JU



ODE

indice autori

 




JUAN DARIÉN – A CARNIVAL MASS


Elliot Goldenthal


Musical (Julie Taymor & Elliot Goldenthal, after Horacio Quiroga), 1988.
Prima rappresentazione New York: St. Clement’s Church, 1988.
Prima rappresentazione New York Broadway: Vivian Beaumont Theatre, 24 novembre 1996.
Personaggi: Juan; Mother; Circus Barker; Streetsinger.



● 1996
     original Lincoln Center concert version; 16 numeri

Interpreti: Devin Provenzano; Andrea Frierson Toney; Elliot Goldenthal; Elliot Goldenthal. Inoltre in ordine alfabetico: Elizabeth Acosta; Jennifer Arnold; Ariel Ashwell; Elena Barere; Keren Bernbaum; Marion Capriotti; Gil Goldstein; Geoffrey Gordon. Orchestra, dir. Richard Cordova.


Sony Classical, SK 62 845 (CD digitale; 1 disco), 59’42”

 

 


Juan Darién – A Carnival
 Mass

Jubalay
Judas Iscariotes
Judas Maccabaeus
Judicium Extremum
Judicium Salomonis (Carissimi)
Judicium Salomonis (Charpentier)
Judif’
Judith (Charpentier)
Judith (Goossens)
Judith (Honegger)
Judith (Matthus)
Juditha Triumphans Devicta Holofernes Barbarie
Jugar con Fuego
Jugement de Midas, Le
Juha (Madetoja)
Juha (Merikanto)
Juive, La
Julia & R.
Julie (Boesmans)
Julie (Spontini)
Julien
Julius Caesar Jones
Jumbo
Jumelles
Jumping Frog of Calaveras County, The
Junge Lord, Der
Jungfrun I Tornet
Jungfrurna
Juniper Tree, The
Juno
“Junona” I “Avos’”
Jupiter et Europa
Júpiter y Semele
Jupyra
Just Fancy
Just So
Jutro

 

 

 

 

 

 




JUBALAY


Patrick Rose


Revue (Merv Campone).
Prima rappresentazione: Winnipeg, Manitoba Theatre Centre, 8 maggio 1974.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1974
     original cast; 12 numeri

Interpreti in ordine alfabetico: Brent Carver; Ruth Nichol; Patrick Rose; Diane Stapley. Coro e Orchestra, dir. Edward Henderson.


Jubalay Production, JP 9001 (LP 33 stereo, Canada; 1 disco)

 

 


 




JUDAS ISCARIOTES


František Xaver Brixi


Oratorium pro die sacro Parasceves.
Prima esecuzione: informazione non disponibile.
Personaggi: Jidáš (Judas, T); Spravedlnost (Gerechtigkeit, Bs); Smrt (Tod, A); Nadĕje (Hoffnung, S).



● 1995, settembre, 26/29, Praha, Martínek Studio.
     revisione Josef Kšica

Interpreti: Jiří Vinklárek; Miloslav Podskalský; Pavla Kšicová; Ludmila Vernerová. Coro camera Praga e “Musica Bohemica”, dir. Jaroslav Krček.


Panton, 71 0372-2 (CD digitale; 1 disco), 79’28”

 

 

 

 




JUDAS MACCABAEUS


Georg Friedrich Händel


Sacred drama, 3 acts (Thomas Morell), HWV 63, 1746, aggiunte 1748, 1750, 1751, 1756, 1758.
Prima esecuzione: London, Covent Garden, Theatre Royal, 1 aprile 1747.
Personaggi: Judas Maccabaeus (T); Simon (Bs); Eupolemus (Bs); First Israelitish Woman (S); Second Israelitish Woman (Ms); Israelitish Man (Ms); Priest (aliunde Israelitish Man, Ms); Messenger (Ms); 2nd Messenger (aliunde Simon, Bs); 2 Voices (A, T).



● 195 ?


Interpreti: William Olvis; Marvin Hayes; Marvin Hayes; Phyllis Moffet; Beryl Jensen; Marvin Sorensen (T); Phyllis Moffet; Marvin Sorensen (T); (?); (?); (?); (?). Coro Universitŕ e Orchestra Sinfonica Utah, dir. Maurice Abravanel.


Handel Society, HDL 12 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)




● 1954, maggio, 10, Berlin.


Interpreti: Ernst Häfliger; Dietrich Fischer-Dieskau (Br); Dietrich Fischer-Dieskau (Br); Maria Stader; Else Hartwig; Cornelis Van Dijk (T); Cornelis Van Dijk (T); Else Hartwig; Else Hartwig; (?); Maria Stader (S); Cornelis Van Dijk. Coro camera “Rundfunk Im Amerikanischen Sektor” (RIAS), Coro chiesa S. Edvige e Orchestra Sinfonica RIAS Berlino, dir. Ferenc Fricsay (cantato in tedesco).


Melodram, MEL 222 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)




● 195 ?


Interpreti: Jan Peerce; David Smith (Br); manca; Martina Arroyo; Mary Davenport; Lawrence Avery (T); Lawrence Avery (T); Mary Davenport; (?); (?); (?). Coro Accademia e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Thomas Scherman.


Desto, D 452/454 (LP 33 mono) e DST 6452/6454 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 3 dischi)
Desto, DC 6452/6454 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.; 3 dischi)




● 1958, Salt Lake City, Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Assembly Hall.


Interpreti: John McCollum; Don Watts; Don Watts; Martina Arroyo; Grace Brumbry; Marvin Sorensen (T); Grace Brumbry; Grace Brumbry; Don Watts; Martina Arroyo (S); Marvin Sorensen. Coro voci bianche scuola “Whittier”, Coro Universitŕ e Orchestra Sinfonica Utah, dir. Maurice Abravanel.


Westminster, WST 301 (LP 33 stereo, U.S.A.; 3 dischi)
Westminster, WGSO 8201 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.; 3 dischi)




● 1963, ottobre, 25, München, Herkulessaal.


Interpreti: Fritz Wunderlich; Ludwig Welter; Ludwig Welter; Agnes Giebel; (?); Naan Pöld (T); (?); Julia Falk; (?); (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica Radio bavarese Monaco, dir. Rafael Kubelík (cantato in tedesco).

Melodram, CDM 2.8026 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con arie oratori e opere, in 2 dischi), 91’54”
Orfeo, C475 992I (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 92’46”



● 1966

Interpreti: Ernst Häfliger; Theo Adam; Siegfried Vogel; Guldula Janowitz; Hertha Töpper; Peter Schreier (T); (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica Radio Berlino, dir. Helmut Koch (cantato in tedesco).


Eterna, sigla alfanumerica non accertata
Berlin Classics, 009112-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi), 156’




● 1971, Wien, Konzerthaus, Mozartsaal.


Interpreti: Barry Morell; Simon Estes; Walker Wyatt; Judith Blegen; (?); Sofia Steffan; Sofia Steffan; Yuko Tsuji; Reginald Evans; (?); (?). “Wiener Mozart Knabenchor”, Coro Accademia e Orchestra “Volksoper” Vienna, dir. Stephen Simon.


Rca, LSC 6201 (LP 33 stereo, U.S.A.; 3 dischi)




● 1972


Interpreti: Alexander Young; John Shirley-Quirk (Br); Christopher Keyte (Br); Heather Harper; Patricia Clarke (S); Helen Watts; Helen Watts; Christopher Keyte (Br); (?); Jean Temperly; Edgar Fleet. Coro voci bianche scuola Wandsworth, Corale “Amor Artis” e “English Chamber Orchestra”, dir. Johannes Somary.


Vanguard, VCS 10 105/107 (LP 33 stereo; 3 dischi)
Vanguard, VSD 71 197/199 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi), 144’22”
Vanguard Classics, 08.4072.72 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 133’
Vanguard, OVC 4071/4072 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1979, settembre, 28/29, Warszáwa, Filarmonica, Sala.


Interpreti: Richard Morton; Colin Iveson; Colin Iveson; Ann Marie Connors; Rachel Gettler; Rachel Gettler; Rachel Gettler; Rachel Gettler; (?); (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica Filarmonica nazionale Varsavia, dir. Kazimierz Kord.


Muza, SX 1901/1904 (LP 33 stereo-mono, Polonia; 4 dischi)




● 1983, Marbach am Neckar, Stadthalle.


Interpreti: Peter Schreier; John Bröcheler; John Bröcheler; Helen Donath; Marijana Lipovšek; Marijana Lipovšek; Marijana Lipovšek; Alison Browner; (?); (?); (?). “Süddeutscher Madrigalchor” Stoccarda e Orchestra Festival Ludwigsburg, dir. Wolfgang Gönnenwein (cantato in tedesco).


Emi Harmonia Mundi, 1C 3LP 157-16 9515-3 (LP 33 stereo digitale, Germania; 3 dischi), 151’37”




● 1992, marzo, 14/22.


Interpreti: Jamie McDougall; Michael George; Simon Birchall; Emma Kirkby; (?); Catherine Denley; James Bowman; James Bowman; Simon Birchall; (?); (?). Coro “New College” Oxford e “King’s Consort”, dir. Robert King.


Hyperion, CDA 66 641/642 (CD digitale; 2 dischi), 150’




● 1992, giugno, 20/26, Schwetzingen, Katholische Pfarrkirche St. Maria.


Interpreti: Jörg Dürmüller; Franz-Josef Selig; Franz-Josef Selig; Monika Meier-Schmid; (?); Elisabeth Von Magnus; Roberto Wörle (T); Elisabeth Von Magnus; Franz-Josef Selig; (?); (?). Coro motetti e Orchestra camera Schlierbach, dir. Thomas Fey.


Christophorus, 77 128 (CD digitale, Germania; 2 dischi)




● 1992, novembre, 15/18.
     edizione Anthony Hicks (comprende aggiunte 1758)

Interpreti: Guy De Mey; David Thomas; Leroy Kromm (BsBr); Lisa Saffer; manca; Patricia Spence; manca; Brian Asawa; (?); (?). Coro camera Universitŕ California Berkeley e Orchestra barocca “Philharmonia”, dir. Nicholas McGegan.


Harmonia Mundi, HMU 90.7077/7078 (CD digitale; 2 dischi), 156’41”




● 2000, settembre, 22/23, Maulbronn, Klosterkirche, concerto.


Interpreti: Mark LeBrocq; Christopher Purves; (?); Sinéad Pratschke; Catherine King; Charles Humphries; (?); (?); (?); (?); (?). Coro camera Maulbronn e “Musica Florea” Praga, dir. Jürgen Budday.


K & K Verlagsanstalt, 3-930643-71-5 (CD digitale; 2 dischi), 156’10”

 

 

 

 




JUDICIUM EXTREMUM
(JUDICIUM DEI EXTREMUM) 



Giacomo Carissimi


Historia “Aspiciebam in visione noctis”.
Prima esecuzione: informazione non disponibile.
Personaggi: Christus (Bs); Propheta (Bs); Historicus (T); Angeli (S, S) Cantus I; Cantus II; Tenor II.



● 1958

Interpreti: Giuliano Ferrein; Giuliano Ferrein; Nino Adami; (?); (?); (?); (?); Nino Adami. Coro polifonico Torino e Orchestra “Angelicum” Milano, dir. Aladar Janes.


Angelicum, LPA 982 (LP 33 mono; con Militia est vita hominis & Suscitavit Dominus, in 1 disco)
Westminster, XWN 18 835 (LP 33 mono, U.S.A.; con Militia est vita hominis & Suscitavit Dominus, in 1 disco)




● 1962


Interpreti: Paolo Washington; Teodoro Rovetta (Br); Amilcare Blaffard; Lydia Marimpietri; Laura Londi; Lydia Marimpietri; Laura Londi; Amilcare Blaffard. Coro polifonico Torino e Orchestra archi “Angelicum” Milano, dir. Carlo Felice Cillario.


Angelicum, LPA 5928 (LP 33 mono; con Felicitas beatorum, Lamentatio damnatorum, in 1 disco), 24’15”
Harmonia Mundi, HM 30.626 (LP 33 mono; con Felicitas beatorum, Lamentatio damnatorum, in 1 disco)
Ars Nova, C5S 157 (LP 33 stereo-mono; con Judicium Salomonis, Jephte, Dives malus, Felicitas beatorum, Lamentatio damnatorum)
Musical Heritage Society, MHS 1829 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; con Felicitas beatorum, Lamentatio damnatorum, in 1 disco)




● 1967


Interpreti: Gerd Nienstedt; William Fleck; Seth McCoy; Eileen Laurence; Janet Frank; Eileen Laurence; Janet Frank; Set McCoy. Corale “Amor Artis” e Complesso strumentale, dir. Johannes Somary.


Decca, DL 9430 (LP 33 mono) e DL 79 430 (LP 33 stereo-mono) (U.S.A.; con Jephte, in 1 disco)
Decca American Series, SDL 79 430 (LP 33 stereo, U.S.A.; con Jephte, in 1 disco), 25’



● 1988, ottobre, London, St. Jude-on-the-Hill.

Interpreti: Stephen Varcoe; Stephen Charlesworth; Paul Tindall; Mary Seers; Ruth Holton; Susan Hemington Jones; Donna Deam & Suzane Flowers; Philip Slane & Nicola Jenkin. Coro “Monteverdi”, “His Majesties Sagbutts and Cornetts” e “The English Baroque Soloists”, dir. John Eliot Gardiner.


Erato, 2292-45 466-2 (CD digitale; con Jonas, Jephte, in 1 disco), 21’40”
Teldec, 2292.45.466-2 ZK (CD digitale, Germania; con Jonas, Jephte, in 1 disco), 21’40”
Elektra, sigla alfanumerica non accertata (CD digitale; con Jonas, Jephte, in 1 disco)



● 1996

Interpreti: informazione non disponibile. "Ensemble Seicentonovecento", dir. Flavio Colusso.


MusicaImmagine Records, MR 10 020 (CD digitale; con Jephte, Job, Jonas, Diluvium universale, Cain, Audite sancti, Salve Jesu, Quia tam laetus, Quis est hic, Suscitavit Dominus, Qui non renuntiat, Cum reverteretur, David, Historia dei Pellegrini di Emmaus, Dives malus, Vanitas vanitatum I, Vir frugi et pater familias, Balthazar, Martyres, Vanitas vanitatum II, Judicium Salomonis, Historia Abraham et Isaac, Dicite nobis, Historia David et Jonathae, Lamentatio damnatorum, Lucifer, Sub umbra noctis, Anima et Angelus, Felicitas beatorum, Sponsa canticorum, Tolle sponsa tolle fores, Domine quis habitabit, Ezechias, Oratorio della Santissima Vergine, Oratorio di Daniele profeta, in 9 dischi))



● 2002, novembre, 11/14, Crema, Chiesa San Bernardino.

Interpreti: Salvo Vitale; Salvo Vitale; Marco Cavazza; Makoto Sakurada; (?); Makoto Sakurada; (?); Marco Cavazza. "I Madrigalisti ambrosiani", dir. Gianluca Capuano.


Amadeus, AM 163 (CD digitale; con Missa "L'homme armé", Exurge cor meum, O vulnera doloris, in 1 disco)
Stradivarius, STR 33 653 (CD digitale; con Missa "L'homme armé", Exurge cor meum, O vulnera doloris, in 1 disco)



● 2005, giugno, 8, Halle, Dom.

Interpreti: Matthias Gerchen; Matthias Gerchen; Matthias Lutze; Barbara Steude; Sabine Goetz; Barbara Steude; Sabine Goetz; Matthias Lutze. "Capella Angelica" e "Lautten Compagney", dir. Wolfgang Katschner.


Coviello Classics, CDV 20 602 (SACD digitale; con Jonas, Dixit Dominus, Magnificat, G. Gabrieli, in 1 disco), 20'52"

 

 

 

 




JUDICIUM SALOMONIS


Giacomo Carissimi


Historia “A solis ortu”, ante 1669.
Prima esecuzione: informazione non disponibile.
Personaggi: Mulier 1 (S); Mulier 2 (S); Historicus (A); Salomon (Bs).



● 1956, luglio, 1.
     elaborazione Amerigo Bortone; abbreviato

Interpreti: Marguerite Marie Gignac; Ginevra Vivante; Nino Adami; Giuliano Ferrein. Coro Polifonico Torino e Orchestra “Angelicum” Milano, dir. Roberto Lupi.


Fonit Angelicum, LPA 971 (LP 33 mono; con Job, Jephte, in 1 disco)



● 1965
     revisione Riccardo Allorto

Interpreti: Eugenia Ratti; Paola Brunello; Rena Garazioti; Sergio Pezzetti. Coro Polifonico Milano e Orchestra “Angelicum” Milano, dir. Luciano Rosada.

Angelicum, LPA 5965 (LP 33 mono; con Jephte, in 1 disco), 14’45”
Angelicum,, STA 8965 (LP 33 stereo; con Jephte, in 1 disco)
Ars Nova, VST 6107 (LP 33 stereo-mono; con Jephte, in 1 disco)
Ars Nova, C5S 157 (LP 33 stereo-mono; con Jephte, Dives malus, Felicitas beatorum, Lamentatio damnatorum, Judicium extremum)
Musical Heritage Society, MHS 1715 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.; con Jephte, in 1 disco)




● 1966


Interpreti: Elisabeth Speiser; Lange; McCulloch (Ct); Kurt Huber (T); Gunther Wilhelms (Bs); Geiger (Bs). Cantoria Spandau e Complesso strumentale, dir. Helmuth Rilling.


Turnabout, TV 4089 (LP 33 mono) e TVS 34 089 S (LP 33 stereo) (con Jephte, in 1 disco), 17'27"




● ante 1969

Interpreti: Eileen Laurence; Janet Frank; Eleanor Clark (S); Seth McCoy (T). "Amor Artis Chorale", dir. Johannes Somary.


Decca, SDL 79 439 (LP 33 stereo, U.S.A.; con Jephte, in 1 disco)



● 19 ??


Interpreti: informazione non disponibile.


Carus, FSM 34 089 (LP 33 stereo-mono, Germania; con Jephte, in 1 disco)




● 1987, Mottingham, St. Edward the Confessor Church.


Interpreti: Susan Hemington Jones; Tessa Bonner; John Mark Ainsley; Alan Ewing. “Gabrieli Consort” e “Gabrieli Players”, dir. Paul McCreesh.


Meridian, CDE 84 132 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Jephte & Jonas, in 1 disco)



● 1996

Interpreti: informazione non disponibile. "Ensemble Seicentonovecento", dir. Flavio Colusso.


MusicaImmagine Records, MR 10 020 (CD digitale; con Jephte, Job, Jonas, Diluvium universale, Cain, Judicium extremum, Audite sancti, Salve Jesu, Quia tam laetus, Quis est hic, Suscitavit Dominus, Qui non renuntiat, Cum reverteretur, David, Historia dei Pellegrini di Emmaus, Dives malus, Vanitas vanitatum I, Vir frugi et pater familias, Balthazar, Martyres, Vanitas vanitatum II, Historia Abraham et Isaac, Dicite nobis, Historia David et Jonathae, Lamentatio damnatorum, Lucifer, Sub umbra noctis, Anima et Angelus, Felicitas beatorum, Sponsa canticorum, Tolle sponsa tolle fores, Domine quis habitabit, Ezechias, Oratorio della Santissima Vergine, Oratorio di Daniele profeta, in 9 dischi))



● 1998

Interpreti: informazione non disponibile. "Hässler Consort", dir. Franz Rami.


Musikproduktion Dabringhaus und Grimm, MDG 614 075-3 (CD digitale; con Job, Cain, Ezechias, Desidera nobis, Sancta et individua Trinitas, Tolle sponsa, in 1 disco)



● 2004

Interpreti: informazione non disponibile. "Les Paladins", dir. Jérôme Corréas.


Pan Classics, PC 10 182 (CD digitale; con Job, Cain, Jephte, Oratorio della Santa Vergine, in 1 disco)

 

 

 

 




JUDICIUM SALOMONIS


Marc Antoine Charpentier


Motetto drammatico, 2 parti, “Confortatum est regnum Israel”, H.422, 1702.
Prima esecuzione: informazione non disponibile.
Personaggi: Historicus (Br); Tres e populo (Ct, T, Br); Salomon (T); Historicus secundus (T); Deus (Br); Vera mater (S); Falsa mater (Ct).



● 1987, febbraio, Nantes, Église St. Martin.

Interpreti: Josep Cabre; Josep Benet; Gilles Ragon; Josep Cabre (Br); John Elwes; Josep Benet (Ct); Gregory Reinhart; Alain Zaepfel (Ct); Gilles Ragon (T). Complesso vocale Nantes e Complesso “Stradivaria”, dir. Paul Colléaux.


Arion, ARN 68 037 (CD digitale; con In honorem Sancti Xaverii canticum, in 1 disco), 37’13”



● 2005, settembre, 5/7, Poissy, Théâtre.

Interpreti: Marc Mauillon; Leif Aruhn-Solén; Marc Mauillon; Joăo Fernandes; Paul Agnew (Ct); Marc Mauillon; Neal Davies (Bs); Ana Quintans; Marc Molomot. “Les Arts Florissants”, dir. William Christie.


Virgin Classics, 0946 3-59 294-2 (CD digitale; con Motet pour une longue offrande H.434, in 1 disco), 40’

 

 

 

 




JUDIF’
(Giuditta)



Aleksandr Nikolaevič Serov


Opera, 5 atti (Aleksandr Nikolaevič Serov, Giovanni A. Giustiniani, Dmitrij Ivanovič Lobanov, Apollon Nikolaevič Majkov & Konstantin Ivanovič Zvancoy, po P. Giacometti & Friedrich Hebbel), 1860/1863.
Prima rappresentazione: St. Petersburg, Marjinskij Teatr’, 16 (28) maggio 1863.
Personaggi: Judif’ (S); Avra (Ms); Oloferna (Bs); Bagoas (T); Ozias (Bs); Achior (T); Asfanese (Bs); Eljachim (Bs); Charmis (Bs); 1
a Odalisca (S); 2a Odalisca (Ms); Una voce (T).



● 1991, maggio, Moskva, Mosfilm Studios.


Interpreti: Irina Udalova; Elena Zaremba; Mikhail Krutikov; Nikolaj Vasil’ev; Anatolij Babykin; Vladimir Kudrjašov; Stanislav Sulejmanov; Pëtr Glubokij; Maksim Mikhajlov; Irina Žurina; Marina Šutova; Lev Kuznecov. Coro maschile camera, Coro accademico russo U.R.S.S. e Orchestra Teatro “Bol’šoj” Mosca, dir. Andrej Čistjakov.


Le Chant-du-Monde, LDC 288 035/036 (CD digitale; 2 dischi), 146’58”

 

 

 

 




JUDITH
sive BETHULIA LIBERATA



Marc Antoine Charpentier


Motetto drammatico, 2 parti “Stabat Holofernes super montes”, H.391.
Prima esecuzione: informazione non disponibile.
Personaggi: Tres duces Assyrii (A, T, Bs); Historicus ex Assyriis (Bs); Historicus ex filiis Israel (T); Tres viri Israelitae (A, T, Bs); Récit (Bs); Ozias (T); Tres Historici ex Israel (A, T, Bs); Judith (S); Récit (T); Ancilla (S); Duo Exploratores ex Assyriis (T, T); Holofernes (Bs); Tres Historici ex Assyriis (A, T, Bs).



● 1979, marzo, London, Tooting-Graveney, All Saints Church.
     realizzazione Roger Blanchard

Interpreti: John York-Skinner (Ct); Michael Goldthorpe; Richard Jackson; Richard Jackson; Michael Goldthorpe; John York-Skinner (Ct); Michael Goldthorpe; Richard Jackson; Richard Jackson; Anthony Roden; John York-Skinner (Ct); Michael Goldthorpe; Richard Jackson; Colette Alliot-Lugaz; Michael Goldthorpe; Lynda Russel; Michael Goldthorpe; Anthony Roden; John Tomlinson; John York-Skinner (Ct); Michael Goldthorpe. Coro e Orchestra barocca “English Bach Festival”.


Erato, STU 71 282 (LP 33 stereo-mono; 1 disco), 43’05”

 

 

 

 




JUDITH


Eugene Goossens


Opera, 1 act (Arnold Bennett), op. 55, 1927/1929.
Prima rappresentazione: London, Covent Garden, 25 giugno 1929.
Personaggi: Judith (S); Holofernes (Br); Bagoas (T); Achior (Br); Haggith (Ms).



● 1980, Sydney, Studios ABC.


Interpreti: Pearle Berridge; Raymond Myers; Ronald Dowd; Grahame McIntosh; Helen McKinnon, Orchestra Sinfonica Sydney, dir. Patrick Thomas.


Emi Australia, SLS 3002 (LP 33 stereo-mono, Australia; con Sinfonietta op. 34, Tam O’Shanter op. 17a, in 2 dischi)

 

 

 

 




JUDITH


Arthur Honegger


Drame biblique, 3 actes (René Morax), S.53a, 1925.
Prima rappresentazione: Monte Carlo, Opéra, 13 febbraio 1926.
Personaggi: Judith (Ms); Servante (S); Holopherne (Br); Ozias (Bs); Bagoas (T); Un soldat (T); Une sentinelle (T); Voix dans la coulisse (T); Soprano solo (S); Tenor solo (T).



● 19 ??
     versione oratorio S.53b

Interpreti: Netania Davrath; Blanche Christensen; manca; Marvin Sorensen; manca; Val Stuart; Val Stuart; (?); JoAnn Ottley; Val Stuart. Madeleine Renaud (rec.). Coro Sinfonico Salt Lake City e Orchestra Sinfonica Utah, dir. Maurice Abravanel.


Vanguard, VRS 1139 (LP 33 mono) e VSD 71 139 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 1 disco), 42’35”
Philips, 838 226 (LP 33 stereo; 1 disco)

Vanguard, 08-9054-71 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)



● 1990, giugno, Lisboa, Fondaçăo Calouste Gulbenkian.
     versione oratorio S.53b

Interpreti: Brigitte Balleys; Liliana Bizineche; manca; manca; manca; (?); (?); Michel Brodard; Naoko Okada; (?). Oers Kisfaludy (rec.). Coro e Orchestra “Fundaçăo Gulbenkian” Lisbona, dir. Michel Corboz.


Cascavelle, VEL 1013 (CD digitale; con Cantique, in 1 disco), 47’02”

 

 

 

 




JUDITH


Siegfried Matthus


Oper, 2 Akte (Siegfried Matthus, nach Friedrich Hebbel), 1981/1985.
Prima rappresentazione: Berlin, Komische Oper, 28 settembre 1985.
Personaggi: Im babylonischen Lager: Holofernes (BsBr); Hauptman (Bs); Kämmerer (Br); Achior (Br); Oberpriester (Bs); Bote (T); Soldat (Bs); Gesandter aus Edom (T); Gesandter aus Moab (Bs). In Bethulien: Ephraim (T); Osias (Bs); Daniel (T); Ammon (Br); Hosea (Bs); Judith (S); Mirza (A).



● 1986, Berlin, Studio Christuskirche.

Interpreti: Im babylonischen Lager: Werner Haseleu; Horst-Dieter Kaschel; Wolfgang Hellmich; George Jonescu; Alfred Wroblewski; Joachim Vogt; Wilfried Schaal; Helmut Völker; (?). In Bethulien: Hans-Otto Rogge; Hans-Martin Nau; Manfred Hopp; Vladimir Bauer; Klement Slowioczek; Eva-Maria Bundschuh; Christiane Röhr. Coro maschile Radio, Coro e Orchestra “Komische Oper” Berlino, dir. Rolf Reuter.


Eterna Nova, 725 136/137 (LP 33 stereo digitale, Germania; 2 dischi)
Ars Vivendi, 220 023-9 (CD digitale, Germania; 2 dischi), 117’51”
Berlin Classics, 009339-2 (CD digitale; 2 dischi)

 

 

 

 




JUDITHA TRIUMPHANS DEVICTA HOLOFERNES BARBARIE


Antonio Lucio Vivaldi


Sacrum militare oratorium (Jacopo Cassetti), RV 644.
Prima esecuzione: Venezia, Ospedale della Pietŕ, 1716.
Personaggi: Juditha (Ms); Holofernes (Ms); Ozias (A); Vagans (Ms); Abra (S).



● 1941, settembre, 8, Siena, Teatro dei Rozzi.
     arrangiamento Vito Frazzi

Interpreti: Elena Nicolai; Antenore Reali (Br); Antonio Cassinelli (Bs); Gino Del Signore (T); Rina Corsi (Ms). Piccolo coro Accademia nazionale Santa Cecilia Roma, Unione Corale senese e Orchestra Accademia musicale Chigiana Siena, dir. Antonio Guarnieri.


Edizione privata, senza numeri (78 giri incisione elettrica, Italia)
Cetra Documents, DOC 68 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 100’13”



● 1950

Interpreti in ordine alfabetico: Maria Amadini (A); Marcello Cortis (Br); Emilio Cristinelli (T); Giuliano Ferrein (Bs); Rosanna Giancola (S). Coro Teatro “La Fenice” Venezia e Orchestra “Scuola Veneziana”, dir. Angelo Ephrikian.


Period, 533 (LP 33 mono, U.S.A.)




● 1964, novembre, 13.
     revisione Alberto Zedda

Interpreti: Oralia Dominguez; Irene Compańez; Maria Grazia Allegri; Bianca Maria Casoni; Emilia Cundari. Coro Accademia Filarmonica romana e Orchestra camera “Angelicum” Milano, dir. Alberto Zedda.


Angelicum, LPA 5941/5942 (LP 33 mono) e STA 8941/8942 (LP 33 stereo) (2 dischi), 108’45”
Harmonia Mundi, 30 667/668 (LP 33 mono; 2 dischi)
Rca Victrola, VIC 6016 (LP 33 mono) e VICS 6016 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 2 dischi)
Musical Heritage Society, MHS 835/836 (LP 33 stereo, U.S.A.; 2 dischi)
Sarx Angelicum, 97 007-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 19 ??


Interpreti: ?




● 196 ?
     abbreviata

Interpreti: Zsuzsa Barlay; Zsolt Bende (Br); József Dene (Br); József Réti (T); Margit László. Coro madrigalistico Budapest e Orchestra Stato ungherese, dir. Ferenc Szekeres.


Hungaroton, SLPX 11 359/360 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi)
Hungaroton, HCD 11 359/360 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1974
     comprende 2 arie alternative

Interpreti: Birgit Finnilä (A); Júlia Hamari; Annelies Burmeister; Elly Ameling (S); Ingeborg Springer (Ms). Complesso solisti vocali Radio e Orchestra camera Berlino, dir. Vittorio Negri.


Philips, 6747 173 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Philips, 426 955-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 152’47”




● 1988, agosto, 1990, maggio, Szombathely, Sala Bartók.


Interpreti: Gloria Banditelli; Judit Németh; Katalin Gémes; Annette Markert; Mária Zádori. Complesso vocale “Savaria” e “Capella Savaria”, dir. Nicholas McGegan.


Hungaroton, HCD 31 063/064 (CD digitale; 2 dischi), 124’05”
Brilliant Classics, 99 961 (CD digitale; 2 dischi)




● 1997, ottobre, 8/14.
      edizione Robert King

Interpreti: Ann Murray; Susan Bickley; Jean Rigby; Maria Cristina Kiehr (S); Sarah Connolly (Ms). Coro e “The King’s Consort”, dir. Robert King.


Hyperion, CDA 67 281/282 (CD digitale; 2 dischi), 148’29”




● 2000, luglio, 31 / agosto, 4, Barga, Chiesa del Santissimo Crocifisso.


Interpreti: Barbara Di Castri; Licia Sciannimanico; Rowena Anketell; Nicki Kennedy; Alessandra Rossi. Coro camera italiano Roma e Complesso “Modo Antiquo”, dir. Federico Maria Sardelli.


Tactus, TC 672 290 (CD digitale; 2 dischi), 131’53”




● 2000, ottobre, Mondově, Istituto di Musica Antica, Academia Montis Regalis.


Interpreti: Magdalena Kožená; Maria José Trullu; Tiziana Carraro; Marina Comparato; Anke Herrmann. Coro giovanile Accademia nazionale Santa Cecilia Roma e “Academia Montis Regalis”, dir. Alessandro De Marchi.


Opus 111, OP 30 314 (CD digitale; 3 dischi), 165’31”

 

 

 

 




JUGAR CON FUEGO


Francisco Asenjo Barbieri


Zarzuela, 3 actos (Ventura De La Vega), 1851.
Prima rappresentazione: Madrid, Teatro del Circo, 6 ottobre 1951.
Personaggi: Duquesa de Medina (S); Condesa de Bornos; Duque de Alburquerque (Bs); Marqués de Caravaca(Br); Félix (T); Antonio (T); Loquero; Un Ujier; 2 Pajes.



● 1955 ?


Interpreti: Pilar Lorengar; (?); Antonio Campó; Manuel Ausensi; Carlos Munguía Altamira; Julio Uribe; José María Maiza; (?); (?); (?). Coro camera “Orfeón Donostiarra” San Sebastiano e Grande Orchestra Sinfonica Madrid, dir. Ataúlfo Argenta.


Alhambra, MCC 30 029 (LP 33 mono, Spagna; 1 disco)
London International, TW 91 139 (LP 33 mono; 1 disco)
London, A 4115 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
London, XLL 1658 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
Bmg Ariola Alhambra, WD 74 556 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Spagna; 1 disco)

 

 

 

 




JUGEMENT DE MIDAS, LE


André Ernest Modeste Gretry


Comédie męlée d’ariettes, 3 actes, (Thomas d’Hélé, Louis Anseaume), 1778, revisione 1778.
Prima rappresentazione: Madame de Montesson, 28 marzo 1778.
Prima rappresentazione revisione, Paris, Comédie Italienne, 27 giugno 1778.
Personaggi: Apollon (T); Midas; Lise (S); Choé (S); Palémon (Bs); Mopsa (S); Marsyas (T); Pan (Bs).



● 1976
     abbreviato

Interpreti: Louis Devos; Jean-Jacques Schreurs; Bernadette Degelin; Loretta Clini; Chris De Moor; Katarina Moessen; Zeger Vandersteene; Jo Baert. Formazione camera Nuova Orchestra Sinfonica “Radio Télévision Belge François” (RTBF), dir. Ronald Zollmann.


Musique en Wallonie (LP 33 stereo-mono, Belgio; 1 disco)
Schwann, W 80 033 (LP 33 stereo-mono, Germania; 1 disco)
Koch Schwann, 3-1090-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)



● 1980, aprile, Köln, WDR.
     abbreviato; omette parlato

Interpreti: John Elwes; manca; Françoise Vanhecke; Mieke Van der Sluis; Jules Bastin; Suzanne Gari; John Elwes; Michel Verschaeve. Coro “Chapelle Royale” Parigi e “La Petite Bande”, dir. Gustav Leonhardt.


Ricercar, RIC 063 033 (CD digitale; 1 disco), 35’

 

 

 

 




JUHA


Leevi Annti Madetoja


Opera, 2 atti, 6 quadri (Aino Ackté & Leevi Madetoja,
Juhani Ahon mukaan, da Juhani Aho), op. 74, 1930/1934.
Prima rappresentazione: Helsinki, Suomalainen, Ooppera, 17 febbraio 1935.
Personaggi: Juha (Br); Marja (S); Shemeikka (T); Rovasti (Bs); Anoppi (A); Kaisa (S); Kalamatti; Anja (S); I Tyttö (S); II Tyttö (A); I Mies (T); II Mies (Bs).



● 1977, dicembre, 2/9, Helsinki, Casa della Cultura.

Interpreti: Jorma Hynninen; Maija Lokka; Eero Erkkilä; Tapani Valtasaari; Anita Välkki; Margareta Haverinen; (?); Merja Wirkkala; Maaria Metsomäki; Kristina Haartti; Kai Airinen; Kalevi Olli. Coro giovanile e Orchestra Sinfonica Radio finlandese, dir. Jussi Jalas.


Ondine, ODE 714-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 98’59”

 

 

 

 




JUHA


Aarre Merikanto


Ooppera, Kolminäytöksinen (3 atti) (Aino Ackté-Jalander, Juhani Ahon mukaan, da Juhani Aho), op. 25, prima versione 1919/1920, seconda versione 1920/1922.
Prima esecuzione: Helsinki, 3 dicembre 1958.
Prima rappresentazione: Lahti, Ooppera, 28 ottobre 1963.
Personaggi: Juha (BsBr); Marja (S); Shemeikka (T); Tervamies (Un carbonaio, Br); Tervamies  (Un carbonaio, Bs); Anoppi (La matrigna di Juha, A); Kaisa (S); Kalamatti (Bs); Anja (S); Shemeikan kesäheila (S); Shemeikan kesäheila (A); Emäntä (Ms).



● 1972, settembre, 14/22, Helsinki.


Interpreti: Matti Lehtinen; Raili Kostia; Hendrik Krumm; Jorma Falck; Tapani Valtasaari; Maiju Kusoja; Ulla Maijala; Harri Nikkonen; Taru Valjakka; Kaarina Sykäri; Margot Ehnström; Raija Määttänen-Falck. Coro e Orchestra Opera Nazionale finlandese, dir. Ulf Söderblom.


Finnlevy, SFX 1/3 (LP 33 stereo-mono, Finlandia; 3 dischi)
Melodija, S 04461/04466 (LP 33 stereo, U.R.S.S.; 3 dischi)
Finlandia, 120 105-8 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 106’33”
Finlandia, FACD 105 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1995, settembre, Helsinki, Casa della della Cultura.


Interpreti: Jorma Hynninen; Eeva-Liisa Saarinen; Raimo Sirkiä; Hannu Forsberg; Hannu Ilmolati; Päivi Nisula; Merja Wirkkala; Matti Lehtinen; Ritva-Liisa Korhonen; Mia Huhta; Elina Laakkonen (S); Eev-Kaarina Vilke (A). Coro camera “Tapiola”, Cantori camera finlandesi e Orchestra Sinfonica Radio Finlandese, dir. Jukka-Pekka Saraste.


Ondine, ODE 872 (CD digitale; 2 dischi), 107’51”

 

 

 

 




JUIVE, LA
(L’ebrea)



Elias Fromentin “Jacques François Fromental Elie Halévy”


Opéra, 5 actes (Augustin Eugčne Scribe), 1833/1835.
Prima rappresentazione: Paris, Théâtre de l’Opéra, 23 febbraio 1835.
Personaggi: La princesse Eudoxie (S); Rachel (S); Le juif Eléazar (T); Le Cardinal Jean-François de Brogni (Bs); Léopold (T); Ruggiero (Br); Albert (Bs); Héraut d’armes; 3 Hommes du peuple; Familier du Saint-Office; Majordome.



● 1951, settembre, 6, Frankfurt.

Interpreti: Maria-Meta Kopp; Erna Schlüter; Joachim Sattler; Otto Von Rohr; Franz Fehringer; Rolf Heide; August Heimpel; Werner Schmidt (Le crieur); Eugen Willmann (L’officier). Coro e Orchestra Sinfonica Radio Assia, dir. Kurt Schröder (cantata in tedesco).


Gebhardt Walhall, WLCD 0029 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)



● 1960, Firenze, Teatro Comunale.

Interpreti: Alberta Hopkins; Frances Yeend; Miklos Gafni; William Wildermann; Nico Feldman; Henri Ranaud; André Monte; Charles Ruiz; (?); (?); (?); (?); Léon Gailhard. Coro “Araldo” e Orchestra “Maggio Musicale Fiorentino”, dir. Erasmo Ghiglia.


Da Vinci, 100/102 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)




● 1964, marzo, 17, New York.


Interpreti: Micheline Tessier; Suzanne Sarroca; Richard Tucker; Norman Treigle; Jean Deis; Spiro Malas; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Filarmonica New York, dir. Robert Lawrence.


Edizione Lirica, EL 010 (LP 33 mono; 3 dischi)




● 1964, settembre, 27, Gent, Opera.


Interpreti: Lia Rottier; Géry Brunin; Tony Poncet; Tadeusz Wierzbicki; Stany Bert; Aurelio Burzi; Jef Van der Berghen; (?); (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera reale belga Gent, dir. Robert Ledent.


The Golden Age of Opera, EJS 439 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Melodram, MEL 169 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)




● 1973, marzo, 4, London, Royal Festival Hall.


Interpreti: Michelle Le Bris; Yasuko Hayashi; Richard Tucker; David Gwynne; Juan Sabaté; Robert Bickerstaff; Anthony Baldwin; (?); (?); (?); (?); (?); (?). “Ambrosian Singers” e Orchestra “New Philharmonia”, Londra, dir. Anton Guadagno.


Raritas, OPR 413 (LP 33 mono, Germania; 3 dischi)
Legato, LCD 120-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Myto Records, MCD 003.222 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 150’

Opera d’Oro, OPD 1333 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Premiere Opera, 151.2 aut 405.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 151 aut NO 405 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1973, New Orleans.


Interpreti: Rita Shane; Marisa Galvany; Richard Tucker; Paul Plishka; Gene Bullard; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera New Orleans, dir. Knud Andersson.


Historical Recording Enterprises, HRE 212 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)



● 1974, dicembre, 14, Barcelona, Liceu.

Interpreti: Ana María Miranda; Michelle Le Bris; Richard Tucker; Pierre Thau; Gene Bullard; Juan Pons; Joan Tomŕs; Manuel Soro; (?); (?); (?); Iluminado Muńoz; (?). Coro e Orchestra Gran Teatro “Liceu” Barcellona, dir. Anton Guadagno.


Premiere Opera, 872.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 872 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1981, gennaio, 26, Wien, Staatsoper, concerto.


Interpreti: Sona Ghazarian; Ilona Tokody; José Carreras; Cesare Siepi; Chris Merritt; Hans Helm; Alfred Šramek; Neven Belamarić; (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra “Oesterreichischer RundFunk” (ORF), dir. Gerd Albrecht.


Historical Recording Enterprises, HRE 362 (LP 33 stereo, U.S.A.; 3 dischi)
Legato Classics, LCD 224-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 155’17”




● 1986, agosto, London.
   1989, febbraio, München.


Interpreti: June Anderson; Júlia Varády; José Carreras; Ferruccio Furlanetto; Dalmacio Gonzales; René Massis; René Schirrer; (?); René Schirrer; René Massis; (?); (?); (?). Coro opera “Ambrosiano” e Orchestra “Philharmonia” Londra, dir. Antonio De Almeida.


Philips, 420 190-1 (LP 33 stereo digitale; 3 dischi)
Philips, 420 190-2 (CD digitale; 3 dischi), 182’36”



● 1999, New York, Carnegie Hall, concerto.

Interpreti: Ol’ga Makarina; Hasmik Papian; Francisco Casanova; Paul Plishka; Jean Luc Viala; Grant Youngblood; (?); Edward Albert; (?); (?); (?); (?); (?). Coro e “Opera Orchestra” New York, dir. Eve Queler.


Premiere Opera, 411.3 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 411 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)



● 1999, ottobre, 23, Wien, Staatsoper.
     edizione Karl Leich

Interpreti: Regina Schörg; Soile Isokoski; Neil Shicoff; Alastair Miles; Zoran Todorović; István Gáti; Janusz Monarcha; (?); Johannes Gisser; Martin Thyringer; (?); Johann Reinprecht; Johannes Gisser. Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Simone Young.


Bmg Rca Victor, 74 321-79 596-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi), 191’21”

 

 

 

 




JULIA & R.


Franz Dorfner


Hip hop musical (Helmut Korherr).
Prima rappresentazione: St. Pölten, Bühne im Hof, settembre 2002.
Personaggi: Julia; Sandra; Robert; DJ Fred; MC Jan; MC Alfi; Breakdancer Sascha; Julias Vater.



● 2002

Interpreti: Astrid Herbich; Lana Cencic; Michel Siller; Thomas Hinterdorfer; Andreas Kammerzeit; Sebastian Huppmann; Lukas Permanschlager; Franz-Robert Ceeh. Orchestra, dir. Franz Dorfner.


Preiser, PR 90 529 (CD digitale; 1 disco), 38’57”

 

 

 

 




JULIE


Philippe Boesmans


Opera, één bedrijf (un atto), 12 scene (Luc Bondy & Marie-Louise Bischofberger, op August Strinberg), 2004.
Prima rappresentazione: Brussels/Bruxelles, Théâtre Royal “de la Monnaie/de Munt”, 8 marzo 2005.
Personaggi: Julie (Ms); Jean (Br); Kristin (S).



● 2005, marzo, Bruxelles/Brussels, Théâtre Royal de la Monnaie/de Munt.


Interpreti: Malena Ernman; Garry Magee; Kerstin Avemo. Orchestra camera Teatro reale “de la Monnaie/de Munt”, dir. Kazushi Ono.


Cypres, CYP 4626 (CD digitale; 1 disco), 70’38”

 

 

 

 




JULIE
ou LE POT DE FLEURS



Gaspare Luigi Pacifico Spontini


Comédie en prose męlée de chants, 1 acte (Antoine-Gabriel Jars), 1805, revisione 1825.
Prima rappresentazione: Paris, Opéra-Comique (Théâtre Feydeau), 12 marzo 1805.
Prima rappresentazione revisione: Magdeburg, 26 giugno 1825.
Personaggi: Mondor (Bs); Julie (S); Verseuil (Bs); Valcour (T); Champagne (rec.).



● 1968, settembre, 5/7, Siena, Teatro dei Rinnuovati.


Interpreti: Ugo Trama; Valeria Mariconda; Giancarlo Montanaro (Br); Amilcare Blaffard; (?). Orchestra camera “Angelicum” Milano, dir. Bruno Rigacci (cantata in italiano, traduzione R. Melani).


Voce Records, VOCE 51 (LP 33 mono, U.S.A.; con Milton, in 2 dischi)
The Golden Age of Opera, EJS 453 (LP 33 mono, U.S.A.; con Monteverdi Combattimento di Tancredi e Clorinda, in 1 disco)

 

 

 

 




JULIEN
ou LA VIE DU POČTE



Gustave Charpentier


Počme lyrique, prologue, 4 actes, 8 tableaux (Gustave Charpentier), 1900/1913.
Prima rappresentazione: Paris, Opéra-Comique, Salle Favart, 4 giugno 1913.
Personaggi: Julien (T); Sommo Sacerdote, Contadino, Mago (Bs); Prete, Voce dall’abisso (T); Campanaro (T); Chierico (T); Taglialegna, Bohémien, Camerata (T); Spaccapietre, Voce dall’abisso, Camerata (T); Operaio, Camerata (T); Pittore, Camerata (Bs); Voce dall’abisso (T); Studente (T); Louise, La bellezza, Giovinetta, La mčre, Ragazza (serva?) (S); Contadina (A); Dioné (S); Néora (S); Noéli (Ms); Philyra (A); Euryté (A); Séa (A); La ragazza del sogno; 6 Chimere (S, S, S, A, A, A); Voce da lontano (S); Una donna (S).



● 2001


Interpreti: Norbert Schmittberg; Karl Heinz Lehner; Karl Heinz Lehner; Karl Heinz Lehner; Jeff Martin; Jeff Martin; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); Barbara Dobranska; (?); (?); Sonia Borowski-Tudor; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera Dortmund, dir. Axel Kober.


Premiere Opera, 215.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 215 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

 

 

 




JULIUS CAESAR JONES


Malcolm Benjamin Graham Christopher Williamson


Children opera, 2 acts (Geoffrey Dunn).
Prima rappresentazione: London, Jeannetta Cochrane, 4 gennaio 1966.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 196 ?


Interpreti in ordine alfabetico: April Cantelo (S); Michael Maurel (Br); David Pinto (rag. Br); Norma Proctor (A). “Finchley Children’s Music Group” e Orchestra camera, dir. John Andrewes.


Argo, ZRG 529 (LP 33 stereo-mono, Gran Bretagna; 1 disco)

 

 

 

 




JUMBO


Richard Rodgers


Musical comedy, 2 acts (Ben Hecht, Richard Rodgers & Lorenz Hart).
Prima rappresentazione New York: Hippodrome Theatre, 16 novembre 1935.
Personaggi: Matthew Mulligan (Circus Owner); Matt jr. (His Son); John A. Considine (Rival Proprietor); Mickey (His Daughter); Claudius B. Bowers; Madame Lulu.



● 1962
     film soudtrack MGM “Billy Rose’s Jumbo”

Interpreti: informazione non disponibile.


Cbs, sigla alfanumerica non accertata

 

 

 

 




JUMELLES


James Giroudon
Pierre Alain Jaffrennou



Drame lyrique (Michel Rostain, d’aprčs Maijorie Wallace), 1989.
Prima rappresentazione: Lyon, Théâtre de la Renaissance, 22 febbraio 1990.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1990


Interpreti: Nathalie Joly; Martine Joséphine Thomas (canto). Pierre Bourduge (attore). Claude Bernard saxofono; Youval Micenmacher percussioni.


Forlane, UCD 16 634 (CD digitale; 1 disco), 66’18”

 

 

 

 




JUMPING FROG OF CALAVERAS COUNTY, THE
(La rana saltatrice della contea di Calaveras)



Lukas Fuchs “Foss”


Folk opera, 2 scenes (Jean Karsavina, after Mark Twain), 1949.
Prima rappresentazione: Bloomington, Indiana University, 18 maggio 1950.
Personaggi: Smiley (T); Uncle Henry (Br); Stranger (BsBr); Miss Lulu (S); Guitar Player (Br); 2 Crap Shooters (T, Bs).



● 1950


Interpreti: Burton Trimble; Elvin Campbell; Paul Ukena; Ruth Biller; Ralph Cavalucci; Karl Brock; Ahti Tuuri. “After Dinner Opera Company”, Frederic Kurzweil pianoforte.


Lyrichord, LL 11 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
Lyrichord, LL ST 711 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 1 disco)




● 1996, ottobre, New York, Church of the Epiphany.


Interpreti: Frederick Urrey; Peter Castaldi; Kevin Deas; Julianne Baird; Christopher Arneson; Geoffrey Friedley; Mark Moliterno. Orchestra camera Manhattan, dir. Richard Auldon Clark.


Newport Classic, NPD 85 609 (CD digitale; con estratti novella Mark Twain, in 1 disco), 39’45”

 

 

 

 




JUNGE LORD, DER
(Il giovin signore)



Hans Werner Henze


Komische Oper, 2 Akte (Ingeborg Bachmann, nach Wilhelm Hauff).
Prima rappresentazione: Berlin, Deutsche Oper, 7 aprile 1965.
Personaggi: Sekretär (Br); Begonia; Oberjustizrat Hasentreffer (Bs); Prof. Von Mucker (T); Frau Von Hufnagel (Ms); Luise (S); Amintore La Rocca (T); Lord Barrat (T); Wilhelm (T).



● 1967
     Uraufführung

Interpreti: Barry McDaniel; Vera Little; Ivan Sardi; Helmut Krebs; Ruth Hesse; Edith Mathis; Günther Treptow; Loren Driscoll; Donald Grobe. Coro e Orchestra “Deutshce Oper” Berlino, dir. Christoph Von Dohnányi.


Deutsche Grammophon, LPM 139 257 (LP 33 stereo; 3 dischi)
Deutsche Grammophon, 449 875-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Deutsche Grammophon, 445 248-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 138’36”

 

 

 

 




JUNGFRUN I TORNET
(La ragazza nella torre)



Johan Sibelius


Opera “ballata finnica drammatizzata”, 1 atto, 8 quadri (Rafael Hertzberg), 1896.
Prima rappresentazione: Helsinki, 7 novembre 1896.
Personaggi: Jungfrun (La ragazza, S); Älskaren (L’innamorato, T); Fogden (Il balivo, Br); Slottsfrun (La castellana, A).



● 1981, gennaio, Helsinki.

Interpreti: Mari Anne Haggander; Peter Lindroos; Jorma Hynninen; Ancker. Coro e Orchestra Radio finlandese, dir. Armas Jalas.


A.N.N.A. Record Company, ANNA 1055 (LP 33 mono, U.S.A.; con Beethoven Vestas Feuer, in 1 disco)



● 1983, settembre, 2, Göteborg, Concert Hall.

Interpreti: Mari Anne Häggander; Erland Hagegĺrd; Jorma Hynninen; Tone Kruse. Coro Sala concerti e Orchestra Sinfonica Göteborg, dir. Neeme Järvi.


Bis, LP 250 (LP 33 stereo digitale; con Karelia, in 1 disco)
Bis, CD 250 (CD digitale; con Karelia, in 1 disco)




● 2001, marzo, 23/26, Tallinn, Estonia Concert Hall.


Interpreti: Solveig Kringelborn; Lars-Erik Jonsson; Garry Magee; Lilli Paasikivi. Coro femminile “Ellenhein”, Coro nazionale maschile estone e Orchestra Sinfonica nazionale estone, dir. Paavo Järvi.


Virgin Classics, 7243 5 45 493-2 (CD digitale; con Pelléas et Melisande, Valse triste, in 1 disco), 36’39”

 

 

 

 




JUNGFRURNA
(Les Bonnes)
(Le cameriere)



Peter Bengtson


1 atto (Ragnar Lyth, efter Jean Genet).
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: Claire (S/Ct); Solange (Ms/Br); Madame (A; Bs).



● 1996, marzo, 26/28, maggio, 15, novembre, 26, 28, Stockholm, EMI Studio.


Interpreti: Anna Eklund Tarantino; Eva Pilat; Gunilla Söderström. Orchestra Teatro reale opera svedese, dir. Niklas Willén.


Phono Suecia, PSCD 96 (CD digitale; 1 disco), 66’01”

 

 

 

 




JUNIPER TREE, THE
(L’albero di ginepro) 



Andrew Toovey


1 act (Dic Edwards, after Jacob Ludwig Karl & Wilhelm Karl Grimm).
Prima rappresentazione: Broomhill Opera, 1993.
Personaggi: Daughter (Jeannie, S); Boy; Wife; Husband; Magic Bird.



● 1995


Interpreti: Jacqueline Horner; Nick Hariades; Marcia Bellamy; Richard Morris; Nick Hariades. Complesso E. O. S., dir. Charles Peebles.


Largo 5141 (CD digitale; 1 disco)
Largo, CDC 56 675 (CD digitale; 1 disco)

 

 

 

 




JUNO


Marc Samuel Blitzstein


Musical (Joseph Stein & Marc Blitzstein, after Sean O'Casey).
Prima rappresentazione New York: Winter Garden Theatre, 9 marzo 1959.
Personaggi: Juno Boyle; Jack Boyle; "Joxer" Daly; Johnny Boyle; Mary Boyle; Mrs. Brady; Mrs. Tancred; Jerry Devine; Sullivan; Miss Quinn; I.R.A. Singer; Paddy Coyne; Foley; Michael Brady; Mrs. Madigan; Mrs. Coyne.



● 1959
     original Broadway cast; 19 numeri

Interpreti: Shirley Booth; Melvyn Douglas; Jack MacGowran; Tommy Rall; Monte Amundsen; Nancy Andrews; Clarice Blackburn; Loren Driscoll; Rico Froehlich; Beulah Garrick; Robert Hoyem; Julian Patrick; Arthur Rubin; Robert Rue; Jean Stapleton; Sada Thompson. Coro e Orchestra, dir. Robert Emmett Dolan.


Columbia, OL 5380 (LP 33 mono) e OS 2013 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 1 disco)
Columbia Special Products, COS 2013 (LP 33 stereo, U.S.A.; 1 disco)

 

 

 

 




“JUNONA” I “AVOS’”


Aleksej L’vovič Rybnikov


Opera (Andrej Voznesenskij).
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: Rezanov; Končita; Federiko; Rumjancev; Khostov; Otec Juvenalij; Golos Bogomateri; Solist v prolog; Davydov; Khose Dario Arguel’o; Moljaščajasja ženščina; Moljaščajasja debočka; Morjak; Gruppa moljaščajasja (3).



● 1980


Interpreti: Gennadij Trofimov; A. Rybnikova; P. Tils; F. Ivanov; F. Ivanov; F. Ivanov; Žanna Roždestvenskaja; R. Filippov; K. Kužaliev; A. Samojlov; R. Dmitrenko; Ol’ga Roždestvenskaja; V. Rotar’; A. Sado; O. Roždestvenskij; A. Paranin. Coro russo accademico Stato U.R.S.S., Gruppo strumenti percussione e Orchestra, dir. Aleksej Rybnikov e Aleksandr Korneev.


Melodija, S60 18 627/630 (LP 33 stereo-mono, U.R.S.S.; 2 dischi)




● 2006


Interpreti in ordine alfabetico: Anna Bol’šova; Nikolaj Karačencov; Viktor Rakov; Ol’ga Roždestvenskaja; Žanna Roždestvenskaja; Pavel Smejan; Gennadij Trofimov. Complesso “Araks”.


CD Audio, sigla alfanumerica non accertata

 

 

 

 




JUPITER ET EUROPA


Nicolas Bernier


Cantate, 1715.
Prima esecuzione: informazione non disponibile.
Personaggi: Jupiter (Bs); Europa (S).



● 19 ??


Interpreti: André Vessičres; Posa. Complesso strumentale.


French Broadcasting System in North America Programs, 3/4 (LP 33 mono, U.S.A.; con Constant, in 2 dischi)

 

 

 

 




JÚPITER Y SEMELE
o EL ESTRAGO EN LA FINEZA



Antonio Lliteres Carrio (De Literes Carrión)


Zarzuela, 2 jornadas (José de Cańizares Suárez de Toledo, segundo Publius Ovidius Naso).
Prima rappresentazione: Madrid, Teatro de la Cruz, 9 maggio 1718.
Personaggi: Júpiter; Cupido; Juno; Cadmo; Enarreta; Ydaspes; Sátiro; Semele.



● 2003, febbraio, Majorca, Artŕ, Teatro Municipal.
    versione 1723

Interpreti: Marta Almajano (S); Lola Casariego (Ms); Soledad Cardoso (S); Jordi Ricart (Br); Marina Pardo (Ms); Jose Hernández (Ct); Jordi Ricart (Br); Virginia Ardid (rec.). “Al Ayre espańol”, dir. Eduardo López Banzo.


Harmonia Mundi, HMI 98.7036/7037 (CD digitale; 2 dischi), 98’51”

 

 

 

 




JUPYRA


Francesco Braga


Opera, 1 atto (Luiz Gastăo de Escragnolle Doria), 1897/1899.
Prima rappresentazione: Rio de Janeiro, Teatro Lirico, 7 ottobre 1900.
Personaggi: Jupyra (S); Rosalia (S); Carlito (T); Quirino (Br).



● 2001, ottobre, Sala Săo Paulo.
    revisione Ruben Ricciardi

Interpreti: Eliane Coelho; Rosana Lamosa; Mario Carrara; Phillip Joll. Coro e Orchestra Săo Paulo, dir. John Neschling (cantata in italiano, traduzione Anton Menotti-Buja)


Bis, CD 1280 (CD digitale; con Cauchemar, in 1 disco), 70’26”

 

 

 

 




JUST FANCY


Herman Darewski


(Arthur Wimperis, Sam Mayo & John Pat Harrington, after Albert Ellsworth Thomas).
Prima rappresentazione: London, Vaudeville Theatre, 26 marzo 1920.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1920
     9 numeri

Interpreti in ordine alfabetico: Margaret Bannerman; Betty Chester; Dore Plowden; Ivy Tresmand; Walter Williams. Coro e Orchestra, dir. Albert Ketčlbey.


Columbia, F 1, F 2, F 3, F 4, F 7 (78 giri incisione acustica, Gran Bretagna; 5 dischi 9 facce)

 

 

 

 




JUST SO


George Stiles


Musical (Anthony Drewe, after Rudyard Kipling), 1985/2005.
Prima rappresentazione: Plymouth, Barbican Theatre, 25 dicembre 1985.
Prima rappresentazione prima revisione: Newbury, Watermill Theatre, maggio 1989.
Prima rappresentazione seconda revisione: Kilburn, Tricycle Theatre, dicembre 1990.
Prima rappresentazione terza revisione: Goodspeed Opera House, novembre 1998.
Prima rappresentazione quarta revisione: North Shore Music Theatre, giugno 2001.
Prima rappresentazione quinta revisione: London, Arts Educational School, novembre 2003.
Prima rappresentazione sesta revisione: Chichester, Festival Theatre, luglio 2004.
Personaggi: Eldest Magician; Elephant’s Child; Koloko Byrd; Parsee; Cooking Stove; Rhino; Giraffe; Zebra; Jaguar; Leopard; Wildbeast; Kangaroo; Dingo Dog.



● 2004, ottobre / 2005, novembre, Whitfield Street Studios, The Pierce Rooms.
    World Premiere Recording (sesta revisione); Chichester Festival Theatre Cast; orchestrazioni Christopher Jahnke; 18 numeri

Interpreti: John Barrowman; Richard Dempsey; Julie Atherton; Ahmet Ahmet; Anthony Drewe; Nicolas Colicos; Alexis Owen-Hobbs; Akiya Henry; Dean Hussain; Simon Greiff; Helen Goldwin; Andrew Spillett; Daniele Colombe. Coro e Orchestra, dir. David Shrubsole.


First Night Records, CASTCD 95 (CD digitale; 1 disco), 59’

 

 

 

 




JUTRO
(Domani)



Tadeusz Baird


Dramat muzyczny, 1 akcie (Jerzy S. Sito, da Joseph Conrad), 1964/1966.
Prima rappresentazione: Warszáwa, Tęatr Wielki, 18 settembre 1966.
Personaggi: Jessica (Ms); Jozue (Br); Ozias (Bs); Harry (rec.).



● 1973


Interpreti: Krystyna Szostek-Radkowa; Jerzy Artysz; Edward Pawlak; Janusz Ostrowski. Orchestra Sinfonica Filarmonica Stato Poznań, dir. Renard Czajkowski.


Muza, SXL 1057 (LP 33 stereo, Polonia; 1 disco)
Olympia, OCD 326-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; con Psychodrama, in 1 disco), 54’39”