|
GÖTTERDÄMMERUNG
(Crepuscolo degli Dei)
Richard Wagner
Dritter Tag des
Bühnenfestspiel “Der Ring des Nibelungen”, Vorspiel, 3 Aufzüge (Richard
Wagner), 1869/1874.
Prima rappresentazione: Bayreuth,
Festspielhaus, 17 agosto 1876.
Personaggi:
Siegfried (T); Gunther (Bs/Br); Hagen (Bs); Alberich (Bs/Br); Brünnhilde
(S); Gutrune (S); Waltraute (Ms/S); Die drei Normen (A, A, S); Woglinde
(S); Wellgunde (S); Flosshilde (A).
● 1926/1929, London/Berlin.
assemblaggio
incompleto
Interpreti:
Walter Widdop & Rudolf Laubenthal; Arthur Fear & Desider Zador; Ivar
Andresen, Emanuel List & Frederic Collier; manca; Florence
Austral; Göta Ljungberg; Maartje Offers; Noel Eadie; Evelyn Arden;
Gladys Palmer; Tilly De Garmo; Elfriede Marherr; Lydia Kindermann.
Orchestra Sinfonica Londra, dir. Albert Coates, Orchestra Opera Stato
Berlino, dir. Karl Muck, Orchestra Opera Stato Berlino, dir. Leo Blech,
Orchestra Sinfonica Londra, dir. Lawrence Collingwood.
His Master’s Voice, D 1572/1587
(78 giri incisione elettrica; 16 dischi)
● 1936, gennaio, 11, New York,
Metropolitan.
con integrazione
Interpreti:
Lauritz Melchior; Friedrich Schorr; Ludwig Hofmann; Eduard Habich;
Marjorie Lawrence; Dorothea Manski; Kathryn Meisle; Doris Doe; Irra
Petina; Dorothea Manski; Editha Fleischer; Irra Petina; Doris Doe; Max
Altglass (Vassallo); Arnold Gabor (Vassallo).
Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Artur Bodanszky.
The Golden Age of Opera, EJS 489
(LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; con Der fliegende Holländer
estratti 1939, in 4 dischi)
Walhall Records, WHL 24 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi), 222’08”
Naxos, 8.110 041/043 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Naxos, 8.501 106 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die
Walküre, Siegfried, in 11 dischi)
● 1936/1937/1950/1951.
“fusion by Richard Caniell”
Interpreti:
Lauritz Melchior; Herbert Janssen; Dezsö Ernster & Ludwig Weber; Eduard
Habich; Kirsten Flagstad; Hilde Konetzni & Maria Nezádal; Kerstin
Thorborg; Doris Doe; Lucielle Browning; Dorothea Manski; Erna Berger;
Lucine Amara; Herta Glaz. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan”
New York, dir. Artur Bodanszky &
Fritz Stiedry. Orchestra Filarmonica Londra & Orchestra Teatro “alla
Scala” Milano, dir. Wilhelm Furtwängler.
Guild, GHCD 22 24/2227 (CD
incisione elettrica & mono, ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi),
236’03”
● 1942, luglio, 21, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Set Svanholm; Egmont Koch; Friedrich Dalberg; Robert Burg; Martha Fuchs;
Else Fischer; Camilla Kallab; Camilla Kallab; Hildegard Jachnow;
Charlotte Siewert; Hilde Scheppan; Irmgard Langhammer; Margery Booth.
Coro e Orchestra Festival
Bayreuth, dir. Karl Elmendorff.
Preiser, PR 90 164 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Music & Arts, CD 1058 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi), 253’45”
● 1947, settembre,
2, Buesno Aires, Colón.
Interpreti:
Set Svanholm; Herbert Janssen; Emanuel List; Fred Destal; Astrid Várnay;
Rose Bampton; Lydia Kindermann; Lydia Kindermann; Zaira Negroni; Rose
Bampton; Mafalda Rinaldi; Maria De Benedictis; Zaira Negroni; Tulio
Gagliardo (Vassallo); Hector Barbieri (Vassallo).
Coro e Orchestra Teatro “Colón” Buenos
Aires, dir. Erich Kleiber.
Gebhardt, JGCD 0046.3 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
● 1948/1949, Wien.
Interpreti:
Günther Treptow; Karl Kamann; Ludwig Weber; Adolf Vogel; Gertrude
Grob-Prandl; Hilde Konetzni (A. 1-2) & Judith Hellwig (A. 3); Rosette
Anday; Rosette Anday; Georgine Von Milinković; Hilde Konetzni; Elisabeth
Rutgers; Martha Rohs; Sieglinde Wagner; Erich Majkut (Vassallo);
Harold Pröglhöf (Vassallo). Coro Opera Stato e Orchestra
Sinfonica Vienna, dir. Rudolf Moralt
.
Myto Records, MCD 973.159 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratto edizione 1942, in 4
dischi)
Gebhardt, JGCD 0040.12 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 12 dischi)
● 1950, aprile, 4, Milano, Scala.
Interpreti:
Max Lorenz; Josef Herrmann; Ludwig Weber; Alois Pernerstorfer; Kirsten
Flagstad; Hilde Konetzni; Elisabeth Höngen; Margret Weth-Falke (A);
Margareta Kenney; Hilde Konetzni; Magda Gabory; Margarita Kenney;
Sieglinde Wagner. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir.
Wilhelm Furtwängler.
The Golden Age of Opera, EJS 538
(LP 33 mono, U.S.A.; 4 dischi)
Discocorp Recital Records, RR 420/IV (LP
33 mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 5 dischi)
Everest, S476 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica, U.S.A.; 3 dischi)
Eurodisc, 28 541 (LP 33 mono,
Germania)
Murray Hill, MH 940 477 (LP 33
mono, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; con Das Rheingold, Die
Walküre, Siegfried, in 11 dischi)
Cetra Furtwängler Edition, FE 40
(LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 5 dischi)
Cetra Furtwängler Edition, CFE
101 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; con Das Rheingold, Die
Walküre, Siegfried, in 18 dischi)
Virtuoso, 269.9112 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Virtuoso, 269.9082 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
Fonit Cetra, CDC 28 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Fonit Cetra, KOOY 201/214 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
Arkadia, WFE 364.4 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Arkadia, WFE 301.12 aut WFE
351.12 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold,
Die Walküre, Siegfried, in 12 dischi)
Music & Arts, 914 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 12 dischi)
Gebhardt, JGCD 0018.12 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 12 dischi)
Urania, URN 22.154 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
● 1951, febbraio, 17, New York,
Metropolitan.
Interpreti:
Set Svanholm; Herbert Janssen; Dezsö Ernster; Gerhard Pechner; Helen
Traubel; Regina Resnik; Margaret Harshaw; Jean Madeira; Martha Lipton;
Margaret Harshaw; Erna Berger; Lucine Amara; Herta Glaz; Emery Darcy (Vassallo);
Clifford Harvuot (Vassallo). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Fritz Stiedry.
Gebhardt, JGCD 0038.11 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 11 dischi)
● 1951, agosto, 4, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Bernd Aldenhoff; Hermann Uhde; Ludwig Weber; Heinrich Pflanzl; Astrid
Várnay; Martha Mödl; Elisabeth Höngen; Ruth Siewert; Ira Malaniuk;
Martha Mödl; Elisabeth Schwarzkopf; Hanna Ludwig; Hertha Töpper. Coro e
Orchestra Festival Bayreuth, dir. Hans Knappertsbusch.
Testament, SBT 4175 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi), 280’33”
Golden Melodram, GM 1.0067 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
● 1952, gennaio, 5, New York,
Metropolitan.
Interpreti:
Set Svanholm; Paul Schöffler; Dezsö Ernster; Gerhard Pechner; Helen
Traubel; Regina Resnik; Margaret Harshaw; Jean Madeira; Margaret
Roggero; Margaret Harshaw; Paula Lanchner; Lucine Amara; Herta Glaz.
Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Fritz
Stiedry.
Omega Opera Archive, 306 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 4 aut 5 dischi)
● 1952, agosto, 16, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Max Lorenz; Hermann Uhde; Josef Greindl; Gustav Neidlinger; Astrid
Várnay; Martha Mödl; Ruth Siewert; Ruth Siewert; Melanija Bugarinovič;
Martha Mödl; Erika Zimmermann; Hanna Ludwig; Hertha Töpper. Coro e
Orchestra Festival Bayreuth, dir. Joseph Keilberth.
Melodram, MEL 529 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 5 dischi)
Arlecchino, ARL 55/58 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Paragon, PCD 84 025/028 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Archipel, ARPCD 0113 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 12 dischi)
● 1953, luglio, 29,
Bayreuth, Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Hermann Uhde; Josef Greindl; Gustav Neidlinger;
Martha Mödl; Natalie Hinsch-Gröndahl; Ira Malaniuk; Maria Von Ilosvay;
Ira Malaniuk; Regina Resnik; Erika Zimmermann; Hetty Plümacher (A);
Gisela Litz. Coro e Orchestra
Festival Bayreuth, dir. Joseph Keilberth.
Allegro, 3138/3142 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica, U.S.A.; 5 dischi)
Melodram, MEL 539 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 5 dischi)
Golden Melodram, GM 1.00014 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
● 1953, agosto, 12, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Hermann Uhde; Josef Greindl; Gustav Neidlinger;
Astrid Várnay; Natalie Hinsch-Gröndahl; Ira Malaniuk; Ira Malaniuk;
Maria Von Ilosvay; Regina Resnik; Erika Zimmermann; Hetty Plümacher (A);
Gisela Litz. Coro e Orchestra Festival Bayreuth, dir. Clemens Krauss.
Foyer, FO 1011 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 5 dischi)
Rodolphe, RPC 32 503/509 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 7 dischi)
Laudis, LCD 4.4005 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Foyer, 15-CF 2011 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 15 dischi)
Gala, GL 100.654 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Gala, GL 999.791 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
Archipel, ARPCD 0250 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 13 dischi)
● 1953, novembre, 20, 24, 27,
Roma, Rai, concerto.
Interpreti:
Ludwig Suthaus; Alfred Poell; Josef Greindl; Alois Pernerstorfer; Martha
Mödl; Sena Jurinac; Margarete Klose; Margarete Klose; Hilde Rössl-Majdan;
Sena Jurinac; Sena Jurinac; Magda Gabory; Hilde Rössl-Majdan. Coro e
Orchestra Sinfonica Roma Radiotelevisione italiana, dir. Wilhelm
Furtwängler.
Morgan Recording Federation, MRF
34 (LP 33 mono, U.S.A.; 5 dischi)
His Master’s Voice, RLS 702 (LP
33 mono; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 18 dischi)
Emi, 3C 153-02288/02292 MY (LP 33
mono; 5 dischi)
Emi, 137-29-2 90 670-3 (LP 33
mono; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 18 dischi)
Seraphim, 6079 (LP 33 mono, U.S.A.;
5 dischi)
Seraphim, IN 6148 (LP 33 mono,
U.S.A.; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 14 dischi)
His Master’s Voice, EX 29 0670-3
(LP 33 mono, Gran Bretagna; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried,
in 14 dischi)
Melodija, D 35 017/026 (LP 33
mono, ricostruzione tecnica, U.R.S.S.; 5 dischi)
Arkadia, WFE 359 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale)
Emi, CZS7 67 136-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 aut 5 dischi), 247’47”
Emi, CZS7 67 123-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 13 dischi)
Angel, CDZM 67123 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; con Das Rheingold, Die
Walküre, Siegfried, in 13 dischi)
Gebhardt, JGCD 0060.12 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 12 dischi)
● 1955, luglio, 28, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Hermann Uhde; Josef Greindl; Gustav Neidlinger;
Astrid Várnay; Gré Brouwenstijn; Maria Von Ilosvay; Maria Von Ilosvay;
Georgine Von Milinković; Mina Bolotine; Jutta Vulpius; Elisabeth
Schärtel; Maria Graf. Coro e Orchestra Festival Bayreuth, dir. Joseph
Keilberth.
Testament, SBT4 1393 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi), 256’52”
● 1955, settembre,
1, München, Festspiele.
Interpreti:
Bernd Aldenhoff; Hermann Uhde; Gottlob Frick; Otakar Kraus; Birgit
Nilsson; Leonie Rysanek; Ira Malaniuk; Irmgard Barth; Hertha Töpper;
Marianne Schech; Gerda Sommerschuh; Elisaberth Lindermeier; Ruth
Michaelis. Coro Opera Stato
bavarese e Orchestra Radio bavarese, dir. Hans Knappertsbusch.
Melodram, MEL 425 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 5 dischi)
Orfeo, C356 944 I (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
● 1956, gennaio.
Interpreti:
Set Svanholm; Waldemar Johnsen; Egil Nordsiø; Per Grönneberg; Kirsten
Flagstad; Ingrid Bjoner; Eva Gustavson; Eva Gustavson; Karen Maria
Flagstad; Ingrid Bjoner (S); Unni Bugge-Hansen; Karen Maria Flagstad;
Beate Asserson. Coro Opera, Orchestra Radio Stato norvegese e Orchestra
Filarmonica Oslo, dir. Øivin Fjeldstad.
Decca, LXT 5205/5210 (LP 33 mono;
6 dischi)
London, XLLA 48 (LP 33 mono,
U.S.A.; 6 dischi)
Decca, 115.381/386 (LP 33 mono,
Francia; 6 dischi)
Gebhardt Walhall, WLCD 0178 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
● 1956, agosto, 17, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Hermann Uhde; Josef Greindl; Gustav Neidlinger;
Astrid Várnay; Gré Brouwenstijn; Jean Madeira; Jean Madeira; Maria Von
Ilosvay; Astrid Várnay; Lore Wissmann; Paula Lenchner; Maria Von Ilosvay.
Coro e Orchestra Festival Bayreuth, dir. Hans Knappertsbusch.
Melodram, MEL 569 (LP 33 mono; 5
dischi)
Melodram, GM 1.001 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
Music & Arts, CD 1009 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 13 dischi)
Orfeo, C660 513Y (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 13 dischi)
● 1957, marzo, 2,
New York, Metropolitan.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Hermann Uhde; Kurt Böhme; Lawrence Davidson;
Margaret Harshaw; Marianne Schech; Jean Madeira; Belen Amparán; Margaret
Roggero; Gloria Lind; Heidi Krall; Rosalind Elias; Sandra Warfield. Coro
e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir.
Fritz Stiedry.
Omega Opera Archive, 913 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A; 5 dischi)
● 1957, agosto, 18, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Hermann Uhde; Josef Greindl; Gustav Neidlinger;
Astrid Várnay; Elisabeth Grümmer; Maria Von Ilosvay; Maria Von Ilosvay;
Elisabeth Schärtel; Birgit Nilsson (S); Dorothea Siebert; Paula Lenchner;
Elisabeth Schärtel. Coro e Orchestra Festival Bayreuth, dir. Hans
Knappertsbusch.
Estro Armonico, EA 034 (LP 33
mono, Belgio; 5 dischi)
Discocorp I Grandi Interpreti,
IGI 292 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.)
Cetra Opera Live, LO 61 (LP 33
mono, ricostruzione tecnica; 5 dischi)
Melodram, MEL 576/579 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried,
in 17 dischi)
Music & Arts, CD 253/256 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 15 dischi)
Golden Melodram, GM 1.0048 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
● 1958, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Otto Wiener; Josef Greindl; Frans Andersson; Astrid
Várnay; Elisabeth Grümmer; Jean Madeira; Jean Madeira; Ursula Boese;
Rita Gorr; Dorothea Siebert; Claudia Hellmann; Ursula Boese. Coro e
Orchestra Festival Bayreuth, dir. Hans Knappertsbusch.
Melodram, MEL 589 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 5 dischi)
Arkadia, CDSMLH 34 041/044 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Arkadia, HP 48 013 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 13 dischi)
GoldEn Melodram, GM1. 0052 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
● 1960, luglio, 30, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Hans Hopf; Thomas Stewart; Gottlob Frick; Otakar Kraus; Bergit Nilsson;
Ingrid Bjoner; Grace Hoffman; Ruth Siewert; Grace Hoffman; Aase
Nordmo-Løvberg; Dorothea Siebert; Claudia Hellmann; Soňa Červená. Coro e
Orchestra Festival Bayreuth, dir. Rudof Kempe.
Melodram, MEL 609 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 5 dischi)
Golden Melodram, GM 1.0027 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 13 dischi)
Audiophile Classics,
101.755.841/843 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Das
Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 15 dischi)
● 1963, dicembre, 14, New York,
Metropolitan.
Interpreti:
Hans Hopf; Norman Mittelmann; Ernst Wiemann; Gerhard Pechner; Birgit
Nilsson; Maria Curtis Verna; Mignon Dunn; Lili Chookasian; Mingon Dunn;
Maria Curtis Verna; Mary Ellen Pracht; Rosalind Elias; Gladys Kriese.
Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Joseph
Rosenstock.
Operalovers, GOTT 19 63 01 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 4 dischi)
● 1964
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Dietrich Fischer-Dieskau; Gottlob Frick; Gustav
Neidlinger; Birgti Nilsson; Claire Watson; Christa Ludwig; Helen Watts;
Grace Hoffman; Anita Välkki; Lucia Popp; Gwyneth Jones; Maureen Guy.
Coro Opera Stato e Orchestra Filarmonic Vienna, dir. György Solti.
Decca, MET 292/297 (LP 33 mono) e
SET 292/297 (LP 33 stereo) (6 dischi)
Decca, RING 1/22 (LP 33 stereo;
con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 22 dischi)
London, A 4604 (LP 33 mono) e OSA
1604 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 6 dischi)
Decca, 410 234-1 (LP 33
stereo-mono; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 22
dischi)
Decca, D100D 19 (LP 33
stereo-mono; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 19
dischi)
Decca, 6.35 253 GK (LP 33
stereo-mono, Germania; 4 dischi)
Decca, 410 218-1 (LP 33
stereo-mono; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 16
dischi)
Decca, 6.35 500 (LP 33
stereo-mono, Germania; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried,
in 14 dischi)
Decca, 414 115-1 (LP 33 stereo; 5
dischi)
Decca, 470 600-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 21 dischi)
Decca, 414 100-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 15 dischi)
Decca, 414 115-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 5 dischi)
Decca, 455 569-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Decca, 455 555-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
● 1967, Bayreuth, Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Thomas Stewart; Josef Greindl; Gustav Neidlinger;
Birgit Nilsson; Ludmila Dvořáková; Martha Mödl; Marga Hoeffgen; Annelies
Burmeister; Anja Silja (S); Dorothea Siebert; Helga Dernesch; Sieglinde
Wagner. Coro e Orchestra Festival
Bayreuth, dir. Karl Böhm.
Philips, 6747 049 (LP 33
stereo-mono; 5 dischi)
Philips, 6747 037 (LP 33
stereo-mono; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 14
dischi)
Philips, 420 325-1 (LP 33
stereo-mono; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 16
dischi)
Philips, 412 488-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
Philips, 420 325-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
Philips, 446 057-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 14 dischi)
● 1967, agosto,
Buenos Aires, Colón.
Interpreti:
Wolfgang Windgassen; Fabio Giongo; Heinz Hagenau; Zoltán Kélémen; Birgit
Nilsson; Gwyneth Jones; Grace Hoffman; Erika Wien; Grace Hoffman;
Gwyneth Jones; Olga Chelavine; Myrtha Garbarini; Isabel Casey; Virgilio
Tavini (Vassallo); Guerrino Boschetti (Vassallo).
Coro e Orchestra Teatro “Colón” Buenos
Aires, dir. Ferdinand Leitner.
Omega Opera Archive, 1201 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 5 dischi)
● 1968, maggio, 16, Rai, Roma
(trasmissione).
Interpreti:
Jean Cox; Thomas Tipton; Gerd Nienstedt; Zoltán Kélémen; Nadežda
Kniplová; Leonore Kirschstein; Irene Dalis; Ruža Baldani; Helga Dernesch;
Elisabeth Schwarzenberg; Christa Lehnert; Ilse Gramatzki; Brigitte
Fassbänder. Coro e Orchestra Sinfonica Roma Radiotelevisione italiana,
dir. Wolfgang Sawallisch.
Myto Records, MCD 055.319 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi), 245”
● 1968
Interpreti:
Gerald McKee; Rudolf Knoll; Otto Von Rohr; Rolf Kühne; Nadežda Kniplová;
Ditha Sommer; Ruth Hesse; Ingrid Göritz; Margit Kobeck; Siw Ericsdotter;
Bella Jaspev; Liselotte Becker-Egner; Erika Schubert. Coro Teatro opera
Norimberga e Orchestra “Süddeutsche Philharmonie”, dir. Hans Swarowsky.
Fratelli Fabbri, GOL 76080 (LP 33
stereo-mono, Italia; 8 dischi 25 cm. diametro)
Westminster, WGSO 8178 (LP 33
stereo-mono, U.S.A.; 6 dischi)
● 1969
Interpreti:
Helge Brilioth; Thomas Stewart; Karl Ridderbusch; Zoltán Kélémen; Helga
Dernesch; Gundula Janowitz; Christa Ludwig; Lili Chookasian; Christa
Ludwig; Caterina Ligendza; Liselotte Rebmann; Edda Moser; Anna Reynolds.
Coro “Deutsche Oper” e Orchestra
Filarmonica Berlino, dir. Herbert Von Karajan.
Deutsche Grammophon Gesellschaft,
2716 001
aut 2720 019 aut 2561 205 (LP 33
stereo; 6 dischi)
Deutsche Grammophon Gesellschaft,
2720 051
(LP 33 stereo; con Das
Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 19 dischi)
Deutsche Grammophon,
2740 148
(LP 33 stereo-mono; 6 dischi)
Deutsche Grammophon,
415 155-2
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 4 dischi)
Deutsche Grammophon,
435 211-2
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 15
dischi)
Deutsche Grammophon,
457 795-2
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 4 dischi)
Deutsche Grammophon,
457 780-2
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 14
dischi)
● 1970, marzo, 30,
Salzburg.
Interpreti:
Jess Thomas; Thomas Stewart; Karl Ridderbusch; Zoltán Kélémen; Helga
Dernesch; Gundula Janowitz; Christa Ludwig; Lili Chookasian; Christa
Ludwig; Caterina Ligendza; Liselotte Rebmann; Edda Moser; Anna Reynolds.
Coro camera Festival Salisburgo,
Coro Opera Stato Vienna e Orchestra Filarmonica Berlino, dir. Herbert
Von Karajan.
Memories,
HR
4118/4121 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; 4 dischi), 266’45”
Memories,
HR
4107/4121 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in
15 dischi)
Arkadia, CDKAR 223 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 12 dischi)
● 1974, marzo, 23, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Helge Brilioth; William Dooley; Bengt Rundgren; Marius Rintzler; Rita
Hunter; Nell Rankin; Mignon Dunn; Batyah Godfrey; Mignon Dunn; Nell
Rankin; Mary Ellen Pracht; Marcia Baldwin; Batyah Godfrey. Coro e
Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Rafael Kubelík.
Jdt Production, RHSC 108
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 4 dischi)
Bensar, OL 32 374 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
● 1975, agosto, 2, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Jean Cox; Franz Mazura; Karl Ridderbusch; Gustav Neidlinger; Gwyneth
Jones; Eva Randová; Anna Reynolds; Marga Hoeffgen; Anna Reynolds; Marita
Napier; Yoko Kawaahara; Trudeliese Schmidt; Hann Schwarz. Coro e
Orchestra Festival Bayreuth, dir. Horst Stein.
Fachmann für klassischer Musik, FKM 5051/5054
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale, Giappone; 4 dischi)
● 1977, agosto, 6, 13, 27,
London. Coliseum.
Interpreti:
Alberto Remedios; Norman Welsby; Aage Haugland; Derek Hammond-Stroud;
Rita Hunter; Margaret Curphey; Katherine Pring; Anne Collins; Gillian
Knight; Anne Evans; Valerie Masterson; Shelagh Squires; Helen Attfield.
Coro e Orchestra “English
National Opera”, dir. Reginald Goodall (cantata in inglese).
His Master’s Voice, SLS 5118
(LP 33 stereo quadrifonico, Gran
Bretagna; 6 dischi)
His Master’s Voice, SLS 5145
(LP 33 stereo quadrifonico, Gran
Bretagna; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 20
dischi)
Emi, CMS7 64 244-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 5 dischi)
Chandos, CHAN 3060 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 5 dischi), 311’39”
Chandos, CHAN 3065 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Das Rheingold, Die Walküre,
Siegfried, in 16 dischi)
● 1979, estate, Bayreuth,
Festspielhaus.
film Unitel
Interpreti:
Manfred Jung; Franz Mazura; Firtz Hübner; Hermann Becht; Gwyneth Jones;
Jeannine Altmeyer; Gwendolyn Killebrew; Ortrum Wenkel; Gabriele Schnaut;
Katie Clarke; Norma Sharp; Ilse Gramatzki; Marga Schiml.
Coro e Orchestra Festival Bayreuth, dir.
Pierre Boulez.
Philips, 6769 073
(LP 33 stereo-mono; 5 dischi)
Philips, 6769 074
(LP 33 stereo-mono; con Das
Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 16 dischi)
Philips, 434 424-2
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 4 dischi), 249’45”
Philips, 434 420-2
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; nella “Richard Wagner Edition”, in 32 dischi)
● 1980, agosto, 2, Seattle Opera House.
Interpreti:
Alberto Remedios; Archie Drake; Noel Mangin; Malcolm Rivers; Rita
Hunter; (?); Marilyn Hall; (?); Marilyn Hall; (?); (?); (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro opera Seattle, dir. Henry Holt (cantata in inglese).
Jdt Productions, RHSC 122
(CD stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 4 dischi)
● 1983, gennaio / aprile.
Interpreti:
René Kollo; Hans Günter Nöcker; Matti Salminen; Siegmund Nimsgern;
Jeannine Altmeyer; Norma Sharp; Ortrun Wenkel; Anne Gjevang; Daphne
Evangelatos; Ruth Falcon; Lucia Popp; Uta Priew; Hanna Schwarz. Coro
Radio Lipsia, Coro Radio Berlino, Coro Opera Stato e Cappella Stato
Dresda, dir. Marek Janowski.
Eurodisc, 301.817-468
(LP 33 stereo digitale; 6 dischi)
Eurodisc, 302.262
(LP 33 stereo digitale; con
Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 19 dischi)
Eterna, 827 595 (LP 33 stereo
digitale; 6 dischi)
Eurodisc, 610.081-233
(CD digitale; 6 dischi)
Eurodisc, GD 69 007
(CD digitale)
Bmg Rca Victor, 82 876-55 709-2
(CD digitale; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 14
dischi)
Bmg Rca Victor, 74 321-45 421-2
(CD digitale; 4 dischi)
Bmg Rca Victor, 74 321-45 417-2
(CD digitale; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 14
dischi)
● 1983, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Manfred Jung; Bent Norup; Aage Haugland; Hermann Becht; Hildegard
Behrens; Josephine Barstow; Brigitte Fassbänder; Anne Gjevang; Anne
Wilkens; Anne Evans; Agnes Habereder; Diana Montague; Birgitta Svendén.
Coro e Orchestra Festival
Bayreuth, dir. György Solti.
Celestial Audio, CA 351 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; con Siegfried
atto 3, in 4 dischi), 259’24”
Refined Opera Performances, ROP
CD 4 G (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 4 dischi)
● 1987, ottobre, 3, Tokyo, Bunka Kaikan.
Interpreti:
Tetsuya Ohno; Futoru Katsube; Michio Tatara; Masaro Makino; Yuko Tsuji;
Misako Watanabe; Kyoko Akiba; Tomo Okumoto; Yoko Kuwada; Takako Kikuchi;
Kimiko Fukunari; Rikuko Kohzumi; Satomi Kano. Coro “Shin-yukai” e Nuova
Orchestra Filarmonica giapponese, dir. Takashi Asahina.
Silberton, YMCD 5001/5015 (CD
digitale, Giappone; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in
15 dischi)
● 1989, maggio, New York,
Manhattan Center.
Interpreti:
Reiner Goldberg; Bernd Weikl; Matti Salminen; Ekkehard Wlaschiha;
Hildegard Behrens; Cheryl Studer; Hanna Schwarz; Helga Dernesch; Tatiana
Troyanos; Andrea Gruber; Hei-Kyung Hong; Diane Kesling; Meredith
Parsons. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir.
James Levine.
Deutsche Grammophon, 423 389-1 (LP 33
stereo
digitale; 4 dischi)
Deutsche Grammophon, 429 385-2 (CD
digitale; 4 dischi), 269’53”
Universal Deutsche Grammophon, 445 354-2 aut 471 678-2 (CD
digitale; con Das Rheingold,
Die Walküre, Siegfried, in 14 dischi)
● 1991, giugno/luglio, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Siegfried Jerusalem; Bodo Brinkmann; Philip Kang; Günter Von Kannen;
Anne Evans; Eva-Maria Bundschuh; Waltraud Meier; Birgitta Svendén; Linda
Zinnie; Uta Priew; Hilde Leidland; Annette Küttenbaum; Jane Turner. Coro
e Orchestra Festival Bayreuth, dir. Daniel Barenboim.
Teldec, 4509-94 194-2 (CD
digitale; 4 dischi), 267’03”
Teldec, 0630-10 010-2 (CD
digitale; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 14
dischi)
Warner Classic, 2564 62 091-2 (CD
digitale; con Das Rheingold,
Die Walküre, Siegfried, in 14 dischi)
● 1991, novembre, München,
Residenz Herkulessaal.
Interpreti:
Siegfried Jerusalem; Thomas Hampson; John Tomlinson; Theo Adam; Éva
Marton; Eva.Maria Bundschuh; Marijana Lipovšek; Jard Van Nes; Anne Sofie
Von Otter; Jane Eaglen; Julie Kaufmann; Sylvia Herman; Christine Hagen;
Anton Rosner (Vassallo); Rudolf Hillebrand (Vassallo);
Dankwart Siegele (Vassallo); Jürgen Weiss (Vassallo);
Wilfried Vorwold (Vassallo).
Coro e Orchestra Sinfonica Radio
Bavarese, dir. Bernard Haitink.
Emi, CDS7 54 485-2 (CD digitale;
4 dischi), 257’42”
Angel, CDCD 54 485 (CD
digitale, U.S.A.; 4 dischi)
Emi, 3 58 724-2 (CD
digitale; 4 dischi)
● 1995, Karlsruhe.
Interpreti:
Edward Cook; Bodo Brinkmann; Markku Tervo; Oleg Bryjak; Carla Pohl;
Gabriele Maria Ronge; Zlatomira Nikolova; Ortrun Wenkel; Zlatomira
Nikolova; Gabriele Maria Ronge; Doris Brüggemann; Ruxandra Voda; Wilja
Ernst-Mosuraitis. Coro Karlsruhe
Opera Stato e Cappella Stato Baden, dir. Günter Neuhold
.
Bella Musica, BM SCH 00.3090 (CD
digitale; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 14
dischi)
Bella Musica, 205 200 (CD
digitale; con Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, in 14
dischi)
Membran, 205 200 (CD
digitale; con Das Rheingold,
Die Walküre, Siegfried, in 14 dischi)
Membran, 223 060 (CD
digitale; 4 dischi)
Brilliant Classics, 99 801 (CD
digitale; con Das Rheingold,
Die Walküre, Siegfried, in 14 dischi)
Brilliant Classics, 99 629 (CD
digitale; 4 dischi), 245’29”
● 1996, novembre, 2,
London, Covent Garden.
Interpreti:
Wolfang Fassler; Alan Held; Kurt Rydl; Ekkehard Wlaschiha; Anne Evans;
Vivian Tierney; Ann Murray; Catherine Wyn-Rogers; Jane Irwin; Rita
Cullis; Rosemary Joshua; Gillian Webster; Leah-Marian Jones.
Coro e Orchestra Teatro reale opera
“Covent Garden” Londra, dir.
Bernard Haitink.
House of Opera, CD 526L (CD
stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 4
dischi)
● 1999, maggio, 3, 10, 12, 15, 23, 29,
giugno, 13, luglio, 3, Kassel, Staatstheater.
Interpreti:
Christian Franz; Bodo Brinkman; Manfred Volz; Klaus Wallprecht; Susan
Owen; Gertrud Ottenthal; Renée Morloc; Joke Kramer; Nidia Palacios;
Gertrud Ottenthal; Marisca Mulder; Petra Schmidt; Gundula Schneider.
Coro e Orchestra Teatro Stato Kassel, dir. Roberto Paternostro.
Ars Produktion, FCD 36 8 381-4 (CD
stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 4
dischi)
● 2000, luglio, 15, 22, Erl, Tiroler
Festspieler.
Interpreti:
Alan Woodrow; Herbert Adami; Duccio Dal Monte; Andrea Martin; Eva
Silberbauer; Gertrud Ottenthal; Ewa Wolak; Julia Oesch; Sabine Willert;
Eva Maria Tersson; Hiroko Kouda; Junko Saito; Taeka Hino. Accademia
Montegral, Coro e Orchestra Festival Tirolo, dir. Gustav Kuhn.
Bmg Arte Nova, 74321-80 775-2 (CD
digitale; 4 dischi), 238’17”
Bmg Arte Nova, 74321-87 075-2 (CD
digitale con Das Rheingold, Die
Walküre, Siegfried, in 13 dischi)
● 2000, luglio, 31,
Bayreuth, Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Schmidt; Hans-Joachim Ketelsen; John Tomlinson; Günter Von
Kannen; Gabriele Schnaut; Ricarda Merberth; Violeta Urmana; Mette Ejsing;
Irmgard Vilsmaier; Judith Németh; Dorothee Jansen; Natascha Petrinsky;
Laura Nykänen. Coro e Orchestra
Festival Bayreuth, dir. Giuseppe Sinopoli.
House of Opera, CD 671L (CD
stereo,
ricostruzione tecnica
digitale; 4 dischi)
● 2001, agosto, 1, Bayreuth,
Festspielhaus.
Interpreti:
Wolfgang Schmidt; Olaf Bär; John Tomlinson; Hartmut Welker; Evelyn
Herlitzius; Yvonne Wiedstruck; Lioba Braun; Simone Schröder; Irmgard
Vilsmaier; Judith Németh; Caroline Stein; Natascha Petrinsky. Elena
Židkova. Coro e Orchestra Festival Bayreuth, dir. Ádám Fischer.
Premiere Opera, 6264.4 (CD
stereo,
ricostruzione tecnica
digitale, U.S.A.; 4 dischi)
Lyric Distribution, NO 6264 (CD
stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 4 dischi)
● 2003, giugno, 23, 2004, maggio/giugno,
Barcelona, Liceu.
Interpreti:
John Treleaven; Falk Struckmann; Matti Salminen; Günter Von Kannen;
Deborah Polaski; Elizabete Matos; Julia Juon; Jullia Juon; Leandra
Overmann; Elizabete Matos; Cristina Obregón; Francisca Beaumont; María
Rodríguez. Coro e Orchestra Gran Teatro “Liceu” Barcellona, dir.
Bertrand De Billy.
Premiere Opera, 1553.4 (CD
stereo,
ricostruzione tecnica
digitale, U.S.A.; 4 dischi)
Lyric Distribution, NO 1553 (CD
stereo, ricostruzione tecnica
digitale; 4 dischi)
|
Götterdämmerung
Going to pot
Going up
Golden Apple, The
Golden Boy, The
Golden City
Golden Land, The
Golden Legend, The
Golden Rainbow
Golden Screw, The
Goldilocks
Golem
Golem, The
Golem Lásadása
Golf: the Musical
Golgotha
Golondrinas, Las
Gondoliers, The
Gone with the Wind
Goodbye dear, I’ll be back in a year
Goodbye Girl, The
Goodbye Mr. Chips
Good Companions, The
Good News!
Good old bad old days, The
Good Rockin’ tonite
Good Soldier Schweik
Good, the Bad and the Girl, The
Goodtime Charley
Gormenghast
Gorod Masterov
Gorodok Žur-Žur
Gospel at Colonus, The
Gospel Is …!
Goya
Goya, a life in song
Goyescas
Goys and Dolls
|