, CDBB 435 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 165 aut 1720 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1965, ottobre, 27, Milano, Rai.

Interpreti: Gianna Galli; Renato Bruson; Angelo Mori; Silvio Maionica; Mario Guggia; Giorgio Onesti; Silvana Padoan; Mario Carlin; Antonio Pietrini; Umberto Frisaldi; Gino Calň; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Milano Radiotelevisione italiana, dir. Arturo Basile.


Omega Opera Archive, 3418 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1966, gennaio, 20, New York, Metropolitan.

Interpreti: Licia Albanese; Mario Sereni; Richard Tucker; Donald Gramm; Charles Anthony; Russell Christopher; Marcia Baldwin; Andrea Velis; Dan Marek; Robert Goodloe; Gene Boucher; manca; Lilias Sims; Helen McIlhenny; Ella Eure; Alexandra Jones. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Kurt Adler.


Omega Opera Archive, 3147 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1966, marzo, 12, New York, Metropolitan.

Interpreti: Rajna Kabaivanska; William Walker; Richard Tucker; Elfego Esparza; Charles Anthony; Russell Christopher; Marcia Baldwin; Andrea Velis; Dan Marek; Robert Goodloe; Gene Boucher; manca; Mary Fercana; Ruth Lansché; Dina De Salvo; Pamela Munson. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Kurt Adler.


Operalovers, MANL-19 66 01 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 9119 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1966, luglio, Buenos Aires, Colón.

Interpreti: Montserrat Caballé; Giampiero Mastromei; Richard Tucker; Ralf Telasko; Horacio Mastrango; Mario Verazzi; Carmen Burello; Nino Falzetti; José Nait; Walter Maddalena; Tulio Gagliardo; manca; (?); (?); (?); (?). Coro stabile e Orchestra stabile Teatro “Colón” Buenos Aires, dir. Bruno Bartoletti.


Premiere Opera, 469.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 469 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 4020 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
Charles Handelman Live Opera, senza numero (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1966, luglio, Buenos Aires, Colón.

Interpreti: Montserrat Caballé; Giampiero Mastromei; Bernabé Martí; Ralf Telasko; Horacio Mastrango; Mario Verazzi; Carmen Burello; Nino Falzetti; José Nait; Walter Maddalena; Tulio Gagliardo; manca; (?); (?); (?); (?). Coro stabile e Orchestra stabile Teatro “Colón” Buenos Aires, dir. Bruno Bartoletti.


Omega Opera Archive, 1068 aut 3396 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1967, gennaio, 5 aut 8, Piacenza, Teatro Municipale.

Interpreti: Luisa Maragliano; Walter Monachesi; Gianni Poggi; Angelo Nosotti; Oslavio Di Credico; Guido Pasella; Metella Badaloni; Romano Rosati; Luigi Baruffi; Renato Lancioni; Gino Ballocchi; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Municipale Piacenza, dir. Manno Wolf Ferrari.


1/3 (LP 33 mono; 3 dischi)
Omega Opera Archive, 2196 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1967, gennaio, 8, Avignon.

Interpreti: Editta Amedeo; Giuseppe Lamacchia; Angelo Lo Forese. Ulteriori informazioni non disponibili. Coro e Orchestra, dir. Paul Ethuin.


Omega Opera Archive, 3780 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1968, febbraio, 15, Hartford, Bushnell Memorial.

Interpreti: Renata Tebaldi; Enzo Sordello; Plácido Domingo; Irwin Densen; Edmundo Gasco; William Beck; Gwynne Gornell; (?); Mariano Caruso; (?); (?); manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra, dir. Anton Guadagno.


Premiere Opera, 544.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 544 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
House of Opera, CDBB 438 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2607 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1968, febbraio, 22, Palermo, Teatro Massimo.

Interpreti: Ilva Ligabue; Mario Basiola; Gastone Limarilli; Enrico Campi; Franco Ricciardi; Gino Calň; Vera Magrini; Glauco Scarlini; Glauco Scarlini; Glauco Scarlini; Guido Malfatti; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “Massimo” Palermo, dir. Antonino Votto.


Omega Opera Archive, 4051 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1968, marzo, 8, Fort Worth.

Interpreti: Rajna Kabaivanska; Richard Torigi; Plácido Domingo; Edward Baird; R.G. Webb; Ryan Edwards; (?); (?); (?); Ryan Edwards; (?); manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Fort Worth, dir. Rudolf Kruger.


House of Opera, CDBB 431 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1968, luglio, 10, Buenos Aires, Colón.

Interpreti: Montserrat Caballé; Giampiero Mastromei; Richard Tucker; Rolf Telasko; Horacio Mastrango; Mario Verazzi; Carmen Burello; Nino Falzetti; José Nait; Walter Maddalena; Tulio Gagliardo; manca; (?); (?); (?); (?). Coro stabile e Orchestra stabile Teatro “Colón” Buenos Aires, dir. Bruno Bartoletti.


Premiere Opera, 469.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 469 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1968, dicembre, 14, Chicago, Opera House.

Interpreti: Luisa Maragliano; Alberto Rinaldi; Plácido Domingo; Carlo Badioli; Ermanno Lorenzi; Bernard Izzo; Huguette Tourangeau; Florindo Andreolli; Florindo Andreolli; Bernard Izzo; Ronald Combs; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra “Lyric Opera” Chicago, dir. Bruno Bartoletti.


Omega Opera Archive, 2702 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

Operalovers, MANL-19 68 01 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2dischi)


● 1969, marzo, 3, Roma, Opera.

Interpreti: Virgilia Zeani; Walter Alberti; Richard Tucker; Mario Rinaudo; Ermanno Lorenzi; Giorgio Onesti; Giuseppina Dalle Molle; Gabriele De Julis; Renato Ercolani; Umberto Frisaldi; Giovanni Amodeo; Enzo Titta; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Opera Roma, dir. Thomas Schippers.


Archivi dell’Opera, 0369/T.O. 92-1/2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 117’
Premiere Opera, 344.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 344 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
House of Opera, CD 882 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Operalovers, MANL-19 69 01 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2dischi)
Omega Opera Archive, 3924 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1970, luglio, 25, Verona, Arena.

Interpreti: Magda Olivero; Giulio Fioravanti; Plácido Domingo; Alfredo Mariotti; Ermanno Lorenzi; Franco Federici; Rina Pallini; Franco Ricciardi; Ottorino Begali; Gianfranco Casarini; Carlo Del Bosco; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Ente autonomo “Arena” Verona, dir. Nello Santi.


House of Opera, CDBB 433 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1970, luglio, 30, Verona, Arena.

Interpreti: Magda Olivero; Giulio Fioravanti; Plácido Domingo; Alfredo Mariotti; Ermanno Lorenzi; Franco Federici; Rina Pallini; Franco Ricciardi; Ottorino Begali; Gianfranco Casarini; Carlo Del Bosco; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Ente autonomo “Arena” Verona, dir. Nello Santi.


Foyer, 2CF-2033 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 114’15”
Opera d’Oro, OPD 1436 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Premiere Opera, 927.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 927 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

House of Opera, CDBB 434 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Live Rare Opera, senza numero (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1970, agosto, 2, Verona, Arena.

Interpreti: Magda Olivero; Giulio Fioravanti; Plácido Domingo; Alfredo Mariotti; Ermanno Lorenzi; Franco Federici; Rina Pallini; Franco Ricciardi; Ottorino Begali; Gianfranco Casarini; Carlo Del Bosco; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Ente autonomo “Arena” Verona, dir. Nello Santi.


Omega Opera Archive, 2007 aut 2831 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1970, agosto, 16, Verona, Arena.

Interpreti: Rajna Kabaivanska; Mario D’Anna; Plácido Domingo; Alfredo Mariotti; Ermanno Lorenzi; Franco Federici; Rina Pallini; Franco Ricciardi; Ottorino Begali; Gianfranco Casarini; Carlo Del Bosco; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Ente autonomo “Arena” Verona, dir. Nello Santi.


Bongiovanni, GAO 162/163 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1951, in 2 dischi)




● 1970, settembre, Lucca, Teatro comunale del Giglio.

Interpreti: Magda Olivero; Guido Mazzini; Renato Cioni; Plinio Clabassi; Augusto Pedroni (T). Ulteriori informazioni non disponibili. Coro e Orchestra, dir. Nino Verchi.


Omega Opera Archive, 1976 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1971, febbraio, 7, Orlando.

Interpreti: Rajna Kabaivanska; Frank Guarrera; Richard Tucker; Edward Doe. Ulteriori informazioni non disponibili. Coro e Orchestra, dir. Pavle Dešpalj.


Premiere Opera, 779.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 779 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1971, maggio, 6, Napoli, San Carlo.

Interpreti: Elena Souliotis; Mario D’Anna; Plácido Domingo; Sergio Pezzetti; Ermanno Lorenzi; Nicola Troisi; Giuseppina Dalle Molle; Franco Ricciardi; Vittorio Pandano; Mario Silvestri; Giovanni Amodeo; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Oliviero De Fabritiis.


Premiere Opera, 537.2 aut 1926.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 537 aut NO 1926 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
House of Opera, CDBB 436 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2086 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1971, giugno, 16, Berlin, Deutsche Oper.

Interpreti: Pilar Lorengar; William Murray; James King; Bengt Rundgren; Loren Driscoll; Leopold Clam; (?); Fernando Barrera; Cornelis Van Dijk; Klaus Lang; Robert Koffmane; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra, dir. Lorin Maazel.


Omega Opera Archive, 4486 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1971, giugno, 26, Berlin, Deutsche Oper.

Interpreti: Rajna Kabaivanska; William Murray; James King; Bengt Rundgren; Loren Driscoll; (?); (?); Fernando Barrera; (?); (?); (?); manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra "Deutsche Oper" Berlino, dir. Lorin Maazel.


House of Opera, CDBB 431 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1971, luglio, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, London, Walthamstow Town Hall, dicembre, 29, London, Abbey
   Road.

Interpreti: Montserrat Caballé; Vicente Sardinero; Plácido Domingo; Noel Mangin; Robert Tear; Richard Van Allan; Delia Wallis; Bernard Dickerson; Ian Partridge; Robert Lloyd; Gwynne Howell; manca; (?); (?); (?); (?). Coro opera "Ambrosiano" e Orchestra "New Philharmonia" Londra, dir. Bruno Bartoletti.


Angel, SBLX 3782 (LP 33 stereo, U.S.A.; 2 dischi)
Emi, 3 C 165-02 269/270 (LP 33 stereo; 2 dischi), 115'
His Master's Voice, SLS 962 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 2 dischi)
His Master's Voice, EX2 91 175-3 (LP 33 stereo-mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
Emi, 1C 153-2 91 175-3 (LP 33 stereo-mono, Germania; 2 dischi)
Emi, CDS7 47 736-8 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 116'
Angel, CDCB 47 736 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Emi, CMS7 64 852-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Angel, CMS 64 852 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1971, ottobre, 24, Bergamo, Teatro Donizetti.

Interpreti: Virginia Zeani; Mario D'Anna; Renato Cioni; Federico Daviŕ; Pietro Tarantino; Teodoro Rovetta; Luciana Rezzadore; Renato Ercolani; Renato Ercolani; Virgilio Carbonari; Teodoro Rovetta; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro "Donizetti" Bergamo, dir. Luciano Rosada.


Premiere Opera, 1021.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1021 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1971, dicembre, 18, Barcelona, Liceu.

Interpreti: Virginia Zeani; Attilio D'Orazi; Plácido Domingo; Didac Monjo; José Manzaneda; Eduard Soto; Mildred Tyree; Josep Ruiz; Josep Ruiz; Enric Serra; Rafael Campos; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra "Gran Teatre del Liceu" Barcellona, dir. Anton Guadagno.


Premiere Opera, 1303.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1303 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
House of Opera, CDBB 426 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1972, giugno, 2, Caracas, Teatro Municipal "Teresa Carreno".

Interpreti: Magda Olivero; Vicente Sardinero; Richard Tucker; Eugene Green; Bernard Fitch; Alfredo Izyulerdo; Aurora Cipriani; Bernard Fitch; Bernard Fitch; Boris Serdos; José Mantenegro; manca; (?); (?); (?); (?). Coro Teatro "Teresa Carreno" e Orchestra Sinfonica venezuelana, dir. Michelangelo Veltri.


Historical Operatic Treasures, ERR 130 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Historical Recording Enterprises, HRE 354 (LP 33 stereo, U.S.A.; 2 dischi)
Legato Classics, LCD 113-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Boito Mefistofele estratti, Verdi Il trovatore estratti, in 3 dischi), 117'45"
Rodolphe, RPC 32 901/902 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Premiere Opera, 343.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 343 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3387 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1974, settembre, 13, San Francisco, War Memorial Opera House.

Interpreti: Leontyne Price; Julian Patrick; Giorgio Merighi; Renato Capecchi; Willliam Harness; John Miller; Gwendolyn Jones; Joseph Frank; Raymond Manton; James Courtney; Terrence Hawkins; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Reynald Giovaninetti.


Premiere Opera, 1049.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1049 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Live Opera Heaven, 466 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 1021 aut 1259 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1975, marzo, 8, New York, Metropolitan.

Interpreti: Dorothy Kirsten; William Walker; John Alexander; Raymond Michalski; Jon Garrison; Gene Boucher; Jean Kraft; Robert Schmorr; Nico Castel; Louis Sgarro; Andrij Dobriansky; manca; Suzanne Der Derian; Elena Doria; Shinja Kwak; Joyce Olson. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. Peter Herman Adler.


Bensar, OL 3875 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 2843 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1977, gennaio, 28, febbraio 24, Torino, Regio.

Interpreti: Gilda Cruz Romo; Angelo Romero; Gianfranco Cecchele. Ulteriori informazioni non disponibili. Coro e Orchestra Teatro "Regio" Torino, dir. Nino Sanzogno.


Omega Opera Archive, 4244 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1980, marzo, 29, New York, Metropolitan.

Interpreti: Renata Scotto; Pablo Elvira; Plácido Domingo; Renato Capecchi (Br); Philip Creech; Mario Bertolino; Isola Jones; Andrea Velis; John Carpenter; Julien Robbins; Russell Christopher; Julien Robbins; Suzanne Der Derian; Susan Ball; Joyce Olson; Janet Wagner. Coro e Orchestra Teatro opera "Metropolitan" New York, dir. James Levine.


Myto Records, MCD 023.263 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con estratti 30 luglio 1970, in 2 dischi)




● 1980, Pisa.

Interpreti: Rajna Kabaivanska; Rolando Panerai; Nicola Martinucci; Arturo La Porta. Ulteriori informazioni non disponibili. Coro e Orchestra, dir. Gianfranco Rivoli.


Premiere Opera, 1029.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1029 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1980, agosto, 29, Sydney, Opera House.

Interpreti: Marilyn Zschau; Pieter Van der Stolk; Lamberto Furlan; Alan Light; Paul Ferris; Vincenzo Nesci; Rosemary Gunn; Robert Gard; Henry Wilden; (?); Guido Martin; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera australiana Sydney, dir. William Reid.


Celestial Audio, CA 418 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi), 122'38"




● 1981, ottobre, 25, München, Nationaltheater.

Interpreti: Anna Tomova; Claudio Nicolai; Plácido Domingo; Karl Helm; Claes Hĺkon Ahnsjö; Hermann Sapell; Susan Daniel; Norbert Orth; (?); (?); (?); manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Stato bavarese Monaco, dir. Riccardo Chailly.


House of Opera, CDBB 439 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1983, novembre, 17, San Francisco, War Memorial Opera House.

Interpreti: Mirella Freni; Vicente Sardinero; Ermanno Mauro; Renato Capecchi; Walter MacNeil; Roger Andrews; Donna Bruno; David Gordon; Jeffrey Thomas; Paul Gudas; Jacob Will; John MacAllister; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir. Maurizio Arena.


Omega Opera Archive, 4053 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1983, dicembre, 28, 29, 30 / 1984, gennaio, 3, 4, 5, London, Kingsway Hall.


Interpreti: Mirella Freni; Renato Bruson; Plácido Domingo; Kurt Rydl; Robert Gambill; George Macpherson; Brigitte Fassbänder; John Fryatt; Mark Curtis; Handel Thomas; John Tomlinson; Paschal Allen; Elizabeth Stanford; Iris Saunders; Elizabeth Sikora; Jean Tredaway. Coro Teatro reale opera “Covent Garden” e Orchestra “Philharmonia” Londra, dir. Giuseppe Sinopoli.


Deutsche Grammophon, 413 893-1 (LP 33 stereo digitale; 3 dischi), 122’30”
Deutsche Grammophon, 413 893-2 (CD digitale; 2 dischi)
Universal DG, 477 636-4 (CD digitale; 2 dischi)




● 1984, giugno, 24, luglio, 9, Sofija.


Interpreti: Rajna Kabaivanska; Nelson Portella; Giuseppe Giacomini; Giancarlo Luccardi; Lujbomir Djakovski; Dimiter Stančev; Khristina Angelakova; Lujbomir Djakovski; Lujbomir Djakovski; Nikola Smočevski; Dimiter Stančev; manca; (?); (?); (?); (?). Coro misto e Orchestra Sinfonica Radiotelevisione bulgara, dir. Angelo Campori.


Balkanton, ulteriori informazioni non disponibili
Rca, RL 70 967 (LP 33 stereo digitale; 2 dischi), 115’30”
Rca, RD 70 967 (CD digitale; 2 dischi)




● 1985, marzo, 2, New York, Metropolitan.

Interpreti: Adriana Maliponte; Lenus Carlson; Vasile Moldoveanu; Ara Berberian; Kirk Redmann; Spiro Malas; Diane Kesling; Andrea Velis; Charles Anthony; John Darrenkamp; Russell Christopher; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Nello Santi.


Omega Opera Archive, 4677 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1985, giugno, 16, München, Nationaltheater.

Interpreti: Mirella Freni; Rolando Panerai; Ermanno Mauro; Karl Helm; Claes Hĺkon Ahnsjö; Hermann Sapell; Helena Jungwirth; Ulrich Ress; Friedrich Lenz; Hans Wilbrink; Gerhard Auer; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Stato bavarese, dir. Giuseppe Patanč.


House of Opera, CDBB 429 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1986, febbraio, Wien.

Interpreti: Mirella Freni; Bernd Weikl; Peter Dvorský; Kurt Rydl; Wilfried Gahmlich; Alexander Maly; Margarita Hintermeier; Jorge Antonio Pita; Helmut Wildhaber; Alfred Burgstaller; Alfred Sramek; manca; Maria Bierbaumer; Eva Tscherne; Elisabeth Kudrna-Schrei; Daniela Wagner. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Giuseppe Sinopoli.


Premiere Opera, 2754.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 2754 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1987, gennaio, 31, New York, Metropolitan.

Interpreti: Leona Mitchell; Brian Schexnayder; Ermanno Mauro; Italo Taio; Philip Creech; Spiro Malas; Jean Kraft; Andrea Valis; Charles Anthony; John Darrenkamp; Russell Christopher; manca; Constance Green; Susan Vaughan; Janet Wagner; Carole Wright. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Julius Rudel.


Omega Opera Archive, 3991 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1987, maggio / giugno, Bologna, Chiesa S. Giorgio Poggiale.

Interpreti: Kiri Te Kanawa; Paolo Coni; José Carreras; Italo Tajo; William Matteuzzi; Ledo Freschi; Margarita Zimmermann; Piero De Palma; Carlo Gaifa; Giorgio Tadeo; Natale De Carolis; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Comunale Bologna, dir. Riccardo Chailly.


Decca, 421 426-1 (LP 33 stereo digitale; 2 dischi)
Decca, 6.35 797 (LP 33 stereo digitale, Germania; 2 dischi)
Decca, 421 426-2 (CD digitale; 2 dischi), 115’30”
Decca, 460 750-2 (CD digitale; 2 dischi)




● 1991, aprile, Paris, Opéra Bastille.

Interpreti: Diana Soviero; John Patrick Raftery; Vasile Moldoveanu; Jeffrey Black; Ian Caley; (?); Doris Lamprecht; Ian Caley; Ian Caley; Jean-Pierre Mazaloubaud; Jean Jacques Nadaud; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro nazionale “Opéra” Parigi, dir. Nello Santi.


Charles Handelman Live Opera, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1992, febbraio, 11/15, Milano, Teatro Abanella.

Interpreti: Nina Rautio; Gino Quilico; Peter Dvorský; Luigi Roni; Marco Berti; Aldo Bramante; Claudine Nicole Bandera; Mario Bolognesi; Enrico Cossutta; Silvestro Sammaritano; Ernesto Panariello; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Lorin Maazel.


Sony Classical, S2K 48 474 (CD digitale; 2 dischi), 124’15”




● 1992, febbraio, 10/21, Bruxelles, Radiotelevisione belga, Sala concerti.

Interpreti: Miriam Gauci; Vicente Sardinero; Kaludi Kaludov; Marcel Rosca; Donald George; Henk Lauwers; Lucienne Van Deyck; Ludwig Van Gijzegem; Ludwig Van Gijzegem; Henk Lauwers; Henk Lauwers; manca; (?); (?); (?); (?). Coro “Jaak Gregoor”, Coro e Orchestra Filarmonica Bruxelles Radiotelevisione belga, dir. Alexander Rahbari.


Naxos, 8.660 019/020 (CD digitale; 2 dischi), 125’45”




● 1992, agosto, New York, Manhattan Center Studios.


Interpreti: Mirella Freni; Dwayne Croft; Luciano Pavarotti; Giuseppe Taddei (Br); Ramón Vargas; Federico Daviŕ; Cecilia Bartoli; Anthony Laciura; Paul Groves; James Courtney; Federico Daviŕ; (?); Heidi Grant Murphy; Korliss Uecker; Jane Bunnell; Jane Shaulis. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. James Levine.


Decca, 440 200-2 (CD digitale; 2 dischi), 120’15”
Decca, 443 204-2 (CD digitale; 2 dischi)




● 1993, maggio, 16, La Plata, Teatro Argentino.

Interpreti: Adelaida Negri; Ricardo Yost; Franco Bonanome; Luis María Bragato; Dario Shmunk; Ulises Castelli; Matilde Isnardi; Oscar Alza; Carlos Gramajo; Mario Basso; Alberto Jáurequi Lorda; manca. Voci del madrigale: Norma Giorgio; Alba Gómez; María del Carmen Heredia; María Rosa Hourbeight; Edit Marastoni; Susana Paladino; Adriana Poch; Susana Vizioli. Coro e Orchestra Teatro “Argentino” La Plata, dir. Mario Perusso.


New Ornamenti Classical Series, NOC 173 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Argentina; 2 dischi)




● 1998, giugno, 10, Milano, Scala.

Interpreti: Marija Gulegina; Lucio Gallo; José Cura; Luigi Roni; Marco Berti; Orazio Mori; Gloria Banditelli; Mario Bolognesi; Ernesto Gavazzi; Aldo Bramante; Ernesto Panariello; Silvestro Sammaritano; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro "alla Scala" Milano, dir. Riccardo Muti.


Deutsche Grammophon, 463 186-2 (CD digitale; 2 dischi), 118'44"




● 2000, ottobre, 17, London, Coliseum.

Interpreti: Nina Stemme; David Kempster; Martin Thompson; Mark Richardson; John Graham-Hall; (?); Susan Parry; (?); (?); (?); (?); manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra "English National Opera" (ENO), dir. Paul Daniel (cantata in inglese).


House of Opera, sigla alfanumerica non accertata (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 2003, maggio, 19, 22, 24, 26, Sevilla, Teatro de la Maestranza.

Interpreti: Daniela Dessě; Marcel Vanaud; Fabio Armiliato; Enzo Capuano; Julio Morales; Miguel López Galindo; Maite Arruabarrena; Aurelio Puente; Julio Morales; Juan Manuel Muruaga; Alberto Arrabal; manca; (?); (?); (?); (?). Coro "Asociación de Amigos del Teatro de la Maestranza" e Orchestra Sinfonica reale Siviglia, dir. Steven Mercurio.


Real Sound, RSO 052-0114 (CD digitale, U.S.A.; 2 dischi), 133'37"
Premiere Opera, 1781.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1781 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2005, giugno, 4, Wien Staatsoper.

Interpreti: Barbara Haveman; Boaz Daniel; Neil Shicoff; Wolfgang Bankl; Saimir Pirgu; Marcus Pelz; Barbara Haveman; Saimir Pirgu; Saimir Pirgu; Johannes Wiedecke; (?); (?); Jung-Won Han-Gallaun; Denise Danielová; Jozefina Monarcha; Arina Holecek. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Seiji Ozawa.


Premiere Opera, 1793.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1793 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2006, febbraio, Houston, Grand Opera.

Interpreti: Karita Mattila; Teddy Tahu Rhodes; Vladimir Galuzin; Dale Travis; Arturo Chacón-Cruz; Ryan McKinny; Fiona Murphy; Jon Kolbert; Arturo Chacón-Cruz; Tommy Ajai George; Ryan McKinny; manca; Sandra Tye Campbell; Shelley Auer; Cecilia Duarte-Magallón; (?). Coro e Orchestra "Grand Opera" Houston, dir. Patrick Summers.


Celestial Audio, CA 584 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi), 127'25"




● 2007, maggio, Zurigo, Opernhaus.

Interpreti: Cristina Gallardo-Domâs; Cheyne Davidson; Marcello Giordani; Carlos Chausson; Bogusław Bidzinski; Reinhard Mayr; Judith Schmid; Andreas Winkler; Michael Kelly; Morgan Moody; Tomasz Slawinski; manca; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Zurigo, dir. Nello Santi.


Premiere Opera, 2786.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 2786 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

 

 

 




MANRU


Ignacy Jan Paderewski


Dramma lirico, 3 atti (Alfred Nossig, według, Józef Ignacy Kraszewski), 1893/1901.
Prima rappresentazione: Dresden, 29 maggio 1901.
Personaggi: Manru (T); Ulana (S); Jadwiga (Ms); Aza (Ms); Jagu (Bs); Urok (Br); Oroz (Bs/Br); Dziewczyna (Una ragazza, Ms); Głos z Gór (Voce dalla montagna, T).



● 2001, marzo, Wrocław, Polskie Radio, Dużym Studio.


Interpreti: Taras Ivaniv; Ewa Czermak; Barbara Krahel; Agnieszka Rehlis; Radosław Żukowski; Maciej Krzysztyniak; Zbigniew Kryczka; Dorota Dutkowska; Andrzej Kalinin. Coro e Orchestra Breslavia Opera Bassa Slesia, dir. Ewa Michnik.


Dux, 0368/0369 (CD digitale, Polonia; 2 dischi), 110'11"

 

 

 

 




MANSON FAMILY, THE

(La famiglia Manson)


John Moran


Opera, 3 acts (John Moran), 1990.
Prima rappresentazione: New York, Lincoln Center, Serious Fun Festival, 1990.
Personaggi: The Prosecutor (Jack Lord); Lynette Fromme (Squeaky); Susan D. Atkins (Sadie Mae Glutz); Catherine Share (Gypsy); Charles Manson (Jesus Christ); The Family (chorus 3 voices); Courtroom Host; The Judge; Voice of Defense.



● 1991, New York, The Looking Glass Studies.


Interpreti: Iggy Pop; Terre Roche; Paige Snell; Richard Sortomme (viola); John Moran; John Moran; Terre Roche; Joyce Bowden; Clifford Lane; Bob McGrath; Roger Greenawalt. Complesso strumentale, dir. John Moran.


Point Music, 432 967-2 (CD digitale; 1 disco), 53'27"

 

 

 

 




MANTE
(MANTIS)


Jacques Diennet


(Christian Tarting).
Prima rappresentazione: Aix-en-Provence, Théâtre Municipal, 18 novembre 1983.
Personaggi: voce; recitante.



● 1986, febbraio, 5, Marseille, Théâtre du Merlan.

Interpreti: Irčne Jarsky; Martine Pisani. Joe McPhee cornetta; André Jaume clarinetto basso; Jean-Marc Montera chitarra; Jacques Diennet synclavier.


Hat Art, 2035 (LP 33 stereo-mono, Svizzera; con Panta rei, Facile pour Cécile, in 2 dischi), 37'10"

 

 

 

 




MANUEL VENEGAS


Hugo Wolf


Oper, 3 Akte (Moritz Hoernes, nach Pedro de Alarcón y Ariza), 1897, unvollendete, completate 5 scene dell’atto 1°.
Prima esecuzione: Mannheim, 1 marzo 1903.
Personaggi: Manuel Venegas (T); Antonio Arregui (Br); Don Trinidad (Bs); Vitriolo (T); Carlos (BsBr); Morisco (T); Der Majordomus einer frommen Botschaft (Bs); Soledad (S); Donna Maria (A); 2 Austräger.



● 1989, luglio, 4, Stuttgart, Liederhalle, Mozartsalle.

Interpreti: Josef Protschka; manca; Cornelius Hauptmann; Christoph Späth; Oliver Widmer; Kor-Jan Dusseljee; manca; Mitsuko Shirai; manca; Thomas Haiber; Christian Zeller. Hartmut Höll pianoforte. Coro camera Württemberg Stoccarda, dir. Dieter Kurz.


Capriccio, 10 362 (CD digitale; con 9 Lieder da Spanisches Liederbuch, in 1 disco), 34’01”

 

 

 

 




MANUELITA ROSAS


Francisco Alonso López


Zarzuela, 3 actos (Luis Fernández Ardavín).
Prima rappresentazione: Madrid, Teatro Calderón, 21 gennaio 1941.
Personaggi: Manuelita Rosas (S); Chanita (S); Ńa Bernarda (attrice cantante); Rosita Fuentes; Eugenia Castro; Rafael Mendoza (Br); Chucho (T); El Emperaor (attore che canta); Gilillo (T); Juan Manuel Rosas; Ramón Maza; Máximo Terrero; El Capataz (attore che canta); El Resero; Cutińo.



● 1941
     comprende 8 numeri

Interpreti: Conchita Panadés; Charito Leonis; manca; manca; manca; Antonio Medio; Fernando Heras; manca; Manuel Alares; mancano; Luis Fernández Ardavín (rec.) Coro e Orchestra, dir. Francisco Alonso López.


Columbia, A 9012/9015 (78 giri incisione elettrica, Spagna; 4 dischi 25 cm. diametro)
Columbia, CA 15 082/085 (78 giri incisione elettrica, Spagna; 4 dischi)
Blue Moon, BMCD 7512 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Spagna; con El ama estratti, in 1 disco)
Homokord, HOM 10 358 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Spagna; con Bohemios estratti, in 1 disco)

 

 

 

 




MAN WITH A LOAD OF MISCHIEF


John Clifton


Musical (John Clifton & Ben Tarver, after Ashley Dukes).
Prima rappresentazione New York: Jan Hus Playhouse, 6 novembre 1966.
Personaggi: An Innkeeper; A Lady; The Nobleman's Man; A Nobleman; The Lady's Maid; The Innkeeper Wife.



● 1966

     original off-Broadway cast; 19 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Alice Cannon; Lesslie Nicol; Tom Noel; Reid Shelton; Raymond Thorne; Virginia Vestoff. Coro e Orchestra, dir. Sande Campbell.


Kapp, KRL 4508 (LP 33 mono) e KRS 5508 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 1 disco), 46'26"




● 2003
    studio cast; 19 numeri; omette parlato

Interpreti: John Clifton. Inoltre in ordine alfabetico: Stephen Bogardus; Susan Lehman; Brooke Sunny Moriber; Alex Santoriello; Diane Sutherland. Coro, Orchestra e dir. non indicati


Original Cast Records, 7 41117 61002 6 (CD; 1 disco), 61'42"

 

 

 

 




MAN WITHOUT A COUNTRY, THE
(L’uomo senza patria)


Walter Johannes Damrosch


Opera, 2 acts (Arthur Guiterman, after Edward Everett Hale).
Prima rappresentazione: New York, Metropolitan Opera House, 12 maggio 1937.
Personaggi: Philip; Mary; Blennerhassett; Aaron; Morgan; Parke; Fairfax; Reeve; Boatman; Officer-Group I (3); 5 Midshipman; Boatswain; Admiral; Girl (5); Decatur; Morris; Denton; Ahearn; Surgeon; Sedley; O’Neill; Schwartz; Officer-Group II (2).



● 1937, maggio, 22, New York, Metropolitan.


Interpreti: Arthur Carron; Helen Traubel; George Rasely; Joseph Royer; John Gurney; Nicholas Massue; Lodovico Oliviero; Wilfred Engelman; George Cehanovsky; Donald Dickson; Daniel Harris; Donald Dickson; Nicholas Massue; Nicholas Massue; Donald Dickson; Daniel Harris; John Gurney; George Rasely; Thelma Votipka; Maxine Stellman; Lucielle Browning; Maria Matyas; Jarna Paull; Louis D’Angelo; Norman Cordon; Donald Dickson; John Gurney; Robert Nicholson; Robert Nicholson; Louis D’Angelo; Ludwig Burgstaller; Robert Nicholson; Lodovico Oliviero. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Wilfrid Pelletier


Omega Opera Archive, 73 aut 1586 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

 

 

 




MAN WHO MISTOOK HIS WIFE FOR A HAT, THE

(L'uomo che scambiň sua moglie per un cappello)


Michael Nyman


Chamber opera (Christopher Rawlence, after Olivier Sacks), 1985/1986.
Prima rappresentazione: London, Institute of Contemporary Arts, 27 ottobre 1986.
Personaggi: Dr. S. (T); Mrs. P. (S); Dr. P. (Br).



● 1987, London, CBS Studios.


Interpreti: Emile Belcourt; Sarah Leonard; Frederick Westcott. Complesso strumentale, dir. Michael Nyman.


Cbs, MK 44 669 (CD digitale; 1 disco), 57'03"