|
HUGUENOTS, LES
(Gli
Ugonotti)
(DIE HUGENOTTEN)
Jakob Liebermann “Giacomo” Meyerbeer
Grand opéra, 5 actes (Augustine Eugčne Scribe & Émile Deschamps),
1832/1835.
Prima rappresentazione: Paris, Opéra, 29 febbraio 1836.
Personaggi: Raoul de Nangis (T); Marcel (Bs); Le comte de Saint-Bris
(Br); Le comte de Nevers (Br); De Cossé (T); De Thoré (T); De Tavannes
(T); De Retz (Br); De Méru (Br); Bois-Rosé (T); Maurevert (Bs); Un valet
(S); Un crieur; Valentine (S); Marguerite de Valois (S); Urbain (S); Une
demoiselle d’honneur (S); 2 Bohémiennes (S, S,); Un archer (Bs); Un
étudiant; 4 Témoins (Seigneurs catholiques) (T, T, Br, Bs); 3 Moines (T,
Br, Br); 3 Soldats huguenots; 2čme
dame d’honneur; 2 Jeunes filles catholiques.
● 1955, giugno, 3, Milano, Rai (trasmissione 23 ottobre).
edizione abbreviata; omette
A. 5
Interpreti:
Giacomo Lauri Volpi; Nicola Zaccaria; Giorgio Tozzi; Giuseppe Taddei;
Tommaso Frascati; Giorgio Tadeo; Dino Formichini; Guido Mazzini; Nestore
Catalani; Tommaso Frascati; Nestore Catalani; Anna De Cavalieri;
Antonietta Pastori; Jolanda Gardino; Bianca Furlai; Bianca Furlai; Edy
Amedeo; Guido Mazzini; (?); (?); (?); (?); (?); Renato Ercolani; Nestore
Catalani; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra lirica
Milano Radiotelevisione italiana, dir. Tullio Serafini (cantati in
italiano, traduzione Gaetano Rossi).
The
Golden
Age
of Opera,
EJS 116 (LP 33 mono, U.S.A.; 4 dischi)
Vedette
Replica,
RPL 2401/2403 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, Italia; 3 dischi)
Replica, RPL 32 401 (LP 33
mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Memories, HR 4566/4568 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Arkadia, 34 052 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Living
Stage,
LS 5132 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Bongiovanni, HOC 043/045
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
● 1955, dicembre, Wien, Rundfunk.
edizione abbreviata
Interpreti:
Karl Terkal; Gottlob Frick; Walter Berry; Franz Fuchs; Kurt Equiluz;
(?); Hugo Meyer-Welfing; Leo Heppe; Harald Buchsbaum; (?); Norbert
Balatsch; (?); (?); Maud Cunitz; Valérie Bak; Eta Köhrer; Elisabeth
Hölzl; mancano. Coro Opera
Stato e Grande Orchestra Radio Vienna, dir. Robert Heger (cantati in
tedesco).
Gebhardt
Walhall,
WLCD 0169 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi),
146’35”
● 1962, maggio, 28, Milano, Scala.
edizione abbreviata
Interpreti:
Franco Corelli; Nikolaj Gjaurov; Giorgio Tozzi; Wladimiro Ganzarolli;
Giuseppe Bertinazzo; Manuel Spatafora; Piero De Palma; Antonio
Cassinelli; Alfredo Giacomotti; Walter Gullino; Silvio Maionica; Angelo
Mercuriali (T); manca; Giulietta Simionato (Ms); Joan Sutherland;
Fiorenza Cossotto (Ms); Clara Foti; Maddalena Bonifaccio; Clara Foti;
Virgilio Carbonari ; manca; Walter Gullino; Angelo Mercuriali;
Giuseppe Morresi; Alfredo Giacomotti; Enzo Guagni; Virgilio Carbonari;
Giovanni Antonini; mancano. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Gianandrea Gavazzeni
(cantati in italiano,
traduzione Gaetano Rossi).
The
Golden
Age
of Opera,
EJS 246 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Historical
Operatic
Performances
Edition,
HOPE 247 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Morgan
Records,
MOR 62.02 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Cetra
Documents,
DOC 34 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Great
Opera
Performances,
GOP 2 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Nuova Era,
6342/6344 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Melodram, CDM 3.7026 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Living Stage,
LS 347.12 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Great Opera
Performances, GOP 701 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Gala, GL 100.604 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1971, in 3 dischi)
Opera d’Oro,
OPD 1217 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
● 1969, maggio, 14, New York, concerto.
edizione
abbreviata
Interpreti:
Tony Poncet; Justino Díaz; Joshua Hecht; Thomas Jamerson; Sydney
Johnson; (?); Clifford Billions; Alan Baker; Richard Kuelling; Clifford
Billions; (?); (?); (?); Angeles Gulin; Beverly Sills; Kay Creed; Maxine
Makas; (?); (?); Richard Kuelling; (?); (?); (?); (?); (?); Clifford
Billions; Alan Baker; Richard Kuelling; Richard Kuelling; Alan Baker;
(?); Catherine Owens; Jacqueline Pierce; (?).
Coro e Orchestra “American Opera
Society”, dir. Reynald Giovaninetti.
Voce
della Luna, VL
2016-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 145’03”
● 1969
Interpreti:
Anastasios Vrenios; Nikola Gjuzelev; Gabriel Bacquier; Dominic Cossa;
Joseph Ward; John Noble; John Wakefield; Glynne Thomas; John Gibbs; John
Wakefield; Clifford Grant; Janet Coster; John Noble; Martina Arroyo;
Joan Sutherland; Huguette Tourangeau; Kiri Te Kanawa & Josephte Clément;
Kiri Te Kanawa; Josephte Clément; manca; manca; (?); (?);
(?); (?); John Wakefield; Alan Opie; Clifford Grant; mancano.
Coro opera Ambrosiano e Orchestra “New Philharmonia” Londra, dir.
Richard Bonynge.
Decca,
SET 460/463 (LP 33 stereo; 4 dischi)
London, OSA 1437 (LP 33
stereo-mono, U.S.A.; 4 dischi)
Decca, 430 549-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
● 1971, febbraio, 12, Wien, Grosse Konzerthaus.
edizione abbreviata
Interpreti:
Nicolai Gedda; Justino Díaz; Dimitar Petkov; Pedro Farrčs; Kurt Equiluz;
Ewald Aichberger; Harald Neukirch; Jaroslav Stajnc; Ladislav Illvasky;
Edwald Aichberger; Manfred Schenk; (?); (?); Enriqueta Tarrčs; Rita
Shane; Jeanette Scovotti; Unni Rugtvedt; Waltraud Haas; Unni Rugtvedt;
(?); (?); (?); (?); (?); (?); Jaroslav Stajnc; Ladislav Illvasky;
Manfred Schenk; mancano. Coro e Orchestra “Oesterreichischer
RundFunk” (ORF) Vienna, dir.
Ernst Märzendorfer.
Morgan
Recording Federation,
MRF 91 S (LP 33 stereo, U.S.A.; 3 dischi)
Bjr Records,
BJR 124 (LP 33 stereo, U.S.A.; 3 dischi)
Myto Records,
MCD 961.141 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Celestial Audio,
CA 080 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Opera d’Oro,
OPD 1464 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1976, dicembre, 1, Paris, Maison
de Radio France, Studio 104.
Interpreti:
Alain Vanzo; Will Roy; Jules Bastin; Robert Massard; Bernard Plantey;
Jean-Philippe Lafont; Jean-Claude Orliac; Jacques Trigeau; Jacques Bona;
Gérard Friedmann; Philippe Rouillon; Bernard Van der Meersch; (?);
Kathie Clarke; Louise Lebrun; Della Jones; Micaëla Etcheverry; (?); (?);
(?); (?); Jean-Claude Orliac; Bernard Plantey; Jacques Trigeau; Jacques
Bona; Gérard Friedmann; Jean-Philippe Lafont; Pierre D’Hollander;
Bernard Van der Meersch; Philippe Rouillon; Pierre D’Hollander; Thérčse
Cedelle; Thérčse Cedelle; Micaëla Etcheverry. Coro “Radio France” e
Nuova Orchestra Filarmonica “Office RadioTélévision Française” (ORTF),
dir. Henry Gallois.
De
Plein
Vent,
DPVCD 30.9009 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi),
174’08”
Live
Opera
Heaven,
C 1380 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
● 1988, settembre/ottobre, Montpellier, Opéra, concerto.
Interpreti:
Richard Leech; Nikola Gjuzelev; Boris Martinović; Gilles Cachemaille;
Christian Jean; Marc Barrard; Jean-Luc Maurette; Antoine Garcin; Hervé
Martin; Christian Jean; Christian Boulay; Andrée Didier; (?); Françoise
Pollet; Ghylaine Raphael; Danielle Borst; Andrée Didier; Včronique Bauer;
Elina Bordry; Hervé Martin; (?); (?); (?); (?); (?); Christian Jean;
Hervé Martin; Christian Boulay; Juan Otchando; Frédéric Varenne; Pascal
Gardeil; mancano. Coro “Opéra” e Orchestra Filarmonica
Montpellier, dir. Cyril Diederich.
Erato,
2292-45 027-2 (CD digitale; 4 dischi), 233’
● 1993, febbraio, 26, Novara, Teatro Coccia.
Interpreti:
Giuseppe Morino; Nikola Gjuzelev; Maurizio Muraro; Giovanni Meoni;
Maurizio Dalena; Marino Capettini; Vito Martino; Pier Paolo Pancaldi;
Paolo Ruggero; (?); Filippo Militano; (?); (?); Katia Ricciarelli; Alida
Barbasini; Paoletta Marrocu; Sandra Gigli; (?); (?); (?); (?); (?); (?);
(?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); Rosella Gaboli; mancano.
Corale Istituto “Brera” Novara, Coro Societŕ “Francesco Tamagno” Torino
e Orchestra Filarmonica italiana, dir. Marcello Rota (cantati in
italiano, traduzione Gaetano Rossi).
Omega
Opera
Archive,
4043 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)
● 2001, aprile, 23, New York, Carnegie Hall, concerto.
Interpreti:
Marcello Giordani; Luiz Octavio Faria; Gary Simpson; Kamal Boutros;
David Ossenfort; (?); Justin Vickers; (?); (?); (?); (?); (?); Krasimira
Stojanova; Ol’ga Makarina; Marija Zifčak; non indicati; mancano.
Coro e “Opera Orchestra” New York, dir. Eve Queler.
Premiere
Opera,
421.3 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric
Distribution,
NO 421.3 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
● 2002, agosto, Martina Franca, Palazzo Ducale.
Interpreti:
Warren Mok; Soon-Won Kang; Luca Grassi; Marcin Bronikowski; Nicola
Sette; Domingo Stasi; Leonardo Gramegna; Jean Vendassi; Sea-Won Lee;
Domingo Stasi; Volodymyr Deyneka; Annalisa Carbonara; (?); Annalisa
Raspagliosi; Désirée Rancatore; Sara Allegretta; Annalisa Carbonara;
(?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); Nicola Sette; Jean Vendassi;
Sea-Won Lee; mancano. Coro camera Bratislava e Orchestra
internazionale Italia, dir. Renato Palumbo.
Dynamic,
CDS 422 (CD digitale; 3 dischi), 200’36”
● 2005, giugno, Ličge, Théâtre
Royal.
Interpreti:
Gilles Ragon; Branislav Jatic; Philippe Rouillon; Didier Henry; Guy
Gabelle; Patrick Delcour; Alain Gabriel; Pierre Doyen; Roger Joakim;
Antoine Normand; Léonard Graus; (?); (?); Barbara Ducret; Annick Massis;
Marie-Belle Sandis; non indicati; mancano. Coro e Orchestra
“Opera Royal de Wallonie”, dir. Jacques Lacombe.
Opera
Lovers,
HUG 20 05 01 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 3
dischi)
|