ODE DONP

DONP

Domenico Gaetano Maria Donizetti

Dramma buffo, 3 atti (Giovanni Domenico Ruffini & Domenico Gaetano Maria Donizetti, da Angelo Anelli), ottobre/dicembre1842, rev. 1843.
Prima rappresentazione: Paris, Théâtre Italien, 3 gennaio 1843.
Personaggi: Don Pasquale (Bs); Dottor Malatesta (Br); Ernesto (T); Norina (S); Un Notaro (Bs o T).

● 1932

Interpreti: Ernesto Badini (Br); Afro Poli; Tito Schipa; Adelaide Saraceni; Giordano Callegari (T). Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Carlo Sabajno.

La Voce del Padrone, S10 410/424 (78 giri incisione elettrica, Italia; 15 dischi)
His Master’s Voice, C 2519/2533 (78 giri incisione elettrica; 15 dischi)
Rca Victor, 11 563/577 (78 giri incisione elettrica, U.S.A.; 15 dischi)
La Voce del Padrone, QALP10 221/223 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, Italia; 3 dischi)
Seraphim, IC 6084 (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, U.S.A.; in 3 dischi)
La Voce del Padrone, SQSO 53/55 (LP 33 stereo-mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica, Italia; 3 dischi)
Emi, 3C 153-00 680/682 (LP 33 stereo-mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica; 3 dischi), 106’15”
Emi, 3C 153-03 555/556 M (LP 33 mono incisione elettrica, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Music Memoria, 30 231 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 2 dischi)
Emi, CHS7 63 241-2 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 2 dischi)
Grammofono 2000, AB 78 561/562 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Arkadia, 78 017 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

● 1940, dicembre, 21, New York, Metropolitan.

Interpreti: Salvatore Baccaloni; Frank Valentino; Nino Martini; Bidú Sayão; Alessio De Paolis (T). Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Gennaro Papi.

The Golden Age of Opera, EJS 176 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 2 dischi)
Walhall, WHL 25 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1946, in 2 dischi), 115’18”
Naxos, 8.110 022/023 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 22 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Operalovers, DONP-19 40 01 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)

● 1946, gennaio, 5, New York, Metropolitan.

Interpreti: Salvatore Baccaloni; John Brownlee; Nino Martini; Bidú Sayão; Alessio De Paolis (T). Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Fritz Busch.

Great Opera Performances, GOP 79 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 2 dischi)
Omega Opera Archive, 92 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

● 1950, Milano.

Interpreti: Fernando Corena; Afro Poli; Agostino Lazzari; Dora La Gatta; Gino Del Signore (T). Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Armando La Rosa Parodi.

Urania, URLP 228 (LP 33 mono; 2 dischi), 107’
Vox, OPX 147 (LP 33 mono; 2 dischi)
Musical Trasures, 506/5’7 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Urania, 5228 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)

● 1951

Interpreti: Melchiorre Luise; Scipio Colombo; Juan Oncina; Lina Aimaro; Josef Schmidinger. Coro camera e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Argeo Quadri.

Westminster, WAL 206 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Ducretet Thomson, LAG 1027/1028 (LP 33 mono, Francia; 2 dischi)
Nixa, WLP 6206 (LP 33mono, Gran Bretagna; 2 dischi), 123’

● 1952, Roma.

Interpreti: Andrea Mongelli; Walter Monachesi; Antonio Pirino; Josephine Guido; Riccardo Stracciari (Br). Coro e orchestra Teatro Opera Roma, dir. Luigi Ricci.

Plymouth, 45-1/3 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi), 107’30”

● 1952, Torino, RAI.

Interpreti: Sesto Bruscantini; Mario Borriello; Cesare Valletti; Alda Noni; Armando Benzi (T). Coro e Orchestra Sinfonica Torino Radiotelevisione italiana, dir. Mario Rossi.

Cetra, LPC 1242 (LP 33 mono; 2 dischi)
Cetra, LPS 3242 1242 (LP 33 stereo, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 109’15”
Everest, S404 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
Cetra, LPO 2049 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
FonitCetra, CDO 14 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 172 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

● 1955, settembre.

Interpreti: Renato Capecchi (Br); Giuseppe Valdengo; Petre Munteanu; Bruna Rizzoli; Claudio Adorni (T). Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Francesco Molinari Pradelli.

Philips, A 00323/00324 L (LP 33 mono; 2 dischi)
Philips, ABL 3140/3141 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
Epic, SC2016 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi), 108’15”
Philips, 442 090-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

● 1956, febbraio, 11, New York, Metropolitan.

Interpreti: Fernando Corena; Frank Guarrera; Cesare Valletti; Roberta Peters; Alessio De Paolis (T). Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Thomas Schippers.

Robin Hood Records, RHR 511 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Cetra Operal Live, LO 23 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 106’
Gala, GL 100.586 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Lucia di Lammermoor estratti 1966, in 2 dischi), 106’42”
Omega Opera Archive, 749 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

● 1963, settembre, 7, Edinburgh.

Interpreti: Fernando Corena; Renato Capecchi; Alfredo Kraus; Gianna D’Angelo; Augusto Frati (Bs). Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Alberto Erede.

Movimento Musica, 02.019 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 107’
Verona, 46 702/703 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Great Opera Performances, GOP 763 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Operalovers, DONP-19 63 01 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)

● 1963, settembre, 17, Milano, RAI.

Interpreti: Italo Tajo; Rolando Panerai; Giuseppe Baratti; Margherita Rinaldi; Alfredo Nobile (T). Coro e orchestra Sinfonica Milano Radiotelevisione italiana, dir. Massimo Pradella.

Past Masters, PM 142 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

Don Pasquale
Don Perlimplin
Don Procopio
Don Quichotte
Don Quicotte auf der Hochzeit des Comacho
Don Quichotte chez la Duchesse
Don Quijote
Don Quixote
Don Sanche
Don Tartufo bacchettone
Don Trastullo
Doralbo e Niso
Do Re Mi
Dorfjahrmarkt, Der
Dorf ohne Glocke, Das
Dori, La
Dori e Daliso
Dorilla e Balanzone
Dorilla in tempe, La
Dorindo, dormi ancor?
Doroga v Izumrudnyj Gorod
Dorogi k Sčast'yu
Doroteja
Double trouble
Down in the valley

DON PERLIMPLIN
ovvero IL TRIONFO DELL’AMORE E DELL’IMMAGINAZIONE

Bruno Maderna

Opera radiofonica (ballata amorosa) 1 atto (prologo, intermezzo, 4 quadri) (Vittorio Bodini, da Federico Garcia Lorca), 1961.
Prima esecuzione: Roma, Rai, 12 agosto 1962.
Personaggi: Don Perlimplin (flauto); Marcolfa (attrice); Belisa (S, attrice); La suocera (5 sassofoni: A, A, T, T, Br); Lo speaker (attore); Primo folletto (attore); Secondo folletto (attrice).

● 1996, aprile, 19, Ivrea, aprile, 20 e 25, maggio 1, Milano, Centro Asteria, Auditorium.
revisione testo Giuliano Corti; revisione critica Sandro Gorli

Interpreti: Lorenzo Missaglia; Anna Nogara; Alda Caiello, Daria Nicolodi; Ausonio Calò, Renata Vinci, Mario Marzi, Stefano Corradi, Maurizio Longoni; Carlo Cecchi; Carlo Cecchi; Anna Nogara. “Divertimento Ensemble”, dir. Sandro Gorli.

Stradivarius, STR 33 436 (CD digitale; 1 disco), 50’31”

● 2002, luglio, Siena.

Interpreti: Roberto Fabbriciani; Marion D’Amburgo; Sonia Bergamasco; Aldo Dalle Lucche, Sandro Tani, Lucia Danesi, Marco Vanni; Marcello Bartoli; Filipppo Todorof; Valentina Banci. “Centro Tempo Reale” Firenze e Complesso contemporaneo “Contempoarteensemble”, dir. Mauro Ceccanti.

Arts, 47 692-2 (CD digitale; con Serenata per un satellite, in 1 disco), 47’14”

DON PROCOPIO

Georges Alexandre César Léopold Bizet

Opera buffa, 2 atti (Carlo Cambiaggio, da Luigi Prividali) 1858/1859.
Prima rappresentazione: Montecarlo, Opéra, 10 marzo 1906.
Personaggi: Don Procopio (Bs); Don Odoardo (T); Don Ernesto (Br); Don Andronico (Bs o Br); Pasquino (Bs o Br); Donna Bettina (S); Donna Eufemia (S o Ms).

● 1948, luglio, 16, Paris.
omette parlato

Interpreti: Lucien Lovano; Joseph Peyron; Gaston Rey; Charles Clavency; André Basquin; Nadine Renaux; Lina Dachary. Coro e Orchestra non indicati, dir. Eugène Bigot (cantato in francese, testo Paul Coolin & Paul Bérer).

Malibran Music, MR 542 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 1 disco)

● 1973

Interpreti: Vladimir Valajtis: L. Neverov; Viktor Selivanov; Boris Dobrin; Aleksej Korolëv; Galina Sakharova; K. Konstantinova. Coro e Orchestra Radio nazionale U.R.S.S., dir. Vladimir Esipov (cantato in russo, traduzione E. Besjadovskij)

Melodija, SM 04449/04452 (LP 33 stereo, U.R.S.S.; 2 dischi)
Melodija, S10 04449 003 (LP 33 stereo-mono, U.R.S.S.; 2 dischi)

● 1975, Paris, Radio France.
omette parlato

Interpreti: Jules Bastin; Alain Vanzo; Robert Massard; Ernest Blanc; Jean-Louis Soumagnas; Mady Mesplé; Liliane Berton. Coro e Orchestra lirica “Office de Radio Télévision Française” (ORTF), dir. Bruno Amaducci (cantato in francese, testo Paul Coolin & Paul Bérer).

Unique Opera Records Corporation, UORC 297 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
Morgan Recording Federation, MRF 177 (LP 33 stereo, U.S.A.; con Djamileh, Le Docteur Miracle, in 3 dischi)
Le Chant-du-Monde, LDC 278 914 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 61’15”

● 1986, luglio, 25, Montepulciano, Teatro Poliziano.

Interpreti: Alfonso Antoniozzi; Juan Luque Carmona; Jonathan Barry; Claudio Danuser (Br); Umberto Chiummo (Br); Antonella Muscente; Marina Gentile (Ms). Coro “Symbolon Ensemble” e Orchestra giovanile “RIAS” Berlino, dir. Sandro Sanna.

Bongiovanni, GB 2043/2044-2 (CD digitale; 2 dischi), 84’08”

● 1998, novembre, Warszáwa, Radio, Studio Lutosławski.

Interpreti: Witold Zoladkiewicz; Wojciech Parchelm; Pierre-Yves Pruvot; Olivier Heyte; Bogdan Sliwa; Gabriela Kaminska; Iiwona Kovalkowska. Coro e Orchestra Opera camera Varsavia, dir. Didier Talpain.

Dynamic, CDS 415 (CD digitale; 1 disco), 61’46”

DON QUICHOTTE

Jules Massenet

Comédie lyrique, 5 actes (Henri Cain, d’après Miguel Cervantes de Saavedra & Jacques Le Lorrain) 1908/1909.
Prima rappresentazione: Montecarlo, Opéra, 24 febbraio 1910.
Personaggi: La belle Dulcinée (A); Don Quichotte (Bs); Sancho Pança (Br); Pedro (S); Garcias (S); Rodriguez (T); Juan (T); Le Chef des bandits (Rec); 2 Laquais (Br, Br); 4 Bandits (Rec).

● 1947
omette parlato

Interpreti: Solange Michel; André Pernet; Lucien Lovano; Luc Armon; Aimé Doniat; Marcel Genio; Michel Hamel; manca; Gilbert Moryn; mancano. Coro e Orchestra “Radio-Lyrique” dir. Jules Gressier.

Malibran Music, CDRG 120 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 73’45”

● 1957, maggio, 25, Milano, Rai, trasmissione 6 febbraio 1958.

Interpreti: Teresa Berganza; Boris Christoff; Carlo Badioli; Ornella Rovero; Pina Malgarini; Alfredo Nobile; Tommaso Frascati; Carlo Bagno; Sergio Liviabella; Tino Berri; Gianni Bortolotto; Carlo Castellani; Pier Luigi Pelitti; Gianpaolo Rossi. Coro e Orchestra Milano Radiotelevisione italiana, dir. Alfredo Simonetto (cantato in italiano).

The Golden Age of Opera, EJS 163 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Estro Armonico, EA 039 (LP 33 mono, Belgio; 2 dischi)
Cetra Archivio Rai, LAR 13 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Melodram, CDM 27 027 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
FonitCetra, CDAR 2025 (CD mono ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Gala, GL 100.594 (CD mono ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 134’31”
Opera d’Oro, OPD 1240 (CD mono ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 381 (CD mono ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

DON QUICHOTTE AUF DER HOCHZEIT DES COMACHO
(Don Chisciotte alle nozze di Comacho)

Georg Philipp Telemann

Serenade, 1 act (Daniel Schiebeler, nach Miguel Cervantes de Saavedra) TW 21:32.
Prima esecuzione: Hamburg, Konzertsaal “auf der Dreybahn”, 3 aut 5 novembre 1761.
Personaggi: Don Quichotte (Bs); Sancho Pansa (Bs); Pedrillo (S); Grisostomo (S); Quiteria (S); Comacho (A); Basilio (T).

● 1993, marzo, 14, Bremen, Kirche Unser lieben Frauen.

Interpreti: Raimund Nolte; Michael Schopper; Silke Stapf; Mechthild Bach; Heike Hallaschka; Annette Kohler; Karl-Heinz Brandt. Complesso vocale Accademia musica antica Brema e Complesso strumentale “La Stagione” Francoforte sul Meno, dir. Michael Schneider.

Classik Produktion Osnabrück, cpo 999 210-2 (CD digitale; 1 disco), 58’41”

DON QUICHOTTE CHEZ LA DUCHESSE

Joseph Bodin de Boismortier

Ballet comique, 3 actes (Charles-Simon Favart).
Prima rappresentazione: Paris, Académie Royale de Musique, 12 febbraio 1743.
Personaggi: Don Quichotte; Sancho Pança; Altisidore; Merlin (Le Duc); La paysanne (acte 1); Montésinos (acte 2); Une amante (acte 2); Une autre amante (acte 2); Une suivante (acte 3); Le japonais (acte 3); Le traducter(acte 3); La japonaise (acte 3).

● 1973, febbraio, 9, London, Saint John’s Smith Square.

Interpreti: Philip Langridge; Neil Jenkins; Felicity Palmer; Michael Rippon; Christina Clarke; Michael Rippon; Christina Clarke; Michael Rippon; Christina Clarke; (?);Christina Clarke; (?); (?); (?). Coro “Heinrich Schütz” e Orchestra “Opera Viva”, dir. Roger Norrington.

Unique Opera Records Corporations, UORC 163 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)

● 1996, giugno, 6, 7, Metz, Arsenal, Grande Salle.

Interpreti: Stephan Van Dyck; Richard Biren; Meredith Hall; Paul Gay; Marie-Pierre Wattiez; Patrick Ardagh-Walter; Akiko Toda; Brigitte Le Baron; Nicole Dubrovitch; Paul Gay; Paul Médioni; Anne Mopin. Coro e Orchestra “Le Concert Spirituell”, dir. Hervé Niquet.

Naxos, 8.553 674 (CD digitale; 1 disco), 60’43”

DON QUIJOTE

Cristóbal Halffter Jiménez-Encina

Ópera, 1 acto (A. Amorós), 1996/1999.
Prima rappresentazione: Madrid, Teatro Real, febbraio 2000.
Personaggi: Cervantes (Br); Don Quijoze (Br); Sancho (T); Dulcinea (S); Aldonza (S); Moza 1 (S); Maza 2 (S); Moza 3 (S); Ventero (Br); Mozo 1; Mozo 2 (Bs); Sabrina (S); Ama (S); Barbero (Br); Licenciado; Cura (Bs).

● 200?

Interpreti: Josep-Miquel Ramón; Enrique Baquerizo; Eduardo Santamaría; Diana Tiegs; María Rodriguez; Fabiola Masino; Alicia Martínez; Ana Hässler; Santiago Sánchez-Jerico; Fernando Latorre; Javier Roldán; Fabiola Masino; Ana Hässler; Santiago Sánchez-Jerico; Fernando Latorre; Javier Roldán. Coro nazionale Spagna e Orchestra Sinfonica Madrid, dir. Pedro Halffter Caro.

Glossa, GSP 98 004 (CD digitale; 2 dischi), 97’

DON QUIXOTE

Wilhelm Kienzl

Musikalische Tragikomödie, 3 Aufzügen (Wilhelm Kienzl, nach Miguel Cervantes de Saavedra), op. 50, 1896/1897.
Prima rappresentazione: Berlin, Königliche Hofoper, 18 novembre 1898.
Personaggi: Alonzo Quixano (Quixote) (Br); Mercedes (Ms); Sancho Pansa (T); Die Herzogin (S); DerHerzog (T); Don Clavijo (Bs); Carrasco (Br); Tirante (Bs); Maritornes (S); Aldonza (A); Frasquita (S); Rosita (S); Marieta (A); Juanita (A); Ein Bote (Bs); Ein Küchenjunge (S); 4 Trinker (Gäst) (T, T, Bs, Bs).

● 1998, marzo, 19/22, Berlin, Deutschland Radio, Konzerthaus.

Interpreti: Thomas Mohr; Michelle Breedt; James Wagner; Celina Lindsley; Hans Aschenbach; Thomas Hay; Matthias Henneberg; Andreas Kohn; Kirsten Blanck; Gabriele Schreckenbach; Anett Taube; Nora Von Billerbeck; Tatjana Sotin; Marion Nickel; (?); (?); Georg Taube; Thomas Kober; Jörg Schneider; Michael Timm. Coro e Orchestra Sinfonica Radio Berlino, dir. Gustav Kuhn.

Classik Produktion Osnabrück, cpo 999 873-2 (CD digitale; 3 dischi), 201’33”

DON SANCHE
ou LE CHÂTEAU D’AMOUR

Ferenc Liszt

Opéra férie, 1 acte (Marie Emmanule Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert & De Rancé, d’après Jean-Pierre Claris De Florian) R. 476 aut S. 1, 1824/1825.
Prima rappresentazione: Paris, Opéra (Académie Royale de Musique), 17 ottobre 1825.
Personaggi: Don Sanche (T); Elzire (Ms); Alidor (Br); Le page (S); Zélis (Ms); Une dame (S); Un chevalier (T).

● 1967

Interpreti: Michael Goldthorpe; Lois McDonall; Tom McDonall; Sandra Dugdale; Fiona Dobie; Lesley Boyd; Alexander Morrison. Orchestra Sinfonica scozzese “British Broadcasting Corporation” (BBC), dir. Guy Woolfenden.

Voce Records, VOCE 87 (LP 33 stereo, U.S.A.; con Jeanne d’Arc au bûcher, in 2 dischi)

● 1975, London, BBC.

Interpreti: Jeffrey Talbot; Elizabeth Tippett; Tom McDonall; Joy Roberts; Jean Copeland; Claire Lady; Maldwyn Davies. Coro e Orchestra “British Broadcasting Corporation” (BBC), dir. Guy Woolfenden.

Unique Opera Records Corporation, UORC 365 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)

● 1986

Interpreti: Gérard Garino; Júlia Hamari; István Gáti; Katalin Farkas; Ildikó Komlósi; Mária Zádori; Gábor Kállay. Coro Radiotelevisione ungherese e Orchestra Opera Stato ungherese, dir. Tamás Pál.

Hungaroton, SLPD 12 744/745 (LP 33 stereo digitale; 2 dischi), 90’17”
Hungaroton, HCD 12 744/745 (CD digitale; 2 dischi)

DON TARTUFO BACCHETTONE

Gianfrancesco Malipiero

Opera, 2 atti (Gianfrancesco Malipiero, da Jean-Baptiste Poquelin de Molière & Gerolamo Gigli), 1966.
Prima rappresentazione: Venezia, Teatro La Fenice, 20 gennaio 1970.
Personaggi: Don Tartufo Bacchettone; Pernella; Buonafede; Elmira; Mariana; Sapino; Cleante; Valerio; Dorina; Benigno; Il commissario.

● 1970, gennaio, 29, Venezia, La Fenice.

Interpreti: Walter Monachesi; Laura Londi; Giuseppe Scandola; Jolanda Michieli; Rosanna Lippi; Bruno Sebastian; Giuseppe Zecchillo; Aldo Bertocci; Rosetta Pizzo; Guido Fabbris; Bruno Tessari. Orchestra Gran Teatro “La Fenice” Venezia, dir. Ettore Gracis.

Mondo Musica, MFOH 10 341 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Il capitan Spavento, Rappresentazione e Festa di Carnasciale e della Quaresima, in 2 dischi)

DON TRASTULLO
LA CANTATA E DISFIDA DI DON TRASTULLO

Niccolò Jommelli

2 intermezzi
Prima rappresentazione: Roma, Teatro Pace, carnevale 1749.
Personaggi: Arsenia (S); Don Trastullo (Bs); Gianbarone (T).

● 2000, maggio, Napoli, Convento Santa Caterina da Siena, Centro musica antica Pietà dei Turchini.
revisione Antonio Florio

Interpreti: Roberta Invernizzi; Giuseppe Naviglio; Rosario Totaro. “La Cappella de’ Turchini”, dir. Antonio Florio.

Opus 111, OP 30 280 (CD digitale; 1disco), 60’

DORALBO E NISO
“Perché sospiri, o Niso?”

Alessandro Scarlatti

Cantata
Personaggi: Doralbo (S); Niso (A).

● 19..

Interpreti: Véronique Dietschy; Alain Zaepffel. Complesso “Gradiva”.

Adès, 20 217-2 (CD digitale; con Il sonno, Clori e Mirtillo, Marcantonio e Cleopatra, in 1disco)

DO RE MI

Jule Styne

Musical, 2 acts (Garson Kanin, Betty Comden & Adolph Green).
Prima rappresentazione New York: St. James Theater, 26 dicembre 1960.
Personaggi: Hubert “Hubie” Cram; Tilda Mullen; John Henry Whiler; Kay Cram.

● 1960
original Broadway cast

Interpreti: Phil Silvers; Nancy Dussault; John Reardon; Nancy Walker. Coro e Orchestra non indicati.

Rca Victor, 09026-61 994-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 1disco)

● 1961
original London cast, Prince of Wales Theatre, 12 ottobre 1961, 16 numeri.

Interpreti: Max Bygraves; Jan Waters; Steve Arlen; Maggie Fitzgibbon. In ordine alfabetico: Danny Green; David Lander; Harry Ross. Coro e Orchestra, dir. Burt Rhodes.

Decca, LK 4413 (LP 33 mono) e SKL 4145 (LP 33 stereo) (1disco)
That’s Entertainment, TER 1075 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)

● 19..
concert cast

Interpreti: informazione non disponibile.

Drg, sigla alfanumerica non accertata, ulteriori informazioni non disponibili.

DORFJAHRMARKT, DER
(La fiera annuale del villaggio)

Jiří Antonín Benda

Komische Oper, 1 Akt (Friedrich Wilhelm Gotter).
Prima rappresentazione: Gotha, 10 febbraio 1775.
Personaggi: Lukas (T); Bärbchen (Baruska) (S); Eva (S); Lenchen (S); Der Obriste (T); Fickfack (Bs).

● 1968, marzo, 1/6.

Interpreti: Hans Joachim Rotzsch; Renate Kramer; Renate Hoff; Renate Hoff; Jan Hlavsa; Günther Leib. Coro Cantori Boemi e Orchestra camera Praga, dir. Hans Von Benda.

Archiv, SAPM 198 468 (LP 33 stereo-mono; 1 disco)
Supraphon, SU 3737-2611 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)

DORF OHNE GLOCKE, DAS
(Il villaggio senza campana)

Eduard Künneke

Singspiel, 3 Akten (A. Neidhart, nach Arpad Pasztor), op. 10, 1918/1919.
Prima rappresentazione: Berlin, Friedrich-Wilhelm-städtisches Theater, 5 aprile 1919.

Personaggi: Vater Benedikt (Bs); Sofie (S); Baron Erwin Von Lertingen (Br); Steffi (S); Peter (T); Eva (S); Klein-Lieschen (canto); Der Schmied (Br); Der Lehrer (canto); Der Müller (Bs); Der Krämer (T); Der Wirt (canto); Der Ortsvorsteher (Bs).

● 1936, dicembre, 6, Berlin, Funkhaus, Masuren-allee, Saal 3.

Interpreti: Karl Hellmer; Liesl Tiersch; Ludwig Andersem; Anneliese Würtz; Richard Sengeleitner; Hildegard Erdmann (Hedwig Pistorius); Lisl Sedat; Hans Hartwig (Franz Schöber); Heinrich Graupner (Edmund Pouch); Hans May (Oskar Radetzky); Louis Kalinger (Wolfgang Thomas); Fred Gerhardt (Albert Julius); Hans May (Leo Bocawz). Coro camera e Orchestra Radio Berlino, dir. Franz Marszalek.

Koch Schwann, 3-1649-2 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 117’18”

DORI, LA

Antonio Pietro Cesti

Dramma musicale, prologo, 3 atti (Apolloni).
Prima rappresentazione: Innsbruck, Hof-Saales, 1657.
Personaggi: informazione non disponibile.

● ?

Interpreti in ordine alfabetico: Gabriele Lombardi; Marco Ricagno; Lucia Sciannimanico. Complesso Opera Barocca, dir. Sandro Volta.

Tactus, TC 620 301 (CD digitale)

DORI E DALISO
“Dimmi, gentil Daliso”

Carlo Francesco Gasparini

Cantata, 2 voci e strumenti, ante novembre 1716.
Prima esecuzione: Roma, Palazzo Ruspoli, 1716.
Personaggi: Dori (S); Daliso (A).

● 2003, novembre, Pisa, Chiesa di San Domenico.

Interpreti: Elena Cecchi Fedi; Lucia Sciannimanico. Complesso “AuserMusici”, dir. Carlo Ipata.
Symphonia, SY 03207 (CD digitale; con Nana francesca e Armena, in 1 disco), 25’

DORILLA E BALANZONE
(LA SERVA SCALTRA)
(LA MOGLIE A FORZA)

Johann Adolph Hasse

3 intermezzi per la rappresentazione di Tigrane
Prima rappresentazione: Napoli, Teatro di San Bartolomeo, 4 novembre 1729
Prima rappresentazione revisione: Venezia, 1732.
Personaggi: Dorilla (S); Balanzone (Bs).

● 1989, dicembre, Sassari, Teatro Verdi.

Interpreti: Bernadette Lucarini; Giorgio Gatti. Gruppo strumentale Orchestra Sinfonica Sassari, dir. Gabriele Catalucci.

Bongiovanni, GB 2101-2 (CD digitale; 1 disco), 57’22”

DORILLA IN TEMPE, LA

Antonio Lucio Vivaldi

Melodramma eroico-pastorale, 3 atti (Antonio Maria Lucchini), RV 709.
Prima rappresentazione: Venezia, Teatro S. Angelo, 9 novembre 1726.
Personaggi: Dorilla (S); Elmiro (T); Admeto (Bs); Nomio (A); Eudamia (Ms); Filindo (S); Apollo (A); 3 pastori.

● 1993, ottobre, 12/22, Nice, Eglise de Gairaut.
versione 1734, edizione Gilbert Bezzina

Interpreti: Maria Cristina Khier; John Elwes; Philippe Cantor; Jean Nirouët (Ct); Consuelo Caroli; Laure Florentin; Jean Nirouët (Ct); Jean Nirouët (Ct); Laure Florentin; Corinne Prenti. Coro “Opéra” e Complesso barocco Nizza, dir. Gilbert Bezzina.

Pierre Verany, PV 794 092 (CD digitale; 2 dischi), 148’02”

DORINDO, DORMI ANCOR?
(LA NOTTE DEL SS. NATALE)

Nicola Porpora

“Cantata da recitarsi nel Palazzo Apostolico la notte del SS. Natale l’anno 1732 … per soli, coro di Angeli e Pastori, orchestra e basso continuo”
Prima esecuzione: Roma, Palazzo Apostolico, 25 dicembre 1732.
Personaggi: Dorindo (S); Montano (A); Angelo (S).

● 1995, gennaio, 29/30, Sori, Oratorio Sant’Erasmo.
edizione critica Estevan Velardi

Interpreti: Rosita Frisani; Marco Lazzara; Roberta Invernizzi. Coro e Orchestra “Alessandro Stradella Consort”, dir. Estevan Velardi.

Bongiovanni, GB 2181/2182-2 (CD digitale; 2 dischi), 86’09”

DOROGA V IZUMRUDNYJ GOROD

Lebedev

Opera-skazka (V. Roščina & V. Ufljanda).
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: informazione non disponibile.

● 1971?

Interpreti in ordine alfabetico: V. Kuznecov; V. Matusov; Evgenij Nesterenko; A. Počikovskij; V. Regatun; V. Zabludovskij. Coro e Orchestra Grande Teatro accademico Opera e balletto Leningrado, dir. L. Korkhin & P. Buvel’nikov.

Melodija, D 032 103/106 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 2 dischi)

DOROGI K SČAST’YU

Isaak Osipovič Dunaevskij

Montaž operetty (V. Es’man e K. Krikorjan).
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: Veduščin; Alëna; Sergej; Lida; Andrej; Matil’da Makarovna; Igor’; Petro.

● 1976?

Interpreti: A. Romašin; Ljudmila Belogragina; S. Moroz; G. Molodcova; V. Barynin; Z. Fëdorova; A. Nazarov; I. Sirenko. Grande Coro e Orchestra Sinfonica Televisione centrale e Radio U.R.S.S., dir. Jurij Silant’ev.

Melodija, S 60-08123/08126 (LP 33 stereo, U.R.S.S.; 2 dischi)

DOROTEJA

Tikhon Khrennikov

Komičeskaja opera (Opéra-comique) 2 dejstvijakh (atti) (Ja. Khaleckij & Richard Sheridan), op. 27.
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: Don Džeromo (Bs); Inessa (S); Fernando (Br); Antonio (T); Leonora (S); Doroteja (Ms); Mendoso (Bs); Don Karlos (Bs); Nastojatel’nica monastyrja (Ms); Otec Pablo, nastojatel’ monastyrja (T); Enriko (T); Al’berto (Br); Francisko (Bs); Fraskita (Rec); Lopes (Rec); Sančo (Rec).

● 1984
arrangiamento radiofonico A. Barmak

Interpreti: Vjačeslav Fëdorkin; Aelita Voznesenskaja; Anatolij Lošak; Anatolij Miščevskij; Ljubov’ Kazarnovskaja; Lidija Zakharenko; Leonid Boldin; Vladimir Svistiv; Galina Zemcova; Vjačeslav Vojnarovskij; Ivan Šapar’; Anatolij Bojcov; Konstantin Mogilevskij; Adelaida Andrievič; Nikolaj Koršunov; Aleksej Gornizov. Coro e Orchestra Teatro musicale “Konstantin Sergeevič Stanislavskij & Vladimir Ivanovič Nemirovič-Dančenko” Mosca, dir. Vladimir Kožukar’.

Melodija, S 10 27 049 002 (LP 33 stereo-mono, U.R.S.S.; 3 dischi), 122’08”

DOUBLE TROUBLE

Richard Mohaupt

Comic opera, 1 act (Roger Maren, after Plautus), 1954.
Prima rappresentazione: Louisville, Columbia Auditorium, 4 dicembre 1954.
Personaggi: Hocus; Erotia; Naggia; Cynthia; Lucia; Pocus; Dr. Antibioticus.

● 1954

Interpreti: Richard Dales; Margaret Pulliam; Abby Beierfeld; Charme Riesley; W. D. Elliott; William Pickett; Monas Harlan. Coro “Kentucky Opera Association” e Orchestra Louisville, dir. Moritz Bomhard.

Louisville, LOU 545-12 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)

DOWN IN THE VALLEY

Kurt Weill

Folk opera, 1 act (Arnold Olaf Sundgaard), 1945, rev. 1948.
Prima rappresentazione: Bloomington, School of Music, 15 luglio 1948.
Personaggi: Jennie Parsons (S); Brack Weaver (T); The Leader (Br); Thomas Bouché (Bs-Br); Jennie’s father.

● 1949?
supervisione Kurt Weill

Interpreti: Jane Wilson; Alfred Drake (Br); Daniel Slick; James Atkins; Petterson. Coro e Orchestra, dir. Maurice Levine.

Decca, DL 4239 aut 6017 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)

● 1950?

Interpreti: Marion Bell; William McGraw (Br); Kenneth Smith; Ray Jacquemont; Barrows. In ordine alfabetico: Robert Holland (T); Roy Johnson (Bs); Jeanne Privette (S). Coro e Orchestra, dir. Charles F. Adler.

Rca Victor, LM 16 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
Rca Victor, 1225 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
Rca Victor, LPV 503 (LP 33 mono, U.S.A.; con Lady in the dark estratti, in 1 disco)

● 1990, giugno, 10/11, Dortmund.

Interpreti: Ilana Davidson; Marc Acito; Donald Collup; James Mabry; Donald P. Lang. “Fredonia Chamber Singers”, Coro camera Università Dortmund, Complesso fiati College Buffalo Università New York, Lynda Mabry & Klemens Koerner pianoforti e Orchestra camera Westfalia, dir. Willi Gundlach.

Capriccio, 60 020-1 (CD digitale; con Der Jasager, in 1 disco), 34’19”