BOHÈME, LA
Giacomo Puccini
Scene, 4 quadri (Luigi Illica & Giuseppe
Giacosa, da Louis Henri Murger) 1894/1895.
Prima rappresentazione: Torino, Teatro
Regio, 1 febbraio 1896.
Personaggi:
Rodolfo (T); Marcello (Br); Schaunard (Br); Colline (Bs); Benoît (Bs);
Alcindoro (Bs); Mimì (S); Musetta (S); Parpignol (T); Sergente dei
doganieri (Bs); Un doganiere (Bs); Un venditore di frutta secca (T); Un
fanciullo (ragazzo soprano).
¨1917,
febbraio, 7/27, 1918, agosto, 9.
Interpreti:
Remo Andreini, Luigi Bolis, Carlo Broccardi; Ernesto Badini, Dario Zani;
Aristide Baracchi; Vincenzo Bettoni, Giuseppe Tisci Rubini; Ubaldo
Ceccarelli; Ubaldo Ceccarelli; Gemma Bosini; Adalgisa Giana; Catullo
Maestri; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “alla Scala”
Milano, dir. Carlo Sabajno.
La Voce del Padrone, 2-025 4038, 2-025
4040, 7-25 4516, 7-25 4518, 2-025 4039, 2-025 4041, 2-025 2008, 2-025
3006, 2-025 4042, 2-025 4043, 2-025 4044, 2-025 4046, 2-025 4045, 2-025
4047, 2-025 4048, 7-25 4517, 7-25 3034, 2-025 4049, 7-25 4519, 7-25
4046, 2-025 4050, 2-025 4052, 2-025-4051, 2-025 4053, 2-025 4054, 2-025
4056, 2-025 4055, 2-025 4058, 2-025 4057, 2-025 4059 (78 incisione
acustica; 30 dischi a una sola faccia)
La Voce del Padrone, S 5018, S 5020, R
5021, R 5023, S 5024, S 5026, S 5028, S 5030, S 5032, R 5033, S 5034, S
5036, S 5038, S 5040, S 5042 (78 incisione acustica; 15 dischi, 3 da 25
cm. e 12 da 30 cm. diametro)
La Voce del Padrone, S 5056, R 5057, S
5058, S 5060, S 5062, S 5064, S 5066, S 5068, R 5059, R 5061, S 5070, S
5072, S 5074, S 5076, S 5078 (78 incisione acustica; 15 dischi, 3 da 25
cm. e 12 da 30 cm. diametro)
¨1928,
febbraio, 23 / aprile, 11.
Interpreti:
Aristodemo Giorgini; Ernesto Badini; Aristide Baracchi; Luigi Manfrini;
Salvatore Baccaloni; Salvatore Baccaloni; Rosina Torri; Thea Vitulli;
Giuseppe Nessi; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “alla Scala”
Milano, dir. Carlo Sabajno.
La Voce del Padrone, S 9530/9554 (78
incisione elettrica, Italia; 13 dischi)
His Master’s Voice, C 1513/15325 (78
incisione elettrica; 13 dischi)
Victor 9052/9264 (78 incisione
elettrica, U.S.A.; 13 dischi)
Bongiovanni, GB 1033/1034 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Vai Audio, VAIA 1078-2 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi), 104’
Arkadia 78 029 (CD incisione elettrica,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1929,
giugno.
Interpreti:
Luigi Marini; Gino Vanelli; Aristide Baracchi; Tancredi Pasero;
Salvatore Baccaloni; Salvatore Baccaloni; Rosetta Pampanini; Luba
Mirella; Giuseppe Nessi; (?); (?); (?); (?). Coro Teatro “alla Scala” e
Orchestra Sinfonica Milano, dir. Lorenzo Molajoli.
Columbia 9846/9858 (78 incisione
elettrica; 13 dischi)
Columbia, D 14 515/527 (78 incisione
elettrica, Italia; 13 dischi)
Columbia 67 711/723 D (78 incisione
elettrica, U.S.A.; 13 dischi)
Bongiovanni, GB 1125/1126-2 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 97’24”
Arkadia 78 047 (CD incisione elettrica,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 97’47”
¨1938,
febbraio/marzo.
Interpreti:
Beniamino Gigli; Afro Poli; Aristide Baracchi; Duilio Baronti; Carlo
Scattola; Carlo Scattola; Licia Albanese; Tatiana Menotti, Nello Palai;
(?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir.
Umberto Berrettoni.
His Master’s Voice, DB 3448/3460 (78
incisione elettrica; 13 dischi)
La Voce del Padrone, QALP 10 077/078 (LP
33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
La Voix de Son Maître, FJLP 5027/5028
(LP 33 mono, ricostruzione tecnica, Francia; 2 dischi)
Seraphim, IB 6038 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
Music for
Pleasure, MFP 2076/2077 (LP 33
mono, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; 2 dischi)
La Voce del Padrone, QSO 3/4 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica, Italia; 2 dischi)
Emi, 3C 153-00673/00674 M (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi), 99’
Emi, CHS7 63 335-2 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Nimbus, NI 7862/7863 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 102’
Phonographe, PH 50 711-2 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Arkadia 78 009 (CD incisione elettrica,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 100’46”
Naxos 8.110 072/073 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale; con recital, in 2 dischi)
Grammofono 2000, AB78 785/786 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1940,
febbraio, 10, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Armand Tokatyan; Giuseppe De Luca; George Cehanovsky; Ezio Pinza; Louis
D’Angelo; Louis D’Angelo; Bidú Sayão; Annamary Dickey; Lodovico
Oliviero; Carlo Coscia; (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Gennaro Papi.
The Golden Age of Opera, EJS 248 (LP 33 mono, incisione elettrica, U.S.A.; 2 dischi)
Walhall, WL43 (CD incisione elettrica,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega
Opera Archive 18 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1940,
dicembre, 4, München, Radio.
Interpreti:
Alfons Fügel; Carl Kronenberg; Georg Hann; Georg Wieter; Karl Schmidt;
Emil Graf; Trude Eipperle; Hildegard Ranczak; Otto Hillerbrandt; (?);
(?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Stato bavarese Monaco, dir.
Clemens Krauss (cantata in tedesco).
Preiser 90 275 (CD incisione elettrica,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 102’29”
Cantus Classics, CACD 5.00124 (CD
incisione elettrica, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2
dischi), 102’49”
¨1942,
dicembre, 12, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Frederick Jagel; Frank Valentino; Wilfred Engelman; Ezio Pinza;
Salvatore Baccaloni; Grace Moore; Frances Greer; Lodovico Oliviero; John
Gurney; (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New
York, dir. Cesare Sodero.
Walhall, WHL5 (CD incisione elettrica,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 111’51”
Cantus Classics, CACD5.00284F (CD incisione elettrica, ricostruzione
tecnica digitale, Germania; 2 dischi), 104’38”
Omega
Opera Archive 95 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1944,
marzo, 4, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Nino Martini; John Brownlee; George Cehanovsky; Virgilio Lazzari; Louis
D’Angelo; Louis D’Angelo; Bidú Sayão; Christina Carroll; Lodovico
Oliviero; Carlo Coscia; (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Cesare Sodero.
Omega
Opera Archive 827 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1946,
febbraio3 e 10, New York, NBC, Studio 8H.
Interpreti:
Jan Peerce; Frank Valentino George Cehanovsky; Nicola Moscona, Salvatore
Baccaloni; Salvatore Baccaloni; Licia Albanese; Anne McKnight; (?); (?);
(?); (?); (?). Coro e Orchestra Sinfonica “National Broadcasting
Company” (NBC), dir. Arturo Toscanini.
Rca Victor, LM 6006 (LP 33 mono; 2
dischi)
La
Voce del Padrone, QALP 10 053/054 (LP
33 mono; 2 dischi) 94’30”
Rca Victrola, VIC 6019 (LP 33 mono; 2 dischi)
Rca 26.35 009 DP (LP 33 mono, Germania;
2 dischi)
Rca, AT 203 (LP 33 mono, Italia; 2
dischi)
Melodija, DI 035 515/520 (LP 33 mono,
U.R.S.S.; 3 dischi)
Rca Victrola, VICS 6019 E (LP 33
stereo-mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
Rca, GD 60 288 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi), 94’47”
Memories, HR 4142/4143 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Arkadia 78 036 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi)
¨1946,
marzo, 2, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Jan Peerce; John Brownlee; Arthur Kent; Giacomo Vaghi; Louis D’Angelo;
Louis D’Angelo; Stella Roman; Frances Greer; Lodovico Oliviero; John
Baker; (?); (?); (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro opera “Metroplitan” New York, dir. Cesare Sodero.
Omega
Opera Archive 497 aut 1063 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1947,
dicembre, 7, 14, 21, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Richard Tucker; Frank Valentino; Gorge Cehanovsky; Nicola Moscona;
Salvatore Baccaloni; Salvatore Baccaloni; Bidú Sayão; Mimi Benzell;
Lodovico Oliviero; Lawrencce Davidson; (?); (?); (?). Coro e Orchestra
“Metropolitan Opera Association” New York, dir. Giuseppe Antonicelli.
Columbia 12 810/822 D e 12 823/835 D (78
incisione elettrica, U.S.A.; 13 dischi)
Columbia, SL 101 (LP 33 mono, U.S.A.; 2
dischi)
Odyssey, Y-32 364 (LP 33 mono; 2
dischi), 95’30”
CBS 78 243 (LP 33 stereo-mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Sony Classical, MH2K 62 762 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1948,
dicembre, 25, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Jussi Björling; Frank Valentino; Gorge Cehanovsky; Nicola Moscona;
Salvatore Baccaloni; Salvatore Baccaloni; Bidú Sayão; Mimi Benzell;
Anthony Marlowe; Lawrence Davidson; manca; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Giuseppe Antonicelli.
Unique Opera Records Corporation, WORK
180 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; 2 dischi), 104’15”
Robin Hood Records, RHR 515 (LP 33 mono
incisione elettrica,, U.S.A.; 2 dischi)
Myto, MCD 916.47 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega
Opera Archive 262 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1950,
gennaio, 6, Napoli, San Carlo.
Interpreti:
Mario Del Monaco; Gino Bechi; Saturno Meletti; Luciano Neroni; (?); (?);
Elena Rizzieri; Lydia Melisci; (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Franco Patanè.
Omega
Opera Archive 1600 (CD incisione
elettrica, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1950
Interpreti:
Ivan Kozlovskij; Ivan Burlak; Aleksandr Tikhonov; Aleksej Korolëv;
Daniel Dem’janov; Gennadij Troickij; Elizaveta Šumskaja; Aleksandra
Jakovenko; Sergej Fomičëv; Boris Dobrin; Mikhail Skazin. Coro Radio
Mosca e Orchestra Sinfonica Stato Filarmonica Mosca, dir. Samuel Samosud
(cantata in russo).
Meždunarodnaja Kniga 02554/02559 (LP 33
mono, U.R.S.S.; 3 dischi)
Melodija, D 09451/09454 (LP 33 mono;
U.R.S.S.; 2 dischi), 107’45”
Melodija, M10 09451 004 (LP 33 mono;
U.R.S.S.; 2 dischi)
¨1951,
gennaio, 10, Napoli, San Carlo.
Interpreti:
Giacomo Lauri Volpi; Tito Gobbi; Saturno Meletti; Giulio Neri; Carlo
Badioli; Giovanni Avolanti; Renata Tebaldi; Elda Ribetti; Giovanni
Avolanti; (?); Agostino Santarelli; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
“di San Carlo” Napoli, dir. Gabriele Santini.
The Golden Age of Opera, EJS 358 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Cls Records, AMDRL 22 811 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi) 120’30”
Cls Records, ARPCL 22 026 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Great Opera Performances, GOP 743 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Great Opera Performances, GOP 829 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 739 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1951,
marzo, 17, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Giuseppe Di Stefano; Giuseppe Valdengo; George Cehanovsky; Cesare Siepi;
Lorenzo Alvary; Lawrence Davidson; Bidú Sayão; Lois Hunt; Paul Franke;
Lawrence Davidson; Carlo Tomanelli; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
opera “Metropiltan” New York, dir. Fausto Cleva.
Off-the-air Record Club,
OTA 1 (LP 33 mono; U.S.A.; 2 dischi)
Morgan Records, MOR 51.04
(LP 33 mono; U.S.A.; 2 dischi), 105’45”
Celestial Audio, CA 290 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Omega
Opera Archive 73 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1951
Interpreti:
Ratko Delorko; Theo Baylé; Georg Oeggl; Marjan Rus; Emil Siegerth (T);
Emil Siegerth (T); Daniza Ilitsch; Ruthilde Boesch; (?); (?); (?); (?);
(?). Coro Opera Stato Vienna e Orchestra Sinfonica austriaca, dir.
Wilhelm Loibner.
Remington 199-80 (LP 33 mono, U.S.A.; 3
dischi)
Plymouth 42-3
(LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi), 103’45”
¨1951,
luglio, Roma.
Interpreti:
Giacinto Prandelli; Giovanni Inghilleri; Fernando Corena; Corena,
Raphael Arié; Melchiorre Luise; Melchiorre Luise; Renata Tebaldi; Hilde
Güden; Piero De Palma; Ildebrando Santafè; (?); (?); (?). Coro e
Orchestra Accademia nazionale Santa Cecilia Roma, dir. Alberto Erede.
Decca, LXT 2622/2623 (LP 33 mono; 2
dischi)
London, A 4209 (XLL 462/463) (LP 33 mono; U.S.A.; 2 dischi)
Decca, ACL 121/122 (LP 33 mono; 2
dischi)
Richmond, RS 62 001 (LP 33 mono; U.S.A.;
2 dischi)
Decca, GOM 531/532 (LP 33 mono) e GOS
531/532 (LP 33 stereo, ricostruzione tecnica) (2 dischi)
Decca
Eclipse, ECS 204/205 (LP 33
stereo, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 104’15”
Palladio Flowers, BL 015.6 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Pearl, GEMM 0165 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; con recital, in 2 dischi)
The Fourties 16 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi), 104’26”
Decca
440 233-2 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi)
¨1951,
dicembre, 22, München, Bayerischer Rundfunk.
Interpreti:
Karl Terkal; Alfred Poell; Carl Hoppe; Hans-Hermann Nissen; Georg Wieter;
Emil Graf; Trude Eipperle; Wilma Lipp; Karl Kreille; Wulf Von Lochner;
Franz Weiss; (?); (?). Coro e
Orchestra Sinfonica Radio Bavarese, dir. Clemens Krauss (cantata in
tedesco).
Past Masters, PM 38 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Alte Meister, AM 3 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi)
¨1952,
gennaio.
Interpreti:
Giacomo Lauri Volpi; Giovanni Ciavola; Enzo Titta; Vittorio Tatozzi;
Piero Passarotti; Piero Passarotti; Frances Schimenti; Mafalda
Micheluzzi; (?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Opera Roma,
dir. Luigi Ricci.
Remington 199-99 (LP 33 mono, U.S.A.; 3
dischi), 99’45”
Royale 1542/1543 (LP 33 mono, U.S.A.; 2
dischi)
¨1952,
marzo, 15, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Giuseppe Di Stefano; Frank Guarrera; Clifford Harvuot; Cesare Siepi;
Lorenzo Alvary; Alessio De Paolis (T); Licia Albanese; Hilde Güden; Paul
Franke; Carlo Tomanelli; (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Alberto Erede.
Great Opera Performances, GFC 021/022
(LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi), 93’45”
Myto Records, MCD 031.H072 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega
Opera Archive 268 aut 1047 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1952,
luglio, 12, Torino, RAI.
Interpreti:
Ferruccio Tagliavini; Giuseppe Taddei; Pier Luigi Latinucci; Cesare
Siepi; Mario Zorgniotti; Mario Zorgniotti; Rosanna Cartesri; Elvira
Ramella; Armando Benzi; Piero Poldi; (?); (?); (?). Coro e Orchestra
Sinfonica Torino Radiotelevisione italiana, dir. Gabreile Santini.
Cetra, LPC 1237 (LP 33 mono; 2 dischi)
Cetra, LPS 3237 (LP 33 stereo,
ricostruzione tecnica; 2 dischi), 11’15”
Everest, S402 (LP 33 stereo-mono,
ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
Vogue, DP 43-1 (LP 33 stereo-mono,
ricostruzione tecnica, Francia; 2 dischi)
Cetra, LPO 2015 (LP 33 stereo-mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi)
FonitCetra, CDO 30 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega
Opera Archive 717 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1952,
dicembre, 27, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Richard Tucker; Robert Merrill; Clifford Harvuot; Jerome Hines; Lawrence
Davidson; Alessio De Paolis (T); Nadine Conner; Patrice Munzel; Paul
Franke; Algerd Brazis; (?); (?); (?).
Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Alberto Erede (cantata in inglese).
Omega
Opera Archive 1054 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1952
Interpreti:
Sergej Lemešev; Pavel Lisician; Vladimir Zakharov; Boris Dobrin; Daniel
Dem’janov; Aleksej Belanov; Irina Maslennikova; Galina Sakharova; Sergej
Fomičëv; Trofim Antonenko; Mikhail Skazin; (?); (?). Coro e Grande
Orchestra Sinfonica Mosca Radio U.R.S.S., dir. Samuel Samosud (cantata
in russo).
Meždunarodnaja Kniga D 0416/0421 (LP 33
mono, U.R.S.S.; 3 dischi)
Melodija, D 07779/07782 (LP 33 mono;
U.R.S.S.; 2 dischi), 104’
Melodija, M10 07779 002 (LP 33 mono;
U.R.S.S.; 2 dischi)
Myto Records, MCD 975.172 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 103’22”
¨1953,
febbraio, 21, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Jan Peerce; Renato Capecchi, Geroge Cehanovsky; Cesare Siepi; Lawrence
Davidosn; Alessio De Paolis (T); Victoria De Los Angeles; Brenda Lewis;
Paul Franke; Algerd Brazis; (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Alberto Erede.
Omega
Opera Archive 1049 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1953,
dicembre, 19, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Eugene Conley; Robert Merrill; Clifford Harvuot; Norman Scott; Lawrence
Davidson; Alessio De Paolis (T); Hilde Güden; Jean Fenn; James
McCracken; Algerd Brazis; (?); (?); (?).Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir.
Alberto Erede.
Omega
Opera Archive 719 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1954,
novembre, 11, Barcelona, Liceu.
Interpreti:
Gianni Poggi; Manuel Ausensi; Alberto Albertini; Giulio Neri; Cristiano
Dalamangas; Cristiano Dalamangas; Renata Tebaldi; Ornella Rovero; (?);
Josep Torruella; (?); (?). Coro e Orchestra Gran Teatro Liceo
Barcellona, dir. Ugo Rapalo.
Lyric Distribution, NO 1167 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1955,
marzo, 26, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Eugene Conley; Frank Guarrera; Clifford Harvuot; Nicola Moscona;
Lawrence Davidson; Alessio De Paolis (T); Licoa Albanese; Jean Fenn;
James McCracken; Calvin Marsh; (?); (?); (?).Coro e Orchestra Teatro
opera “Metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.
Omega
Opera Archive 1116 aut 1486 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1955
abbreviata
Interpreti:
David Garen; Paolo Gorin; Gerard Holthaus; Leonardo Wolovsky; Henk
Angenent; Henk Angenent; Marilyn Tyler; Corry Byster; (?); (?); (?);
(?); (?). Coro e Orchestra Opera
olandese, dir. Carl Bamberger.
Guilde Internationale du Disque, SMS 141
(LP 33 stereo-mono)
Guilde Internationale du Disque, SMS
6314/6315 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi)
¨1955
Interpreti:
Roger Gardés; Michel Roux; Jean Vieuille; Xavier Depraz; Jacques Hivert
(T); René Hérent; Martha Angelici; Christiane Castelli; Serge Rallier;
(?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro nazionale “Opéra Comique”
Parigi, dir. Georges Tzipine (cantata in francese).
Pathé, DTX 177/178 (LP 33 mono, Francia;
2 dischi)
Emi, 2C 053-10 902/903 M (LP 33 mono; 2
dischi), 99’
¨1956,
marzo, 16, 17, 30, aprile, 1, 2, 3, 5, 6, New York, Manhattan Center.
Interpreti:
Jussi Björling; Robert Merrill; John Reardon; Giorgio Tozzi; Fernando
Corena; Fernando Corena; Viktoria De Los Angeles; Lucine Amara; William
Nahr; Geroge Del Monte; Thomas Powell; (?); (?).
Coro voci bianche
“Columbus”, Coro “New York City Opera” e Orchestra “RCA Victor”, dir.
Thomas Beecham.
Rca Victor, LM 6042 (LP 33 mono, U.S.A.;
2 dischi)
His Master’s Voice, ALP 1409/1410 (LP 33
mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
La
Voce del Padrone, QALP 10 171/172 (LP
33 mono, Italia; 2 dischi), 108’15”
La
Voix de Son Maître, FALP 554/555 (LP
33 mono, Francia; 2 dischi)
Seraphim 6000 (LP 33 mono, U.S.A.; 2
dischi)
Emi
3C 153-0026/00127 (LP 33 mono; 2
dischi)
Emi
29 0543-3 (LP 33 mono; 2 dischi)
His Master’s Voice, SLS 896 (LP 33
stereo-mono, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; 2 dischi)
Seraphim, S 6099 (LP 33 stereo,
ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
La Voz de Su Amo 153-10 0126/0127-3 (LP
33 stereo-mono; ricostruzione tecnica, Spagna; 2 dischi)
Emi, CDS7 47 235-8 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 108’04”
Emi, CMS5 67 750-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Emi
7423-5 67 753-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Emi
7423-5 56 236-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 107’18”
¨1956,
agosto, 20 / 25, settembre, 3 / 4, Milano, Scala.
Interpreti:
Giuseppe Di Stefano; Rolando Panerai; Manuel Spatafora; Nicola Zaccaria;
Carlo Badioli; Carlo Badioli; Maria Callas; Anna Moffo; Franco Ricciardi;
Carlo Forti; Eraldo Coda; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “alla Scala”
Milano, dir. Antonino Votto.
Columbia, CX 1464/1465 (LP 33 mono; 2
dischi)
Columbia, QCX 10 272/273 (LP 33 mono,
Italia; 2 dischi)
Columbia, FCX 773/774 (LP 33 mono,
Francia; 2 dischi)
Angel 3560 (LP 33 mono; U.S.A.; 2
dischi)
Emi, 3C163 00449/00450 M (LP 33 mono; 2
dischi)
Emi, 1C153-18 182/183 M (LP 33 mono; 2
dischi)
Emi, 1C153-29 0923-3 (LP 33 mono; 2
dischi)
His Master’s Voice, EX29 0923-3 (LP 33
mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
His Master’s Voice, SLS 5059 (LP 33
stereo-mono, ricostruzione tecnica, Gran Bretagna; 2 dischi)
Emi, CDS/ 47 475-8 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 105’50”
Angel, CDCB 47 475 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Emi
7423-5 56 295-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1957
Interpreti:
Gianni Poggi; Renato Capecchi; Guido Mazzini; Giuseppe Modesti;
Melchiorre Luise; Giorgio Onesti; Antonietta Stella; Bruna Rizzoli;
Piero De Palma; Gerardo Gaudioso; Aldo Terrosi; (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro “di San Carlo” Napoli, dir. Francesco Molinari Pradelli.
Columbia, M2L 401 (LP 33 mono, U.S.A.; 2
dischi)
Philips, A 00444/00445 L (LP 33 mono; 2
dischi)
Fontana 6720 008 (LP 33 stereo-mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi), 98’30”
Philips
442 106-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Gianni Schicchi, in 2 dischi)
¨1958, febbraio, 15, New York,
Metropolitan.
Interpreti:
Gianni Carlo Bergonzi; Mario Sereni; Cliffoprd Harvuot, Norman Scott;
Ezio Flagello; Lorenzo Alvary; Licia Albanese; Laurel Hurley; Robert
Nágy; Calvin Marsh; Robert Nágy; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Thomas Schippers.
Bongiovanni, GAO 139/140 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega
Opera Archive
718 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1958
Interpreti:
Isidoro Antonioli; Aurelio Oppicelli; Lorenzo Testi; Giuliano Ferrein;
Edio Peruzzi; Edio Peruzzi; Aureliana Beltrami; Jeda Valtriani; (?);
(?); (?); (?); (?). Coro Teatro Comunale Bologna e Orchestra Sinfonica
R.I.A.S. Berlino, dir. Bruno Rigacci.
Eterna 820 168/169 (LP 33 mono,
Germania; 2 dischi)
¨1959,
agosto, Roma.
Interpreti:
Carlo Bergonzi; Ettore Bastianini; Renato Cesari; Cesare Siepi; Fernando
Corena; Fernando Corena; Renata Tebaldi; Gianna D’Angelo; Piero De
Palma; Attilio D’Orazi; Giorgio Onesti; (?); (?). Coro e Orchestra
Accademia nazionale Santa Cecilia Roma, dir: Tullio Serafin.
Decca, LXT 5542/5543 (LP 33 mono; 2
dischi)
London, A 4236 (LP 33 mono; 2 dischi)
Decca, SXL 2170/2171 (LP 33 stereo; 2
dischi), 111’15”
London, OSA 1208 (LP 33 stereo, U.S.A.;
2 dischi)
Decca, D5D 2 (LP 33 stereo-mono; 2
dischi)
London 42 002 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.;
2 dischi)
Barclay 592.122 (LP 33 stereo-mono,
Francia; 2 dischi)
Decca
411 868-1 (LP 33 stereo-mono; 2
dischi)
Decca
411 868-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Decca
425 534-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Decca
417 432-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Decca
448 725-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 111’54”
¨1959,
novembre, 12, New Orleans, Opera.
Interpreti:
Giuseppe Di Stefano; Giuseppe Valdengo; Arthur Cosenza; Norman Treigle;
Warren Gadpaille; Warren Gadpaille; Licia Albanese; Audrey Schuh; Thomas
Carter; Steeve Harun; Harold Crane; (?); (?). Coro e Orchestra Opera New
Orleans, dir. Renato Cellini.
Vai Audio, VAIA 1119-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 106’33”
Vai Audio, VAIA 1188-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 735 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive 912 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1960,
Berlin.
Interpreti:
Sándor Kónya; Dietrich Fischer-Dieskau; Horst Günther; Klaus Bertram;
Fritz Ollendorff; Fritz Hoppe; Pilar Lorengar; Rita Streich; Franz
Strauch; Willi Budde; Werner Roese; (?); (?).
Coro voci bianche “Komische Oper”, Coro
Opera Stato e Cappella Stato Berlino, dir. Alberto Erede (cantata in
tedesco).
Deutsche Grammophon Gesellschaft, LPM 18
720/721 (LP 33 mono, Germania; 2 dischi)
Deutsche Grammophon Gesellschaft, SLPM
138 720/721 (LP 33 stereo, Germania; 2 dischi)
Deutsche Grammophon 2726 059 (LP 33
stereo-mono, Germania; 2 dischi), 107’
Eterna 825 168 (LP 33 stereo-mono,
Germania; 2 dischi)
Deutsche Grammophon 447 832-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 103’29”
¨1961,
marzo, 11, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Barry Morell; Lorenzo Testi; Roald Reitan; William Wildermann; Fernando
Corena; Norman Kelley; Victoria De Los Angeles; Heidi Krall; Hal
Roberts; Lloyd Strang; John Frydel; (?); (?).
Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. George Schick.
Omega Opera Archive 1130 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1961,
aprile, 29, Reggio Emilia, Municipale.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Vito Mattioli; Walter De Ambrosis; Dmitri Nabokov;
Guido Pasella; Guido Pasella; Alberta Pellegrini; Bianca Bellesia; Guido
Pavaro; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Municipale Reggio
Emilia, dir. Francesco Molinari Pradelli.
Mizar Records, GALL 30 012 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi), 99’30”
Foyer, FO 1041 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Claque, GM 2001/2002 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Foyer 2-CF 2017 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi)
¨1961
Interpreti:
Gianni Poggi; Tito Gobbi; Giorgio Giorgetti; Giuseppe Modesti; Virgilio
Carbonari; Virgilio Carbonari; Renata Scotto, Jolanda Meneguzzer; Enzo
Guagni; Mario Frosini; Augusto Frati; (?); (?). Coro e Orchestra “Maggio
Musicale Fiorentino”, dir. Antonino Votto.
Deutsche Grammophon Gesellschaft, LPM 18
764/765 (LP 33 mono, Germania; 2 dischi)
Deutsche Grammophon Gesellschaft, SLPM
138 764/765 (LP 33 stereo, Germania; 2 dischi)
Deutsche Grammophon 2705 038 (LP 33
stereo-mono, Germania; 2 dischi), 106’30”
Deutsche Grammophon 2726 086 (LP 33
stereo-mono, Germania; 2 dischi)
Deutsche Grammophon 2727 001 (LP 33
stereo-mono, Germania; 2 dischi)
Deutsche Grammophon 419 117-1 (LP 33
stereo-mono; 2 dischi)
Deutsche Grammophon 435 712-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 107’
Deutsche Grammophon 449 387-2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1962,
Roma.
Interpreti:
Richard Tucker; Robert Merrill; Philip Maero; Giorgio Tozzi; Fernando
Corena; Giorgio Onesti; Anna Moffo; Mary Costa; Adelio Zagonara; Adelio
Zagonara (T); Flavio Tasin; Flavio Tasin; (?). Coro e Orchestra Teatro
Opera Roma, dir. Erich Leinsdorf.
Rca
Victor, LM 6095 (LP 33 mono; 2
dischi)
Rca
Victrola, KV 6010 (LP 33 mono; 2
dischi)
Rca
Victor, LSC 6095 (LP 33 stereo; 2
dischi)
Rca
Victrola, KVS 6010 (LP 33 stereo; 2
dischi), 100’45”
Rca
Victrola, MCV 541 (LP 33 stereo; 2
dischi)
Rca, SER 5500/5501 (LP 33 stereo, Gran
Bretagna; 2 dischi)
Rca, AGL 2-3969 (LP 33 stereo-mono,
U.S.A.; 2 dischi)
Rca26.48 011 DP (LP 33 stereo-mono,
Germania; 2 dischi)
Rca, VL 43 541 (LP 33 stereo-mono; 2
dischi)
Rca, VLS 03969 (LP 33 stereo-mono; 2
dischi)
Rca, RG 3969-2 (CD stereo, ricostruzione
tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Rca, GD 83 969 (CD stereo, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi)
¨1962,
gennaio, 10, Parma, Regio.
Interpreti:
Renato Cioni; Enzo Sordello; Otello Borgonovo; Giorgio Tadeo; Gino Calò;
Gino Calò; Renata Tebaldi; Silvana Zanolli; Virginio Assandri; (?); (?);
(?); (?). Coro e Orchestra Teatro “Regio” Parma, dir. Arturo Basile.
Omega Opera Archive 814 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1962,
ottobre, 26, Los Angeles.
Interpreti:
Sándor Kónya; Ettore Bastianini; Geraint Evans; Giorgio Tozzi; Salvatore
Baccaloni; Salvatore Baccaloni; Victoria De Los Angeles; Marilyn Horne;
(?); (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera San Francisco, dir.
Francesco Molinari Pradelli.
Giuseppe Di Stefano Records, GDS 21 027
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 98’
¨1963,
giugno, 14, Buenos Aires, Colón.
Interpreti:
Eugenio Fernandi; Giampiero Mastromei; non identificato; Angel Mattiello;
non identificato; non identificato; Rajna Kabaivanska; (?); (?); (?);
(?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “Colón”
Buenos Aires, dir. Juan Emilio Martini.
Lyric Distribution, NO 1486 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi).
¨1963,
Roma
Interpreti:
Nicolai Gedda; Mario Sereni; Mario Basiola; Ferruccio Mazzoli; Carlo
Badioli; Paolo Montarsolo; Mirella Freni; Mariella Adani; Vittorio
Pandano; Mario Rinaldo; Giuseppe Giuliano; Antonio Dellacà; (?). Coro e
Orchestra Teatro Opera Roma, dir. Thomas Schippers.
Angel, AN 131/132 (LP 33 mono; 2 dischi)
Angel 3643 (LP 33 mono, U.S.A.; 2
dischi)
Angel, SAN 131/132 (LP 33 stereo; 2
dischi)
Angel S 3643 (LP 33 stereo, U.S.A.; 2
dischi)
Emi 3C 165-000 27/28 (LP 33 stereo-mono;
2 dischi), 102’45”
His Master’s Voice, SLS 907 (LP 33
stereo-mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
Emi, CMS7 69 657-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Emi 7243-7 69 594-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1963,
novembre, 9, Wien, Staatsoper.
Interpreti:
Gianni Raimondi; Rolando Panerai; Giuseppe Taddei; Ivo Vinco; Peter
Klein; Siegfried Rudolf-Frese; Mirella Freni; Hilde Güden; Kurt Equiluz;
Rudolf Zimmer; Herbert Zack; Rudolf Kreutzberger; (?). Coro e Orchestra
Opera Stato Vienna, dir. Herbert Von Karajan.
Movimento Musica 02.020 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Melodram, MEL 414 (LP 33 mono,
ricostruzione tecnica; 2 dischi), 103’15”
Movimento Musica 051.027 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Melodram, CDM 27 007 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 125’38”
Rodolphe, RPC 512 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Francia; 1 disco)
Opera Italiana Silver Sounds, OPI 01 (CD
moono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Bmg Rca 74321-57 736-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 104’31”
¨1964,
marzo, 14, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Sándor Kónya; Frank Guarrera; Clifford Harvuot; Jerome Hines; Fernando
Corena; Lorenzo Alvary; Renata Tebaldi; Laurell Hurley; Robert Nágy;
Lloyd Strang; Edward Ghazal; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.
Past Masters, PM 138 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1964,
settembre, 26, Moskva, Bol’šoj Teatr’.
Interpreti:
Gianni Raimondi; Rolando Panerai; Gianni Maffeo; Ivo Vinco; Carlo
Badioli; Franco Calabrese; Mirella Freni; Edda Vincenzi; Franco
Ricciardi; Giuseppe Morresi; Carlo Forti; Angelo Mercuriali. Coro e
Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Herbert Von Karajan.
FonitCetra, CDA 1010 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi) 100’30”
Omega Opera Archive 1706 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1965,
ottobre, 22, Chicago, Civic Opera House.
Interpreti:
Franco Corelli; Sesto Bruscantini; Renato Cesari; Raphael Arié; Giorgio
Tadeo; Giorgio Tadeo; Mirella Freni; Edith Martelli; Herbert Krauss;
Bernard Izzo; Howard Nelson; (?); (?); (?). Coro e Orchestra “Lyric
Opera” Chicago, dir. Carlo Felice Cillario.
Legendary Recordings, LR 195 (LP 33
mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
¨1965,
dicembre, 14, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Franco Corelli; Frank Guarrera; Clifford Harvuot; Jerome Hines; Fernando
Corena; Lorenzo Alvary; Renata Tebaldi; Anneliese Rothenberger; Emil
Filip; Edward Ghazal; John Trehy; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
opera “Metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.
Magnificent Editions, ME 101 (LP 33 mono,
U.S.A.; 2 dischi), 105’
Bongiovanni, GAO 107/108 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1966,
marzo, 28, Wien, Staatsoper.
Interpreti:
Carlo Cossutta; Rolando Panerai; non identificato; Cesare Siepi; Peter
Klein (T); non identificato; Gundula Janowitz; Anneliese Rothenberger;
non identificato; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Stato
Vienna, dir. Leopold Hager.
Lyric Distribution, NO 1092 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1966,
aprile, 16, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Richard Tucker; Mario Sereni; Clifford Harvuot; Jerome Hynes; Fernando
Corena; Lorenzo Alvary; Gabriella Tucci; Heidi Krall; Emil Filip; Edward
Ghazal; John Trehy. Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New
York, dir. George Schick.
Omega Opera Archive 778 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
¨1966,
maggio, 1, Boston.
Interpreti:
Plácido Domingo; Peter Glossop; John Darrenkamp; Boris Carmeli; Gimi
Beni; Gimi Beni; Renata Tebaldi; (?); (?); (?);(?); (?); (?). Coro e
orchestra “Opera Company” Boston, dir. Vincent La Selva.
Lyric Distribution, NO 131 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1966,
dicembre, 9, Philadelphia, Academy of Music.
Interpreti:
Flavano Labò; Franco Iglesias; William Ledbetter; Louis Sgarro; Lawrence
Davidson; Lawrence Davidson; Mirella Freni; Maria Cleva; Aldo Marra;
(?);(?); (?); (?). Coro e Orchestra “Grand Opera Company” Filadelfia,
dir. Anton Guadagno.
Bongiovanni, GAO 147/148 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1967,
dicembre, 29, Modena, Comunale.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Attilio D’Orazi; Afro Poli; Mario Gaetani; Virgilio
Carbonari; Virgilio Carbonari; Mirella Freni; Giovanna Di Rocco;
Fernando Pavarotti; (?);(?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro Comunale
Modena, dir. Leone Magiera.
Zyx Classic 4601-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi), 103’11”
¨1968,
dicembre, 20, Bologna, Comunale.
Interpreti:
Giacomo Aragall; Franco Bordoni; Bruno Grella; Franco Ventriglia; Guido
Pasella; Sergio Pezzetti, Mietta Sighele; Alberta Valentini; Oslavio Di
Credico; Bruno Tessari; Guido Pasella; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
Comunale Bologna, dir. Carlo Franci.
Lyric Distribution, NO 846 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1969,
gennaio, 25, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Flaviano Labò; William Walker; Robert Goodloe; Justino Díaz; Fernando
Corena; Lorenzo Alvary; Gabriella Tucci, Jean Fenn; Gene Allen; Peter
Sliker; Lloyd Strang; (?); (?).
Coro e Orchestra Teatro opera “Metropolitan” New York, dir. Kurt Adler.
Omega Opera Archive 1571 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1969,
aprile, 12, Genova, Teatro Margherita.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Lorenzo Saccomani, Otello Borgonovo; Silvano Pagliuca;
Virgilio Carbonari; Virgilio Carbonari; Mirella Freni; Mariella Adani,
Amleto Guatiero; Vico Polotto; (?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro
comunale opera “Carlo Felice” Genova, dir. Manno Wolf Ferrari.
Melodram, CDM 27 031 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1961, in 2
dischi), 108’30”
Verona 27 079/080 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1969
Interpreti:
Isidoro Antonioli; Gianni Maffeo; Orazio Mori; Eftimios Michalopoulos;
Mario Cioffi; Guido Malfatti; Ileana Sinnone; Gabriella Ravazzi; Franco
Taili; Amedeo Rubino; Rolando Esposito; (?); (?). Coro Accademia corale
napoletana e Orchestra Filarmonica Napoli, dir. Ugo Rapalo.
Fratelli Fabbri, GOL 07/10 (LP 33 stereo-mono; 4 dischi da 25 cm.)
¨1969,
luglio, 17, Roma, RAI, trasmissione 30 dicembre.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Sesto Bruscantini; Gianni Maffeo; Nikola Gjuzelev;
Alessandro Maddalena; Franco Calabrese; Mirella Freni; Rita Talarico;
Mario De Felici; Mario Frosini; Elio Prisco; Mario De Felici; (?). Coro
voci bianche “Renata Cortiglioni”, Coro e Orchestra Sinfonica Roma
Radiotelevisione italiana, dir. Thomas Schippers.
Arkadia, CDSLMH 34 047 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1963, in 2
dischi), 107’45”
Frequenz 04.3014 (CD mono, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi)
Dino Classics 90 75 132 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Rodolphe, RCD 32 710/711 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Francia; 2 dischi)
Cantus Classics, CACD 8.00151F (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi), 107’20”
¨1969
?, dicembre ?, 2 ?, Philadelphia ?, Academy of Music ?
Interpreti:
Franco Corelli; John Darrenkamp; Seymour Schwartzman; Jerome Hines;
Mario Bertolino; Mario Bertolino; Renata Tebaldi; Clarice Carson; Gene
Grant; (?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Accademia musica Filadelfia
(?), dir. Anton Guadagno.
Pantheon, PHE 6623/6624 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
House of
Opera, CDBB 405 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1969
?, dicembre ?, 2 ?, Philadelphia ?
Interpreti:
Franco Corelli; Frank Guarrera; Seymour Schwartzman; Jerome Hines; Mario
Bertolino; Mario Bertolino; Renata Tebaldi; Mária Candida, Gene Grant;
(?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra non indicati, dir. Anton Guadagno.
Legato Standing Room Only, SRO 821-2 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; con Giordano Andrea Chénier,
estratti, in 2 dischi), 105’02”
¨1969,
dicembre, 5.
Interpreti:
Richard Tucker; (?); (?); (?); (?); (?); Lucine Amara; (?);(?); (?);
(?); (?); (?). Coro e Orchestra non indicati, dir. Carlo Moresco.
Lyric Distribution, NO 1498 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1970,
gennaio, 24, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Richard Tucker; William Walker; Gene Boucher; Cesare Siepi; Paul Plishka;
Fernando Corena; Renata Tebaldi; Clarice Carson; Lou Marcella, Peter
Sliker; John Trehy; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Fausto Cleva.
Omega Opera Archive 1122 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1970,
febbraio, 11, Venezia, Fenice.
Interpreti:
Umberto Grilli; Mario Sereni; Otello Borgonovo; Alessandro Maddalena;
Virgilio Carbonari; Ledo Freschi; Mirella Freni; Lucia Cappellino; Guido
Fabbris; Bruno Tessari; Uberto Scaglione; (?); (?). Coro e Orchestra
Gran Teatro “La Fenice”, dir. Oliviero De Fabritiis.
Mondo Musica, MFOH 10 111 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 103’13”
¨1970,
maggio, 21, Madrid, Zarzuela.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Giuseppe Taddei; Nino Carta; Raphael Arié; Luis
Villarejo; Luis Villarejo; Mirella Freni; Maria Oran; Rafael Enderiz;
(?); Jesús Cairas; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro “de la Zarzuela”
Madrid, dir. Nino Sanzogno.
Butterfly, BMCD 007 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1971,
marzo, 6, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Sándor Kónya; Mario Sereni; Robert Goodloe; Jerome Hines; Richard Best;
Andrea Velis; Dorothy Kirsten; Colette Boky; Peter Sliker; Nicola
Barbusci; (?); (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro opera “Metropolitan”, dir. Fausto Cleva.
Omega Opera Archive 1192 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1971,
luglio, 7, Macerata, Arena Sferisterio.
Interpreti:
Franco Corelli; Gian Giacomo Guelfi; Giuseppe Morresi; Nicola Zaccaria;
(?); (?); Luisa Maragliano; Elvidia Ferracuti; (?); (?); (?); (?); (?).
Coro e Orchestra Festival Macerata, dir. Franco Mannino.
Lyric Distribution, NO 198 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1972,
gennaio, 24, Miami, Opera Guilde of Greater Miami.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Vicente Sardinero; John Darrenkamp; Malcolm Smith;
András Földi; András Földi; Renata Scotto; Joan Sena; Joseph Papa; (?);
(?); (?); (?). Coro e Orchestra non indicati, dir. Emerson Buckley.
Lyric Distribution, NO 996 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1972,
ottobre, Berlin-Dahlem, Jesus-Christus-Kirche.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Rolando Panerai; Gianni Maffeo; Nikolaj Gjaurov;
Michel Sénéchal (T); Michel Sénéchal (T); Mirella Freni; Elizabeth
Harwood; Gernot Pietsch; Hans-Dieter Appelt; Hans-Dietrich Pohl; (?);
(?). “Schöneberger Sängerknaben”,
Coro “Deutsche Oper” e Orchestra Filarmonica Berlino, dir. Herbert Von
Karajan.
Decca, SET 565/566 (LP 33 stereo; 2
dischi), 110’15”
London, OSA 1299 (LP 33 stereo, U.S.A.;
2 dischi)
Decca
6.35 200 FA (LP 33 stereo-mono,
Germania; 2 dischi)
Barclay 390.032 (LP 33 stereo-mono,
Francia; 2 dischi)
Decca
421 049-1 (LP 33 stereo-mono; 2
dischi)
Decca
421 049-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 110’18”
Universal Decca
473 997-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Madama Butterfly, Tosca,
Turandot, in 9 dischi)
¨1973,
novembre, 13, San Francisco, War Memorial Opera House.
Interpreti:
José Carreras; Bruce Yarnell; Timothy Nolen; Maurizio Mazzieri; Lorenzo
Alvary; Daniel Sullivan, Teresa Stratas; Ariel Bybee; Gary Burgess; John
Miller; Carl Thomas; (?); (?). Coro voci bianche San Francisco, Coro e
Orchestra Opera San Francisco, dir. Jean Périsson.
Lyric Distribution, NO 172 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con Madama Butterfly, estratti edizione
1974, in 2 dischi)
¨1973,
febbraio, 13, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Franco Corelli, Dominic Cossa; David Holloway; John Macurdy; Andrij
Dobriansky; Paul Franke (T); Montserrat Caballé; Maralin Niska; Arthur
Apy; Frank Coffey; Glen Bater; (?); (?). Coro e Orchestra Teatro opera
“Metropolitan” New York, dir. Leif Segerstam.
Great Opera Performances, GFC 021/022
(LP 33 stereo, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Living Stage, LS 4035.166 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 113’17”
Great Opera Performances, GOP 753 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 044 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Omega Opera Archive 1267 aut 1558 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
¨1974,
London, Walthamstow Town Hall.
Interpreti:
Plácido Domingo; Sherrill Milnes; Vicente Sardinero; Ruggero Raimondi;
Noel Mangin; Nico Castel (T); Montserrat Caballé; Judith Blegen; Alan
Byers; Franklyn Whitely; William Mason; (?);Plácido Domingo jr.
Coro voci bianche scuola Wandsworth,
Coro “John Alldis” e Orchestra Filarmonica Londra, dir. György Solti.
Rca, ARL 2-0371 (LP 33 stereo-mono; 2
dischi), 107’
Rca,
26-35 063 EX (LP 33 stereo-mono,
Germania; 2 dischi)
Rca, RL 42 252 GX (LP 33 stereo-mono,
Germania; con ?, in 7 dischi)
Rca, VLS 45 760 (LP 33 stereo-mono; 2
dischi)
Rca, RCD 2-0371 (CD stereo, ricostruzione
tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Rca, RD 80 371 (CD stereo, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi), 103’11”
Bmg Rca Victor, 74321 39 496 2 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1975,
gennaio, 7, Milano, Scala.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Rolando Panerai; Gianni Maffeo; Paolo Washington;
Federico Davià; Franco Calabrese; Ileana Cotrubas; Margherita Guglielmi;
Saverio Porzano; Giuseppe Morresi; Carlo Forti; Regolo Romani; (?). Coro
e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Georges Prêtre.
Estro Armonico, EA 042 (LP 33 mono,
Belgio; 2 dischi)
¨1975,
marzo, 10, Duisburg.
Interpreti:
Romano Emili; Eugene Holmes; Zenon Kosnowski; Constantin Dumitru; Alfons
Holte; Kurt Gester; Reingard Didusch; Mija Majima; Kenneth Bannon; (?);
(?); (?); (?). Coro Opera Reno e Orchestra Sinfonica Duisburg, dir.
Friedemann Layer.
Lyric Distribution, NO 909 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1976,
agosto, 10, Torre del Lago, Teatro all’aperto.
Interpreti:
Franco Corelli; Angelo Romero; Giovanni De Angelis; Maurizio Mazzieri;
(?); (?); Adriana Maliponte; Giovanna Santelli; (?); (?); (?); (?); (?).
Coro e Orchestra non indicati, dir. Nino Sanzogno.
Legato Standing Room Only, SRO 576 (CD
mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 665 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1976,
settembre, 8, Washington.
Interpreti:
José Carreras; Angelo Romero; Gianni Maffeo; Paolo Washington; Claudio
Giombi; Alfredo Giacomotti, Ileana Cotrubas; Margherita Guglielmi;
Saverio Porzano; Giuseppe Morresi; Carlo Meliciani; Regolo Romani; (?).
Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Georges Prêtre.
Legato Classics, LCD 201-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; con Verdi, La traviata, estratti,
edizione 1974, in 2 dischi), 114’31”
Lyric Distribution, NO 248 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1977,
maggio, 16, Wien, Staatsoper.
Interpreti:
José Carreras; Rolando Panerai; Gianni Maffeo; Paolo Washington, Claudio
Giombi; Franco Calabrese; Mirella Freni; Renate Holm; Saverio Porzano;
(?); (?); (?); (?). Coro e Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Herbert
Von Karajan.
Lyric Distribution, NO 394 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1978,
gennaio, Bratislava, Radio Sala Concerti.
Interpreti:
Peter Dvorský; Ivan Konsulov; Balázs Póka; Dariusz Niemirowicz;
Stanislav Beňačka; Štefan Janči; Veronika Kincses; Sidónia Haljáková;
Vojteck Schrenkel; (?); (?); (?); (?). Coro voci bianche Radio
Bratislava, Coro Teatro nazionale slovacco e Orchestra Sinfonica Radio
Bratislava, dir. Ondrej Lenárd.
Opus 9 112 0931/0932 (LP 33 stereo-mono,
Cecoslovacchia; 2 dischi) 154’
Opus Rare Records 9 156 0931/0932 (CD
stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1979,
febbraio, London.
Interpreti:
José Carreras; Ingvar Wixell; Håkan Hagegård; Robert Lloyd; Giovanni De
Angelis; William Elvin; Katia Ricciarelli; Ashley Putnam; Francis
Egerton; Richard Hazell; David Wheelan; (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. Colin Davis.
Philips 6769 031 (LP 33 stereo-mono; 2
dischi), 105’15”
Philips 416 492-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 106’04”
Philips 442 260-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1979,
marzo, 22, Milano, Scala.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Piero Cappuccilli; Giorgio Giorgetti, Evgenij
Nesterenko; Claudio Giombi; Alfredo Giacomotti; Ileana Cotrubas; Lucia
Popp; Saverio Porzano; Carlo Meliciani; Giuseppe Morresi; Regolo Romani;
(?). Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Carlos Kleiber.
Exclusive, EX92T 01/02 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 101’18”
Myto Records, MCD 011.240 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 17 luglio 1969, in
2 dischi)
¨1979,
marzo, 30, Milano, Scala.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Lorenzo Saccomani; Giorgio Giorgetti, Evgenij
Nesterenko; Claudio Giombi; Giorgio Tadeo; Ileana Cotrubas; Lucia Popp;
Saverio Porzano; Giuseppe Morresi; Carlo Meliciani; (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Carlos Kleiber.
Golden Melodram, GM 5.0038-2 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 155 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
¨1979,
aprile, 8, Milano, Scala.
Interpreti:
Luciano Pavarotti; Lorenzo Saccomani; Giorgio Giorgetti, Carlo Zardo;
Giorgio Tadeo; Alfredo Giacomotti; Ileana Cotrubas; Lucia Popp; Saverio
Porzano; Carlo Meliciani; Giuseppe Morresi; Regolo Romani; (?). Coro e
Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Carlos Kleiber.
Legendary Recordings, LR
162 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
¨1979,
agosto, 9/14, 21/22, London Walthamstow Town Hall.
Interpreti:
Alfredo Kraus; Sherrill Milnes; Matteo Manuguerra; Paul Plishka; Italo
Tajo; Renato Capecchi, Renata Scotto; Carol Neblett; Paul Crook; Michael
Lewis; John Noble; (?); (?).
“Trinity Boys’ Choir”, Coro opera “Ambrosiano” e Orchestra Filarmonica
nazionale Londra, dir. James Levine.
Emi 3C 165-03 807/808 (LP 33 stereo-mono;
2 dischi), 106’45”
His Master’s Voice, SLS 5192 (LP 33
stereo-mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
Angel, SZBX 3900 (LP 33 stereo-mono,
U.S.A.; 2 dischi)
Classics for Pleasure, CFPD 4708 (LP 33
stereo-mono, Gran Bretagna; 2 dischi)
Emi 637-7 67 388-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 106’31”
Emi 7243-5 69 380-2 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1979,
ottobre, 20 aut 28, New York, State Theater.
Interpreti:
Vinson Cole; Dominic Cossa; Thomas Jamerson; Mark Embree; James
Billings; Don Yule; Diana Soviero; Noelle Rogers; Jonathan Green; J.
Randolph Peyton; George Bohachevsky; (?); (?). Coro e Orchestra “City
Opera” New York, dir. Henry Holt.
Lyric Distribution, NO 1356 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1979,
novembre, 7, London, Covent Garden.
Interpreti:
Giacomo Aragall; Jonathan Summers; John Rawnsley; Gwinne Howell; Eric
Garet; John Dobson; Ileana Cotrubas; Sona Ghazarian; Robert Bowman; (?);
(?); (?); (?). Coro e Orchestra
Teatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir. Carlos Kleiber.
Golden Melodram, GM 6.0004 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 98’15”
¨1980,
luglio, Ottawa, National Arts Centre.
Interpreti:
Neil Shicoff; Allan Monk; Gary Relyea; Ara Berberian; André Lortie;
Claude Letorneau; Diana Soviero; Maria Pellegrini; Robert Peters;
Reginald Cote; Yves Cantin; (?); (?). Coro e Orchestra “National Arts
Centre” Ottawa, dir. Mario Bernardi.
Historical Recording
Enterprises, HRE 428 (LP 33 stereo, U.S.A.; 2 dischi)
¨1981,
settembre, 15, Tokyo.
Interpreti:
Peter Dvorský; Lorenzo Saccomani; Antonio Salvadori; Paolo Washington;
Claudio Giombi; Alfredo Giacomotti, Mirella Freni; Margherita Guglielmi;
Saverio Porzano; Giuseppe Morresi; Carlo Meliciani; (?); (?). Coro e
Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Carlos Kleiber.
Artists, FED 015/016 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 100’26”
¨1982,
febbraio, 16, London Covent Garden.
Interpreti:
Neil Shicoff; Thomas Allen; John Rawnsley; Gwynne Howell; Brian Donlan;
John Gibbs; Ileana Cotrubas; Marilyn Zschau; Daniel McCoshan; David
Wheelan; Richard Hazel; (?); (?).
Coro voci bianche scuola St. Clement
Danes, Coro e Orchestra tyeatro reale opera “Covent Garden” Londra, dir.
Lamberto Gardelli.
Lyric Distribution, NO 1117 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1982,
giugno/agosto, Bucureşti, Casa Scinteia.
Interpreti:
Ludovic Spiess; David Ohanesian; Lucian Marinescu; Dan Zancu; Pompei
Hărăşteanu; Constantin Gabor; Eugenia Moldoveanu; Elvira Cîrje-Druică;
Andrei Borsoş; (?); (?); (?); (?). Coro voci bianche, Coro e Orchestra
Opera rumena Bucarest, dir Constantin Petrovici.
Electrecord, ST-ECE 02257/02259 (LP 33
stereo-mono, Romania; 3 dischi), 103’15”
Vox, CDX 5156 (CD stereo, ricostruzione
tecnica digitale; 2 dischi)
¨1985,
gennaio, 27 / febbraio, 4, München, Baryscher Rundfunk, Studio 1.
Interpreti:
Francisco Araiza; Wolfgang Brendel; Ludwig Baumann; Jan-Hendrik
Rootering; Friedrich Lenz (T); Gerhard Auer; Lucia Popp; Barbara Daniels;
Heinrich Weber; Wilfried Vorwold; Theodor Nicolai; (?); (?). Coro voci
bianche Monaco, Coro Radio bavarese e Orchestra Radio Monaco, dir.
Stephan Soltesz (cantata in tedesco).
Emi, 2LP 165-2 70 279-3 (LP 33 stereo
digitale, Germania; 2 dischi), 100’30”
Emi 655-7 69 351-2 (CD digitale,
Germania; 2 dischi)
¨1987,
maggio, 1/15, Paris, Radio France, Grand Auditorium
film, Luigi Comencini
Interpreti:
José Carreras; Gino Quilico; Richard Cowan; Francesco Ellero d’Artegna;
Federico Davià; Federico Davià; Barbara Hendricks; Angela Maria Blasi;
Michel Sénéchal; (?); (?); (?); (?). Cantoria e Coro Radio France e
Orchestra Nazionale Francia, dir. James Conlon.
Erato, NUM 75 450 (LP 33 stereo
digitale; 2 dischi)
Rca, ZL 30 201 EK (LP 33 stereo
digitale, Germania; 2 dischi)
Erato, ECD 75 450 (CD digitale; 2
dischi), 101’45”
Rca, CD 30 201 QE (CD digitale,
Germania; 2 dischi)
Erato 2292-45 311-2 (CD digitale; 2
dischi)
¨1987,
maggio, 31, Sankt Gallen.
Interpreti:
Giuliano Ciannella; Morris Morgan, Pascal Borer; Frangisko Voutsinos;
David Geary; David Geary; Ileana Cotrubas; Helga Thime; (?); (?); (?);
(?); (?). Coro e Orchestra non indicati, dir. Samuel Friedman.
Legato Classics, LCD 542 (CD mono,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
¨1987,
maggio, 29 / giugno, 4, Roma, Auditorium Conciliazione
Interpreti:
Jerry Hadley; Thomas Hampson; James Busterud; Paul Plishka; Joseph McKee;
Gimi Beni; Angelina Réaux; Barbara Daniels; Don Bernardini; Paul Krider;
James Ramlet; (?); (?). Coro voci bianche “Arcum”, Coro e Orchestra
Accademia nazionale Santa Cecilia Roma, dir. Leonard Bernstein.
Deutsche Grammophon 423 601-1 (LP 33
stereo digitale; 2 dischi)
Deutsche Grammophon 423 601-2 (CD
digitale; 2 dischi), 114’15”
Deutsche Grammophon 453 109-2 (CD
digitale; 2 dischi), 114’23”
¨1988,
dicembre, 13, Miramas, Téâtre “La Colonne”
Interpreti:
Vincenzo Scuderi; Tito Turtura; Tomaso De Tomaso; Georgi Lalov; Tino
Nava; Alfredo Fini; Madelyn Renée; Jenny L. Kelly; (?); (?); (?); (?);
(?). Compagnia Teatro lirico Europa, Coro Teatro lirico Milano e
Orchestra Sinfonica Sofia, dir. Borislav Ivanov.
Harmony Music, OPERA 5 (CD digitale; 2
dischi)
¨1990,
aprile, 5, 7, 10, Bologna, Comunale.
edizione critica Francesco Degrada
Interpreti:
Giuseppe Sabbatini; Paolo Cavanelli; Alfonso Antoniozzi; Carlo Colombara;
Giuseppe Zecchillo; Gastone Sarti; Daniela Dessì; Adelina Scarabelli;
Danilo Scardella; Alfonso Marchica; Tiziano Tomassone; (?); (?). Piccolo
coro “Antoniano”, Coro e Orchestra Teatro Comunale Bologna, dir.
Gianluigi Gelmetti.
Emi 165-7 54 124-1 (LP stereo digitale;
2 dischi)
Emi, CDS7 54 124-2 (CD digitale; 2
dischi), 108’45”
¨1990,
aprile, 23 / maggio, 4, Bratislava, Sala concerti.
Interpreti:
Jonathan Welch; Fabio Previati; Boaz Senator; Ivan Urbas; Richard Novák;
Jiří Sulsenko; Luba Orgonasová; Carmen Gonzales; Ladislav Hallon;
Stanislav Benacka; (?); (?); (?). Coro voci bianche Bratislava, Coro
Filarmonico slovacco e Orchestra Sinfonica Bratislava Radio
cecoslovacca, dir. Will Humburg.
Naxos 8.660 003/004 (CD digitale; 2
dischi), 98’15”
¨1992,
febbraio, Berlin-Babelsberg, DEFA Tonstudio.
“deutsche Kurzfassung”
arrangiamento Konrad CHr. Goeke & Stefan Malzew
Interpreti:
Thomas Kiessling; Mario Welker; Gerd Christof (narratore); manca;
manca; manca; Annelie Leuthäuser; Heike Förster; mancano. Coro Teatro e
Orchestra Sinfonica Brandeburgo, dir. Heiko-Mathias Förster (cantata
in tedesco).
TMC 91-01-093 (CD stereo, ricostruzione
tecnica digitale; 1 disco), 72’42”
¨1993,
febbraio, 22 / marzo, 2, Bruxelles, Radiotelevisione belga, Sala
concerti.
Interpreti:
Giacomo Aragall; Vicente Sardinero; Carlos Bergasa; Marcel Rosca; Jan
Joris; Jan Joris; Miriam Gauci; Monika Krause; Frank De Moor; Marcel
Rosca; Werner Branz; (?); Liesbeth Claes; Ward Blaes ?; Oliver Van de
Voorde (?); Tom De Backer ?. Coro
“Jaak Gregoor”, Coro Filarmonicao e Orchestra Filarmonica
Radiotelevisione nazionale belga (BRTN) Bruxelles, dir. Alexander
Rahbari.
Discovery International, DICD
920-107/108 (CD digitale; 2 disco), 104’16””
¨1994,
giugno, 17/26, dicembre, 5, London, Abbey Road Studios.
Interpreti:
Richard Leech; Alan Titus; Gino Quilico; Roberto Scandiuzzi; Carlos
Chausson; Alan Ewing; Kiri Te Kanawa; Nancy Gustafson; Barry Banks;
Leslie Fyson; Oliver Broome; Vernon Midglay; (?).
Coro voci bianche scuola St. Clement
Danes, “I Cantori Ambrosiani” e Orchestra Sinfonica Londra, dir. Kent
Nagano.
Erato 0630-10 699-2 (CD digitale; 2
dischi), 106’
¨1995,
marzo, Frankfurt Konzertsaal.
Interpreti:
Francisco Araiza; Stefano Antonucci; Alberto Noli; Paata Burčuladze;
Alfredo Mariotti, Claudio Giombi; Katia Ricciarelli; Lauren Broglia;
Angelo Casertano; Andrea Piccinni; (?); (?); (?). Coro voci bianche Duo
Limburgo, Coro e Orchestra Ente lirico “Arena” Verona, dir. Anton
Guadagno.
Koch Schwann 3-1592-2 (CD digitale; 2
dischi), 104’19”
¨1995,
agosto, London, Abbey Road, Studio 1.
Interpreti:
Roberto Alagna; Thomas Hampson; Simon Keenlyside; Samuel Ramey; Enrico
Fissore; Enrico Fissore; Leontina Vaduva; Ruth Ann Swenson; Philip
Sheffield; Jeffrey Carl; Paul Parfitt; Juliet Hoppenheimer; Kathlyn
Turpin; Paul Parfitt; Jeffrey Carl; Daniel Hoadley; Philip Sheffield;
Richard Fallas. Coro voci bianche
Scuola Oratorio “London Voices” e Orchestra “Philharmonia” Londra, dir.
Antonio Pappano.
Emi, CDS 5 56 120-2 (CD digitale; 2
dischi), 101’41”
¨1997,
settembre, 3/7, London, Blackheath Concert Halls.
Interpreti:
Dennis O’Neill; Alan Opie; William Dazeley; Alastair Miles; Andrew
Shore; Andrew Shore; Cynthia Haymon; Marie McLlaughlin; Mark Milhofer;
Paul Parfitt; Simon Preece; Peter Hall; (?).
Coro voci bianche “Peter Kay”, Coro
“Geoffrey Mitchell” e Orchestra“Philharmonia” Londra, dir.
David Parry (cantata in
inglese; traduzione William Grist, Percy Pinkerton, David Parry)
Chandos, CHAN 3008 (CD digitale; 2
dischi), 110’42”
¨1998,
ottobre, 16/29, Milano, Piccolo Teatro, Teatro Studio.
edizione critica Francesco Degrada
Interpreti:
Roberto Alagna; Simon Keenlyside; Roberto De Candia; Ildebrando
D’Arcangelo; Alfredo Mariotti; Alfredo Mariotti; Angela Gheorghiu;
Elisabetta Scano; Alberto Ragona; Gianfranco Valentini; Franco Podda;
Silvio Scarpolini; Riccardo Brando Spedicato. Coro voci bianche Teatro
“alla Scala” e conservatorio “Giuseppe Verdi”, Coro e Orchestra Teatro
“alla Scala” Milano, dir. Riccardo Chailly.
Decca 466 070-2 (CD digitale; 2 dischi),
99’49”
¨1999,
gennaio, 21 / febbraio, 2, luglio, 26/28, Tel Aviv, Mann Auditorium.
Interpreti:
Andrea Bocelli; Paolo Gavanelli; Natale De Carolis; Mario Luperi;
Giorgio Gatti; Giorgio Gatti; Barbara Frittoli; Eva Mei; Sergio Spina;
Diego Barretta; Pavel Janowsky; Loris Bertolo; (?). Coro voci bianche
Scuola musica Fiesole, Coro “Maggio Musicale Fiorentino” e Orchestra
Filarmonica Israele, dir. Zubin Mehta.
Universal Sugar 468 043-2 (CD digitale;
2 dischi), 113’34”
Universal Decca 464 060-2 (CD digitale;
2 dischi), 113’35”
¨1999,
settembre, 7 e 9, Bilbao, Teatro Arriaga, concerto.
Interpreti:
Seok-Be Ha; Dong-Jik You; Byoung-Wook Ha; Rene Laryea; Pedro Llarena;
Pedro Llarena; Kyung-Hwa Cho; Tat’jana Melničenko; (?); (?); (?); (?);
(?). Corale “Ondarreta” e Orchestra Sinfonica Bilbao, dir. Tomasz Bugay.
Hilargi Records 029 894 (CD digitale; 2
dischi)
¨2000,
agosto, 8.
Interpreti:
Rolando Villazón; ulteriori informazioni non disponibili.
Lyric Distribution, NO 1606 (CD
digitale; 2 dischi)
¨2001,
marzo, 28, New York, City Opera, State Theater.
Interpreti:
Rolando Villazón; Alfredo Daza; Mel Ulrich; Georges Cordes; Peter
Strummer; Brian McIntosh; Maria Kanyova; Nicole Heaston; (?); (?); (?);
(?); (?). Coro e Orchestra “City Opera” New York, dir. George Manahan.
Lyric Distribution, NO 560
(CD digitale; 2 dischi)
¨2001,
novembre, 24, Paris, Opéra Bastille.
Interpreti:
Roberto Alagna; Ludovic Tézier; Stéphane Degout; Erwin Schrott; Michel
Trempont; Christian Jean; Angela Gheorghiu; Elena Evseeva; (?); (?);
(?); (?); (?). Coro e Orchestra Teatro nazionale “Opéra” Parigi, dir.
Daniel Oren.
Lyric Distribution, NO 457 (CD digitale;
2 dischi)
¨2003,
aprile aut maggio, Pittsburgh, Opera, Benedum Center.
Interpreti:
Franco Farina; David Okerlund; (?); Peter Volpe; Howard Beneder; Howard
Bender; Ruth Ann Swenson; Christine Goerke; (?); (?); (?); (?); (?).
Coro e Orchestra Opera
Pittsburgh, dir. John Mauceri.
Lyric Distribution, NO 1031 (CD
digitale; 2 dischi)
¨2003,
agosto, Aarhus, Jyske Opera, Musikhuset.
Interpreti:
Roberto Alagna; Bo Skovhus; Morten Frank Larsen; Sten Byriel; Carl Chr.
Rasmussen; Jesper Brun-Jensen; Angela Gheorghiu; Inger Dam-Jensen; (?);
(?); (?); (?); (?). Coro Opera Jutland e Orchestra Sinfonica Aarhus,
dir. Giordano Bellincampi.
Lyric Distribution, NO 1279 (CD stereo,
ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
|